रोमानियन शब्दकोशामध्ये "inconstánt" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती INCONSTÁNT

fr. inconstant, lat. inconstans, ~ntis

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये INCONSTÁNT चा उच्चार

inconstánt

रोमानियन मध्ये INCONSTÁNT म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील inconstánt व्याख्या

अभिप्रेत आहे (स्थिर नसणे); सुसंगतता अभाव (मते, दृष्टिकोन); चंचल; विनिमयकार; विसंगत; विसंगत. [Sil. -CON-मुद्रांक]

INCONSTÁNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este constant; lipsit de consecvență (în păreri, atitudini); nestatornic; schimbător; inconsecvent; neconsecvent. [Sil. -con-stant]

रोमानियन मधील «INCONSTÁNT» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inconstánt» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या inconstánt चे समानार्थी शब्द

inconsecvént

रोमानियन मधील «INCONSTÁNT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «inconstánt» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

रोमानियन च्या inconstánt चे विरुद्धार्थी शब्द

constánt · neschimbătór · stabíl · statórnic

INCONSTÁNT चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inconstánt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा inconstánt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «inconstánt» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 易变
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: inconstancia
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: inconstancy
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: चंचलता
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: تقلب
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: непостоянство
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: inconstância
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: অস্থির
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: inconstance
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: tak mantap
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Unbeständigkeit
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 心変わり
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 무 절조
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: unsteady
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: hay thay đổi
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: நிலையற்று
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: चंचल
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: kararsız
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: incostanza
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: niestałość
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: непостійність
• रोमानियन: inconstánt
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: αστάθεια
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: onstandvastigheid
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: inconstancy
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: inconstancy

«INCONSTÁNT» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inconstánt चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inconstánt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Du Bartas his Divine Weekes ... translated ... by J. S. - Pagina 322

Their wine-driv'n brains,involv'din follies cloud, Fly here, and there(and where not?) with a trice: And, though both beggars base, yet paffing proud; Constant in nothingbut inconstánt Vice: Making -E- -*** B R I E * * May < ) W. 322 GF THE võRk ...

Josuah Sylvester, 1641

Histoire de l'establissement de la republique de Hollande ...

... son courage ihv Vincible , mais il estôii aùssi inconstánt ; ambitieux , & fier à l'égard des grands , qu'il estoit arïàble àutf soldats , homme de parole , & liberal ; fz vigilance estoiç extraordinaire , mais son' foibiè1 estoit" l*amour , & la' passion ...

Eustache Le Noble, 1689

Les Métamorphoses d'Ovide, traduittes en prose françoise ... - Pagina 37

Sperchieauec les peupliers dont il est entouré l'y trouua, l'inconstánt Eniphée, le vieillard Apidane, le doux Amphryfe,& Âa.s ne manquèrent point, d'y venir ; bref tous fleuues de laprouince s'y rendirent , tant ceux qui d'vne course lente , que ...

Ovide, ‎Renouard, 1621

Toutes les œuvres de mlle Antoinette Bourignon - Pagina 93

... mais seulement une vaine vapeurjindigne de consideration,n'y ayant rien dans ce monde que de fragile & d'inconstánt: au lieu que j'espere par la grâce de Dieu dans l'etat où je fuis une félicité eternelle & Uffigie , laquelle je vous souhaite, ...

Antoinette Bourignon, 1717

Prônes pour tous les dimanches de l'année - Pagina 36

Dans les uns , c'est un amour inutile & oisif, ils ne . veulent rien faire pour Dieu : dans les autres c est un amour délicat & commode , ils ne veulent rien souffrir pour Dieu : presque dans tous , c'est un amour fragile & inconstánt, ils ne sont pas ...

Claude Joly, 1718

La bibliothèque des philosophes et des sçavans, tant ... - Pagina 443

Déja nous avons vû !c Danube inconstánt , Qui tantôt Catholique , & tantôt Protdtant, Sert Rome & Luther de son onde, Et qui comptant après pour rien Les Romains , le Lutherien , Finit fa course vagabonde Par n'être pas même Chrétien.

Hubert Gautier, 1734

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Inconstánt. Vertible. Vertical, adj. Perpendicular. ^eríi'ca/.=Verticál primer: gran círculo qui ocupa perpéudicular- mcut el horissoute eu los punts del lleváut y po- Dént. Vertical primero. Verticálraént. adv. Perpéndicularmént al hori- ssonte.

Pere Antoni Figuera, 1840

Nicolai Gurtleri, ... Institutiones theologicæ, quibus ... - Pagina 210

Xlll.' De @nsilíagratièe ('92 ¡int .-xiusz forte 8C inconstánt'ms; de tam subl-imi- argumento sunt l'o— ouuz inter quos nonnullos Ecclchae Reformatores numero. LXXI'. Primus oc'curru: ?obannwflamem qui diserus* verbxss Deo- cnbun: ...

Nicolaus Gurtler, 1721

Pronostich catala, ó, Almanach atmosferich, civil, ... - Pagina 13

... nat dinslo present mes es inquiet, orgullós, inconstánt, caprichós, estrafalari y amich de disputas; acostuma ser medianament afortunat y en l' amor es decidit y luego indiferent. La dona al revés es quieta y laboriosa, bona mare y amorosa ...

Linus Soler, 1860

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 273

. przym. przen. nieistotny inconsistént rz. z. oderw. od inconsistent inconsolábil, -á, inconsolábili, -e przym. niepo- cieszony inconstánt, -á, inconstánfi, -te przym. niestafy inconstánfá, inconstánfe rz. z. niestalosc inconstiént, -á, ...

Jan Reychman, 1970