falaitár (falaitári),s. m. – Servitor călare care mergea înaintea trăsurii. – Var.fălăitar.Germ.Vorreiter, prin intermediul rus.foreitor (DAR) sau din mag.fellajtár (Cihac, II, 497), cf.sb.feletar, din mag. (Daničič, III, 48). Pare identic cu falet,s. n. (atelaj din două perechie de cai, cu servitori (fr.piqueurs) călare pe aceștia): După Bogrea, Dacor., IV, 813, acest ultim cuvînt ar fi germ.Valet „servitor”; pare mai curînd o formație retrogradă și arficială de la falaitar, încrucișare cu Valet.
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा falaitár इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «falaitár» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «falaitár» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
falaitár बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«FALAITÁR» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये falaitár चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी falaitár शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
D - O - Pagina 147
ET. dt fein. falaitár Pl. -tári (t) S. m. (1853 BAR.-MUNT.) auf einem der rechten Pferde eines Paradewagens sitzender Reitknecht: Vorreiter M. GR. faleitar, fareitar (COST.). ET. vgl. magy. fei 'lajtár (nach CIH.), russ. forejtor, dt. Vorreiter; siehe ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
संदर्भ
« EDUCALINGO. Falaitár [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/falaitar>. मे 2024 ».
