iárnă (iérni)s. f. – Anotimpul cel mai friguros, între toamnă și primăvară. Mr.iar(n)ă,megl.iarnă,istr.iǫrnę.Lat.(tempora) hiberna (Diez, I, 239; Pușcariu 758; Densusianu, Hlr., 158; Candrea-Dens., 800; REW 4126; DAR), cf.it.(in)verno,fr.hiver,sp.invierno,port.inverno.Pl.ierne e înv.Der.ierna,vb. (a petrece iarna; a fi iarnă; a paște vitele în timpul iernii), care poate de asemenea reprezenta direct lat.hibernāre,cf.mr.arnedz (Pușcariu 768; DAR); iernător,adj. (care iernează); iernat,s. n. (faptul de a ierna); iernăreț,adj. (de iarnă); iernos,adj. (de iarnă); iernatic,adj. (de iarnă); iernoșa,vb.refl. (a se apropia iarna); înierna,vb. (a ierna; a începe să se facă frig); desierna,vb. (a se apropia primăvara).
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
रोमानियन शब्दकोशातील «iárnă» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील iárnă व्याख्या
IÁRNĂ ierni f. डिसेंबर, जानेवारी आणि फेरी या महिन्यांसह वर्षाचा सर्वात थंड हंगाम. \u0026 # X25ca; हा शेवटचा हिवाळा ~ येत्या हिवाळ्यात पैकी एक) हिवाळा आवश्यक; ब) या हंगामात होत हिवाळाच्या वेळी हिवाळी दंव आणि हिमवादळांशिवाय हिवाळ्यात लांडगे खात नाहीत. [G.-d. हिवाळा] IÁRNĂ iernif. Anotimpul cel mai friguros al anului care urmează după toamnă și cuprinde lunile decembrie, ianuarie și ferbuarie. ◊ Astă-~ iarna trecută. La ~ în timpul iernii viitoare. De ~ a) necesar pentru iarnă; b) care are loc în acest anotimp. De cu ~ încă din timpul iernii. Iarna n-o mănâncă lupii iarna nu trece fără geruri și viscole. [G.-D. iernii]
रोमानियन शब्दकोशातील «iárnă» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा iárnă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «iárnă» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «iárnă» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
iárnă बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«IÁRNĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये iárnă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी iárnă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Iarna îngerilor (Romanian edition)
Iarna îngerilor este o elegie la care natura participă din plin: bătrâna „doamnă“ nu contenește în a-și scutura mantia de stele, cu care troienește un întreg oraș, ascunzându-i „rănile“, murdăria și defectele, un ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
2
Povestiri de iarna:
Karen Blixen. KAREN BLIXEN Povestiri de iarnă Traducere din daneză de IOANA A. MANOLESCU Cuprins POVESTIRI DE IARNĂ Povestea micului mus Tânărul domn cu.
