रोमानियन शब्दकोशामध्ये "inoportún" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती INOPORTÚN

fr. inopportun, lat. inopportunus

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये INOPORTÚN चा उच्चार

inoportún

रोमानियन मध्ये INOPORTÚN म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील inoportún व्याख्या

INSERT (~ i, ~ e) 1) योग्य नाही; चुकीच्या वेळी किंवा ठिकाणी उत्पादन. 2) काय लाजिरवाणा आहे; लाजीरवाणी.

INOPORTÚN ~ă (~i, ~e) 1) Care nu este oportun; produs la timpul sau locul nepotrivit. 2) Care jenează, stingherește; jenant.

रोमानियन मधील «INOPORTÚN» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inoportún» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या inoportún चे समानार्थी शब्द

deplasát · intempestív · neoportún · nepotrivít

रोमानियन मधील «INOPORTÚN» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «inoportún» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

रोमानियन च्या inoportún चे विरुद्धार्थी शब्द

oportún

INOPORTÚN चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inoportún चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा inoportún इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «inoportún» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 失策
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: inoportuno
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: untimely
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: बेमतलब
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: غير ملائم
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: нецелесообразный
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: inconveniente
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: অবিচক্ষণ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: inopportun
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: tak berguna
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: vorzeitig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 不適当な
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 부적당 한
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: inexpedient
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: không thích hợp
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: தகுதியற்ற
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: शहाणपणाला
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: yersiz
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: inexpedient
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: niewskazany
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: недоцільний
• रोमानियन: inoportún
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: πρόωρος
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: ontydige
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: olämpligt
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: uhensiktsmessig

«INOPORTÚN» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inoportún चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inoportún शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Novo diccionario Francez-Portuguez - Pagina 559

(iuopincman) impensada , imprevista, improvisa, inesperada, inopinada, repentinamente. f Inopportun, e , adj. (inoportún , e) iiiop- jporluno, náo-opportuno, a. Inorganique , adj. 2 gen. (inorgahfke) inorgánico, a. Inortiiodoxíé , s. f. (ínortodokel) ...

José da Fonseca, 1836

Caína muerte - Pagina 149

... algún inoportún le hablaba, Reputini de palabra no contestaba. VIII ...

H. A. Murena, 1971

Visiones de Babel - Pagina 131

Si algún inoportún le hablaba, Reputini de palabra no contestaba. Conservando la dignidad, ni por oro ni tesoro desmontábase del caballo de la perreidad. Si es que sí, ladraba: —¡Guau guau guau! A veces el dialogante, por buena ...

H. A. Murena, ‎Guillermo Piro, 2002

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 9,Ediţia 120 - Pagina 241

... Tr. weist Vers 103 statt dessen 3. ingiüna bzw. ingiuuina auf: richtiges ingiavina erwägt Ulrich selbst in Joseph V, Einleitung. Vgl. — ingiavinar (9, 91). Wi. inoportun — inopportun. INOPPORTUN adj., allg. 'ungelegen, unzeitig', [inoportún, ...

Società Retorumantscha, ‎Chaspar Pult, ‎Andrea Schorta, 1994

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 278

-e przym. i przysl. nieszkodliwy(-wie) inoperánt, -á, inoperánfi, -te przym. i przysl. nieskuteczny(-nie) inopinát, -a, inopináti, -te przym. i przysl. nie- oczekiwany(-nie), niespodziewany(-nie) inoportún, -á, inoportúni, -e przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970

Dicziunari Rumantsch Grischun - Părţile 120-129 - Pagina 242

'ungelegen, Unzeit ig', [inoportún, -tun]. - Wb.: Pall. inopportun, ungelegen, unzeitig; Diez, ladin RD. г., ungelegen, ungeeignet, unzeitig; Voc. sursilv. RD. г., unzeitig, ungelegen, unzweckmässig; Voc. sursilv. DR. 1975 i., unpassend. - Lit.

Chaspar Pult, 1938