रोमानियन मध्ये ÎNRĂDĂCINÁ म्हणजे काय?
रोमानियन शब्दकोशातील «înrădăciná» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील înrădăciná व्याख्या
रुजलेली vb., ind. 1 sg रुटेड, 3 sg आणि pl मुळे असलेला înrădăciná vb., ind. prez. 1 sg. înrădăcinéz, 3 sg. și pl. înrădăcineáză
रोमानियन शब्दकोशातील «înrădăciná» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ÎNRĂDĂCINÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
înrădăciná चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
înrădăciná शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 596
In façâ, îndreptulû upui altû que-va assemenea ; peste drumü. Vis-a-vis, En face. Face à face, A l'opposite, Iiirádáciuare. v. s. A înrâdâcina, a înjepeni que-va uua сишй ar avé rùdâcinï. — Fig. A face sâ prindâ râdâcinà unü vijiu, etc. Emaciner.
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 423
Din in- + răboj. ÎNRĂDĂCINA, înrădăcinez, vb. I. Refl. A se Încuiba adine, fără să mai poată fi extirpat; a prinde rădăcini, a pătrunde adine (în conştiinţă, in obişnuinţă etc). — Din tn- + rădăcină. ÎNRĂDĂCINARE s. f. Acţiunea de a se înrădăcina.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 378
Plantarea butasilor inrädäcina^i in goluri se poate face direct, täindu-se cordiale si rädäcinile la 10—20 cm. 7. Butasii de portaltoi inrädäcina^i, planta^i in goluri, se altoiesc dupa 1 —2 ani, « in uscat » sau « in verde », asigurând in primul caz ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
4
Comunicările - Volumul 3 - Pagina 46
Dupa 2 luni delà plantare, butasii trataji ci cei de control Inrädäcina^i au fost transplanta^! in sera, eau în ghivece de pâmant ci transporta^ în sera. Ulterior am putut constata ça butasii de lästari eu frunze, inradàcina^i în urma tratarii eu acid 2 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
5
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza - Pagina 196
Ospăţul totemic era serbarea comemorativă a faptei monstruoase, în care se înrădăcina conștiinţa vinovăţiei omenirii (păcatul originar), cu care își făceau apariţia concomitent organizaţia socială, religia și restricţiile morale. Fie că o astfel de ...
îmi străbătu atunci prin gând, şi ideea „intermediarului” se înrădăcină acum temeinic în mintea mea. Mă aşezai în întredeschizătura uşii şi ascultai zgomotul pantofilor pe treptele de piatră. Tocurile înalte băteau din ce în ce mai rar în susul ...
7
Căsătoria din dragoste - Pagina 40
... şi permite acomodarea cu această monotonie: cei doi cochetează cu ideea de fugă, tocmai pentru a se înrădăcina şi mai bine în relaţie. Există cupluri care rămân împreună o viaţă întreagă, ameninţându-se întruna unul pe celălalt că pleacă, ...
8
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... dezbate, răzbate, zbate (bate), decădea, scădea (cădea), deceda, proceda, retroceda (ceda), dezrădăcina, fascina, halucina, înrădăcina, însărcina, se învecina (cina), descreşte (creşte), aduce, conduce, produce, seduce, traduce ş.a. (duce) ...
... înrădăcina într-un pământ uzurpat. Ei întruchipau frontiera Islamului. Peninsula devenise pământul de luptă unde cuceritorii goți din nord şi cuceritorii musulmani din est se întâlneau şi se băteau pentru supremație, iar Curajul pătimaş al ...
10
Starețul Ambrozie de la Optina
Alexandru Mihailovici studiază cu seriozitate, în comparație cu alte științe laice, cuvântul lui Dumnezeu care fiind viu și lucrător (Evrei 4, 12) înrădăcina și întărea și mai mult frica de Dumnezeu în inima sa. Continuând să povestească ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013