अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
foáie

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "foáie" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती FOÁIE

foáie (fói), s. f.1. Frunză. – 2. Placă. – 3. Filă de hîrtie. – 4. Ziar, periodic. – 5. Bucată de țesătură a cărui lărgime se folosește ca fustă, fără a fi nevoie să fie tăiată. – 6. Lărgimea unei stofe sau a unei pînze. – 7. Foitaj. – 8. (Arg.) Act sexual. – 9. (Arg., pl.) Cărți de joc. – Istr. fol’e. Lat. folĭa (Pușcariu 628; Candrea-Dens., 611; REW 3415; DAR), cf. it. foglia (v. lomb. foia), fr. feuille, sp. hoja (astur. foya, gal. folla), port. folha. Der. foi, vb. (a mișuna), adesea considerat în mod greșit ca der. de la foale sau de la un lat. *follῑre, în loc de follĕre (Cihac, II, 618; Schuchardt, ZRPh., XXI, 203; Candrea-Dens., 612; DAR; cf. împotrivă Graur, BL, V, 61); foială, s. f. (mișunare; bătaie, pedeapsă); foios, adj. (frunzos), cu suf. -os (nu este probabilă der. directă din lat. foliosus, propusă de Pușcariu 637 și Candrea-Dens., 612; REW 3414); foios, s. n. (despărțitura a treia a stomacului rumegătoarelor), format pe baza fr. feuillet; foiță, s. f. (frunzuliță; foaie de hîrtie in octavo; bucată de hîrtie foarte subțire pentru făcut țigări; carte de joc; Munt., covor; broșură); foițar, s. m. (Arg., jucător pasionat); desfoia, vb. (a desfrunzi, a desfolia); înfoia, vb. (a umfla; despre țesături sau haine, a face adîncituri; a buhăi, a fleșcăi; a crește, a se umfla; a afîna pămîntul; a se încreți; a se îmbiba), cf. mr. mful’are, mfol’u „a umple”, din lat. *infolliāre (Cihac, I, 97; P. Papahagi, Notițe etimologice, 36; Candrea-Dens., 619; Pascu, I, 86; DAR) sau mai probabil de la foi (Rosetti, I, 159), așa cum o dovedește var. înfoi; răsfoi, vb. (a frunzări). – Din rom. provin rut. foja „foaie” (Miklosich, Wander., 15; Candrea, Elemente, 406), și sb. foja (după Daničič, III, 62, din it. foglia, dar cf. rezultatul sb. din it. fől. Der. neol. in-folio, s. m. (in-folio), din lat.; foliant, s. n. (in-folio), din germ. Foliant; foileton, s. n., din fr. feuilleton; foiletonist, s. m.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये FOÁIE चा उच्चार

foáie


रोमानियन मध्ये FOÁIE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील foáie व्याख्या

FOÁIE foi f 1) आयताकृती कागदाचा तुकडा. \u0026 # X25ca; ~ (शीर्षक, लेखकांचे नाव, ठिकाण आणि प्रकाशन, प्रकाशक इत्यादीचा समावेश आहे) एका प्रकाशनच्या सुरूवातीस ~ पृष्ठ शीर्षक. परत येऊन कोणीतरी अधिक कठोरपणे वागण्याची; कोणीतरी त्यांच्या वृत्ती बदलण्यासाठी 2) (निर्धारण नंतर) दस्तऐवज ज्याद्वारे काहीतरी योग्य आहे; कायदा. \u0026 # X25ca; (अ) ड्रायव्हरला दिलेला एक दस्तऐवज, प्रवासाचा कार्यक्रम आणि असाइनमेंट दर्शवित आहे; (ब) एखाद्या संघटनेने दिलेली तिकिटे आणि त्या आधारावर एखाद्या व्यक्तीचा किंवा व्यक्तीचा गट एखाद्या विशिष्ट मार्गावर प्रवास करण्याचा अधिकार आहे. 3) जीभ आणि ट्रंक असलेल्या वरच्या रोपाचे अवयव; पानांचे. 4) सीव्ही. वर्तमान कार्यक्रम प्रतिबिंबित की नियतकालिक प्रकाशन 5) कापड तयार करण्याच्या पद्धतीचा वापर संपूर्णपणे केला जातो. 6) महिलांचे कपडे जे कंबर कमी करतात; परकर. 7) कणकेचा जाड थर 8) अत्यंत कमी जाडीच्या साहित्याचा तुकडा. ~ च्या कथील [G.-d. पत्रक; सिएल फोआ- अर्थात]


रोमानियन चे शब्द जे FOÁIE शी जुळतात

acioáie · cilihoáie · comisoáie · cuțitoáie · căsoáie · doftoroáie · droáie · fiștigoáie · flișcoáie · fundoáie · furcoáie · fărtoáie · fățoáie · gheonoáie · gheunoáie · ghionoáie · grofoáie · găzdoáie · jitniceroáie · joáie

रोमानियन चे शब्द जे FOÁIE सारखे सुरू होतात

foácă · foácle · foaia-făgétului · foaia-tâlhárului · foaie-de-vioáră · foaie-grásă · foáie-grásă · foaiér · foále · foaléș · foáme · foámene · foámete · foárfă · foárfec · foárfecă · foárfece · foárte · foástăn · fóbic

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा FOÁIE सारखा शेवट होतो

jurătoáie · lighioáie · lupoáie · lăboáie · lătunoáie · magaoáie · mama-ploáie · măgăoáie · măsoáie · măștihoáie · nemeșoáie · nevăstoáie · nuieloáie · năroáie · născoáie · năzdrăvănoáie · orzoáie · păcurăroáie · păducheoáie · păloáie

