शब्दाची व्युत्पत्ती ÎNCHEIÁ
încheiá (închéi, încheiát), vb. –
1. A îmbina, a uni, a asambla. –
2. A împreuna, a articula. –
3. A închide, a sfîrși, a termina. –
4. A stabili un acord, a definitiva, a semna un tratat. –
5. A redacta, a alcătui un act oficial. –
6. A prinde în nasturi un obiect de îmbrăcăminte. –
7. A pune capăt. –
8. (
Refl.) A se limita, a se rezuma la.. –
Mr. ncl’iare. De la
cheie (Tiktin; Candrea-Dens., 327; Scriban), sau direct dintr-un
lat. *
inclaviare (Pascu,
Beiträge, 15).
Der. din
lat. inclāvāre, de la
clāvus (Pușcariu 815; REW 2392; DAR) este mai puțin probabilă, și însuși Pușcariu,
Dacor., IV, 708-10, admite o încrucișare cu
cheie. Cf. cheotoare. Der. încheiere, s. f. (final, sfîrșit);
încheiat, adj. (terminat; determinat, precis; prins în nasturi);
încheietor, s. m. (montor);
încheietor, s. n. (croșetă pentru încheiat nasturii);
încheietoare, s. f. (crestătură, fantă; articulație; butonieră; plantă, Sideritis montana);
încheietură, s. f. (articulație; loc unde se împreunează două bîrne;
înv., articol;
înv., concluzie), pe care DAR îl derivă de la un
lat. pop. *clautūra, care nu pare necesar;
descheia, vb. (a desface nasturii);
încheibăra (
var. încherbăra, încherbăla, închelbăra, închiolba, încherba, închelba),
vb. (a asambla, a îmbina), pare a fi nu
der. de la
încheia cu un
suf. expresiv neclar,
cf. încăibăra, înhărbăla (după Pușcariu,
Dacor., IV, 712-20 și DAR, de la un
lat. *
incalvarĭāre, de la
calvaria „hîrcă”, soluție ce nu pare convingătoare; după Tiktin și Scriban, în legătură cu
încăibăra).
रोमानियन मध्ये ÎNCHEIÁ म्हणजे काय?
रोमानियन शब्दकोशातील «încheiá» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील încheiá व्याख्या
vb चा निष्कर्ष काढला. आणि वैवाहिक अध्यक्ष 1 आणि 2 sg., 3 sg आणि pl बंद करणे, 1 pl पूर्ण; ger. शेवटी încheiá vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. închéi, 3 sg. și pl. închéie, 1 pl. încheiém; ger. încheínd
रोमानियन शब्दकोशातील «încheiá» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ÎNCHEIÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
încheiá चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
încheiá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dreptul diplomatic: relațiile, privilegiile și imunitățile ...
Dacă capacitatea de a încheia tratate confirmă existenţa personalităţii juridice internaţionale, în schimb existenţa personalităţii internaţionale nu implică cu necesitate si capacitatea de a încheia tratate94, de vreme ce datorită caracterului ...
2
Ajunge!: Cumpără inteligent şi vinde cinstit!
Că oricum îl iei peste tot cu tine...? INGRATULE! – ca să fiu civilizat şi să nu vorbim urât! – că ne facem de caca...o şimi bag... staminan ea de treabă! Cenzura, bato vina! Deci... Fii de acord cu tot ceea ce spune. DAR NU ÎNCHEIA VÂNZAREA.
3
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 34
Command: union Select objects: 1 found se selectează prima entitate Select objects: 1 found, 2 total se selectează a doua entitate, AutoCAD afişează numărul entităţilor selectate Select objects: se apasă tasta Esc pentru a încheia comanda, ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
4
Drept economic socialist român - Volumul 2 - Pagina 79
Prin urmare, este de arătat că, izvor al obligaţiei generale de a încheia contracte economice nu sînt numai textele, evocate mai sus, din Legea contractelor economice, ci şi dispoziţiile pe care le-am menţionat cu ocazia cercetării acelei condiţii ...
Aurel Pop, Gheorghe Beleiu, Universitatea din București. Facultatea de Drept, 1984
5
Analele Universității București: Științe juridice
aceasta ni se pare că se impune şi dintr-un alt punct de vedere : numai organul faţă de care există obligaţia administrativă de a încheia contractul economic, pe bază de repartiţii, este cel mai în măsură — fiind şi organ ierarhic superior — să ...
Universitatea din București, 1973
6
Dicționar morfologic de verbe românești - Pagina 32
F5CTUL S IMP LU eu închei a i tu închei a ci el închei e noi închei a ram voi închei a räCi ei închei a rä PSRPECTUL COMPUS am incne let ai încheiat a încheiat am încheiat ' в t i încheiat au încheiat VIITORUL I voi încneia vei încheia va ...
Lucia Uricaru, Mircea Goga, Universitatea "Babeș-Bolyai." Facultatea de filologie, 1989
7
Dreptul tratatelor internaţionale - Pagina 83
Capacitatea statelor de a încheia tratate internaţionale I Capacitatea de a încheia tratate decurge, în mod inerent, din calitatea de subiect de drept internaţional. în mod corespunzător, art. 6 din Convenţia de la Viena din 1969 prevede că ...
8
Oratorie II, 1864-1878. pt. 1. 1864-1868. pt. 2. ... - Pagina 95
Aceasta este cauza principală că astăzi unele puteri propun Bomâniei de a încheia convenţiuni comerciale, sperînd să dobîndească de la noi drepturi şi avantaje care se tem că nu le vor mai putea dobîndi de la Turcia. Aşadar, înainte de a ...
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu, 1978
9
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ... - Pagina 318
Pe româneşte , la ministerul de externe , s ' a tradus : ce se vor stabili în convenţiunea consulară ce se va încheia între ambele State . In traducţiunea cea nouă , făcută acum la delegaţi , se zice : ce s - ar încheia . Va să zică , în redacţiunea ...
Gheorghe Manu, B. Mangâru, 1906
10
Drept civil: partea generală - Pagina 180
SECŢIUNEA a Il-a CAPACITATEA DEA ÎNCHEIA ACTE JURIDICE CIVILE 1. Noţiune Prima condiţie de validitate pentru un act juridic civil, prevăzută de art. 948 C. civil, este capacitatea de a contracta, adică capacitatea părţii (sau a părţilor) ...
