रोमानियन मध्ये ÎMPOVĂRÁT म्हणजे काय?
रोमानियन शब्दकोशातील «împovărát» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील împovărát व्याख्या
आत्मा, ओझे, आपण, adj ओझे लोड केले; कठीण. \u0026 # X2666; अंजीर. दु: खाचे भावनुष्य, शोक करून विचलित \u0026 # X2013; व्ही. ओझे ÎMPOVĂRÁT, -Ă, împovărați, -te, adj. Încărcat cu o povară; îngreunat. ♦ Fig. Năpădit de tristețe, tulburat de frământări sufletești. – V. împovăra.
रोमानियन शब्दकोशातील «împovărát» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ÎMPOVĂRÁT» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
împovărát चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
împovărát शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Tariq nu vorbise tot drumul, iar eu, împovărat de grijile despre binele băiatului și felul în care aveam să mă descurc – împovărat chiar de băiat, după cum mi se părea –, am păstrat o tăcere ursuză. În stânga era un câmp deschis, de mărimea ...
Gregory David Roberts, 2013
2
Prietenul andaluz - Pagina 520
... era total străin pentru Lars. Era complicat, dar Lars credea că începe să înţeleagă unde voia să ajungă Gunilla... Trecu peste câteva pagini, citi ceva şi fu nevoit să recitească de mai multe ori. Lars e împovărat de vină. Expresia împovărat de ...
Alexander Söderberg, 2014
3
Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă
În 1958, Tudor Vianu a mai fost împovărat și de alte îndatoriri culturale, a fost numit secretar general al Comisiei Naționale pentru UNESCO, cum îl prezintă Dan Grigorescu în articolul „Un model spiritual” (Curierul Românesc, 1112, 1997).
4
Ultima ispita a lui Hristos
împovărat cu crucea, trecu împleticinduse. Dincolo, în livada de măslini, se auziră greierii cum despică văzduhul; un câine vagabond înfometat lătră bucuros pecolină; iar dincolo, în mulţime, ofemeiecubasma violetă scoase un strigăt şileşină.
5
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
împovărat cu muncă străină, în timp ce angajaţii se uită lael şil critică» 1006 . «Împovărat cu muncă străină» este şifilozoful cese ocupăcu pseudoprobleme venitepe firultradiţiei, probleme care, preluate în pripă, ajung să îl predetermine ...
6
Papucii lui Mahmud - Pagina 144
Dacä voieste, poate sä vä steargädepepämantsisäaducäofäpturänouä"... Si apoi, ascultä mai departe: „Nici un suflet greu împovarat nu trebuie sä poarte povara altui suflet; si dacä cel ce este greu împovarat cheamä la sarcina lui, el nu va fi ...
Gala Galaction, Teodor Vârgolici, 1993
7
Val după val: joc minim - Pagina 34
împovarat. Rnacharsis. iatra ucigasä am pus-o drept martor nelegiuirilor voastre Se va uita raul dar ea va rämâne etern ca o tablä grea - a judecäÇii DinrascruceavieÇM îmi sta piatra-aceasta pe i ni ma împovärându-mä cu pacatele voastre ...
8
Din dragoste pentru o regină. Iubirile lui Filip al II-lea
Filip al II-lea al Spaniei nu a fost un bărbat ușor de iubit.
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 549
90 din această lege şi 114 din regulament, trec asupra preţului de expropriere, urmând ca dacă imobilul este împovărat, judecătoria, ca autoritate de carte funduară, potrivit art. 84 să ordone serierea pretenţiunilor după normele legilor in ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
10
Istoria literaturii române: Folclorul. Literatura romana ... - Pagina 625
Cronicarul nu uită să precizeze în cadrul fiecărei domnii schimbările fiscale introduse, şi de aici ne putem forma în parte o părere aproximativă dacă în epoca respectivă poporul a fost uşurat sau mai împovărat. Căci regimul fiscal nu era ...
George Călinescu, Academia Republicii Socialiste România, 1970