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या foáie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «FOÁIE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «foáie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «foáie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

FOÁIE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह foáie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा foáie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «foáie» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

hoja
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

sheet
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

चादर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

ورقة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

лист
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

folha
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

চাদর
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

feuille
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

lembaran
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Blatt
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

シート
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

시트
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

sheet
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

sheet
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

தாள்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

पत्रक
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

tabaka
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

foglio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

arkusz
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

лист
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

foáie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

σεντόνι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

vel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

ark
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

sheet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल foáie

कल

संज्ञा «FOÁIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि foáie चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «foáie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

foáie बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FOÁIE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये foáie चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी foáie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... la foáii; 207 trági fóju; 208 dúi; 212 súflî cu foáia; 214 súflî la foáii; 217-219 trági la foáii; 221 trági la foi; 222 súflà, trage la foáie. АA Aa Лл л Ал BASARABIA, NORDUL BUCOVINEI, TRANSNISTRIA HARTA 8 STRUNG DE TRAS ÇINELE 50.
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
-country lad, bachelor Floáre, flóri -flower Florärie, florärii -flower shop Flúier, ttùitre - pipe, flute Flúture, flúturi - butterfly Flúviii. flúvii - (large) river, stream Foáie, fói - leaf Foaiér, foaiére -foyer, lobby Foàme - hunger Foárte - very Foárfece, ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 211
Forme gramatical e : sg. n. ac. fluviu (P.L. 51/12), fluvlul (P.L. 51/39), g. d. fluviulul (P.L. 51/36). FOÁIE s. f. 1. Frunza. Acolo-n ochi de pädure . . . Vom sedé In foi de mure. O.I 54/24. Vtntu-o foaie vesle- jitá Mi-an adus misclnd fereasta. O.I 12.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
4
Filosofía moral: - Pagina 246
... leitts eípiritoíles fon intrinfecos, £aße. y ¡os fe nfuales fon extrinfecos j afsi Refpoado, q*e los deleites fen- foáie decir , qs'e lo feníual eftà fibles nacen de las pafsiones ; y afsi ienfio de! delur? ; lo efpiritual co.íío las paciones fon iíEpctus rao, ...
Emanuel TESAURO, 1723
5
R.P. Antonio Vieyra de la Compañía de Jesús, Sermones varios
trit in concukationtm , & ponam eam defertam : Non putabitur , & non foáie~ - tur : & afiendent veprcs , & /pina : Et nubibus mandaba , ne piuant fuper eam im~ brtm. Dexaré mi viña (dizeDios) porque en lugar devbas, me produce efpi- nas: ...
Antonio Vieira, ‎Francisco Fernández ((Madrid)), 1714
6
D - O - Pagina 195
... zu arom.flitur vgl. alb. flutur. SG. ALR SN III, К. 744, 798. flúviu Pl. flúvii S. п. (1832 UN) Fluß, Strom M. O vale íntima täiatä de un flúviu märet (EMIN. PL 51). ET. n. XdX.fluvius. flux Pl. flúxuriS. n. (1785 UN) Flut F. ET. n. latfluxus. foáie Pl. foiS. f ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
7
L. & M. Annaei Senecae tragoediae, cum notis Th. Farnabii - Pagina 407
Excïa- maisit rouans mmijtrum, ut ute- тп dirum en fem conderet , adjU cltns,biceflhie e/J foáie-пЛш ferro , monftrum qui taie tulit-, pofl banc Vocem cum fupremo mixtant gtmitu animan i tandem per fera trißem vulnera reddidit. Ce 4 ACTUS ...
Lucius Annaeus Seneca, 1678
8
Burcardi Gotthelffii Struvi Historia iuris Romani, ... - Pagina 94
Sed б diäatarern, grantee: quanta: ile [Атлеты naßri negers (идиша rei :auf: dixerunt, б' imperium e! non Sltn'a fixtures men/ern dederemt. laque ß ornnìrro tali:l „щит Foáie opus e/l, licet Sabe'e,falua leгит rnaìeßate, idque baud пед/кит de ...
Burkhard Gotthelf Struve, ‎J. G. illustratore Hoffmann, ‎Krüger, 1718
9
Inwentarz nowy praw, statutow, konstytucyi koronnych y W. ...
А dotego ktoz'ko/mìek, „шута Pol/kiey Рта/{атлет Domu B I E L I N1 S K I C H cgytac' деды: dzìeie, ale tez'y ten Zóior Pfam chzyßycb, tyle тау foáie' тратя! mí mielkaŕf Dq/Íronafoŕŕì Twoicb, ná zacnoŕŕßrawowançgo lad Cießie Urzçdu ...
Maciej Maryjan ŁADOWSKI, ‎Arnolf Kazimierz ZEGLICKI, 1754
10
Odrobiny z stołu kroólewskiego królowy nieba i ziemi ... - Pagina 416
_ ,l czymc, у do czego áwiezey odwagi przßd'ad 'daf im z fiebre Zla”и ' .' moyfki. Со bowiem Cza'rneck-i wypadf byI' ná Szwedow w no”и.” mi" су, iák wyZey, to Zamoyí-ki we dnie., o godz'inie pierwfzey po pofudniu, 2 piechorg w foáie gorowzg ...
Nieszporkowicz Ambroży, 1720
संदर्भ
« EDUCALINGO. Foáie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/foaie>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR