रोमानियन शब्दकोशामध्ये "idílă" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती IDÍLĂ

fr. idylle

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये IDÍLĂ चा उच्चार

idílă

रोमानियन मध्ये IDÍLĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील idílă व्याख्या

1) खेडूत आणि मनोरंजक विषयाबरोबर लहान आकाराचे काव्य प्रजाती (18 व्या-1 9 व्या शतकात मोठ्या प्रमाणात प्रचलन होते) 2) या प्रजातींचा कविता ज्यामध्ये आदर्श जीवनाचे स्वरूप निस्वार्थी आहे. 3) अंजीर थोडे मोहक आणि साधा साहसी (विरुद्ध लिंग युवक च्या).

रोमानियन मधील «IDÍLĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «idílă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

bucólică

IDÍLĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह idílă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा idílă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «idílă» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 田园
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: idílico
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: idyllic
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: सुखद जीवन का
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: ملحن على نحو رعوي
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: идиллический
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: idílico
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: সরল শান্ত ত্ত মনোরম
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: idyllique
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: indah
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: idyllisch
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: のどかな
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 목가적
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: idyllic
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: bình dị
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: இம்மருத்துவமனை
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: सुंदर
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: pastoral
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: idilliaco
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: idylliczny
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: ідилічний
• रोमानियन: idílă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ειδυλλιακός
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: idilliese
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: idyllisk
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: idylliske

«IDÍLĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये idílă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी idílă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Song to Remember - Pagina 161

Idila. Zima I snijeg u planinu su dosli, Carolijom svojom kroz selo su prosli. U kucici pokraj peci prede mcka, Zna I ona daje zima, hladna I podugacka. Pahuljice vec brzo ukrsise selo, Ko iz bajke tako sve postade bjelo. Dok kosava cisti sokake ...

Emir Jusupovic, 2005

Pasajul secret - Pagina 54

Capitolul. V. IDILA. LORDULUI. CARANBY. Cuthbert era destul de surprins de atitudinea mamei Julietei, care fusese întotdeauna mai mult decât amabilã cu el. La înotiinþarea cã dorea sã se însoare cu fiica ei, doamna Octagon se arãtase ...

Hume, Fergus, 2013

Până când ne vom revedea... te iubesc!:

Capitolul 7 – Început de idilă în război 9 iulie 1943. Întro vineri dupăamiază. 8 kilometri de Ploieşti. Cazarma militară de la Crângul lui Bot. Vlad Dinu stă de câteva minute bune în faţa oglinzii aranjânduşi neîncetat uniforma şi admirânduse ...

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Afectivitatea bărbatului

Idila prenatală capătă o altă formă după naștere. Relația intrauterină dintre mamă și fiu se prelungește și în afara pântecului cel puțin în următoarele luni, timp în care mama îl copleșește cu tot soiul de mângâieri, sărutări și îmbrățișări.

Walter Riso, 2014

Momente:

... maşteaptă la masă. La revedere. Imposibil so scoţi la capăt cu d. Teofil. Epoca, 1896, 8decembrie. Gazometru. [Idilă]. Duminică... Tren de plăcere... Sinaia... Lume! lume după lume! O splendidă şi generoasă zi de vară. — Frumoasă zi!

I. L. Caragiale, 2014

Postrežba morskih rakov in belih rib v restavraciji Idila: ...

V diplomskem delu je predstavljena restavracija Idila ter postrežba morskih rakov in rib.

Simon Pribac, 2013