रोमानियन शब्दकोशामध्ये "iúșcă" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती IÚȘCĂ

IÚȘCĂ, iuști, s. f. 1. Sfârcul biciului. 2. Bici. 3. Femeiușcă. 4. Apă chioară. (cf. iuști; ultimul sens (4) derivă, după Bogrea și DAR, din ucr. juška = supă)

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये IÚȘCĂ चा उच्चार

iúșcă

रोमानियन मध्ये IÚȘCĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील iúșcă व्याख्या

IUŞCĂ2 हरले रे. रेग. 1) लघु आणि पातळ चोर; चाबूक. 2) अशा चाबूक एक किक.

IÚȘCĂ² iúște f. reg. 1) Bici scurt și subțire; biciușcă. 2) Lovitură dată cu un astfel de bici.

रोमानियन मधील «IÚȘCĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «iúșcă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या iúșcă चे समानार्थी शब्द

biciúșcă · cravașá

IÚȘCĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह iúșcă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा iúșcă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «iúșcă» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: iúşcă
• रोमानियन: iúșcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: iúşcă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: iúşcă

«IÚȘCĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये iúșcă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी iúșcă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 192

Vasile Breban, Ana Canarache. IUREŞ -IZNOAVĂ l92 IUREŞ A da iureş (sau iureşul) = a da năvală, a năvăli. Cu baioneta înainte, dădură un iureş, şi izbutiră repede (Sadoveanu). în iureş = repede, în goană, impetuos. IUŞCĂ O iuşcă de ...

Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 398

IUŞCA' a. f. (Rar, In expr.) luscă de femeie şi plina de temperament. IOŞCA', iufti, a. f. (Reg.) Bici ; p. ext. lovituri data cu biciul. IUŞNl, iuţnesc, vb. IV. (Reg.) 1. Intranz. (Deapre bici, Ia pers. 3) A produce zgomotul caracteriatic pleaniturii ; p. ext. a ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

D - O - Pagina 391

ET. hires. iuschiuzár etc. siehe ischiuzar etc. iúsca Pl. iúste S. f. (1895 VLAH.) MOLD. 1. Hieb, Schlag M. mit der Peitsche etc. Radu ... n-are de lucru? jap! о iuscä peste coada motanului (VLAH. 1С. 84). 2. iuscä de j'emeie temperamentvolle ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Nuvele, schițe, însemnări - Pagina 258

Mă gîndeam să mă întorc, cînd pe lîngă mine trecu un ţăran care ducea de funie un bou ; un băieţaş, copilul ţăranului, venea mai în urmă, aşternînd la fiecare pas, cu iuşca ce ţinea în mînă, cîte o lovitură pe spatele boului ce nu prea vroia să ...

Emil Gîrleanu, 1974

Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 87

Mă gîndeam să mă întorc, cînd pe lîngă mine trecu un ţăran care ducea de funie un bou ; un băieţaş, copilul ţăranului, venea mai în urmă, aştemînd la fiecare pas, cu iuşca ce ţinea în mînă, cîte o lovitură pe spatele boului ce nu prea vroia să ...

Emil Gîrleanu, ‎Teodor Vârgolici, 1963

Opere alese: without specific title - Pagina 613

I Iezătură - baraj de pămint, piatră etc, construit cu scopul stăvilirii apei şi formării unul iaz. Igliţâ - croşetă. Iezi (a) - (pop.) a stăvili o apă, a zăgăzui; (flg.) a ingrămădi. Iubeţ " (pop.) care iubeşte mult; pătimaş in dragoste. Iuşcă - şflchi de bici (142 ...

Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996

N. N. Tonitza - Pagina 12

In acest film al memoriei retrăite, artistul, fră- mîntat de marea întrebare a chemării la creaţie, pe care de milenii şi milenii o ascultă omenirea, în drumu-i spre progres, ne aduce imaginea unui sculptor-copil Iuşcă, tovarăş de joacă în anii fragezi ...

Petru Comarnescu, 1962

A Botanical Arrangement of All the Vegetables Naturally ...

M«nlha augustifolia, 342. aquatica,3i3, 344. arvensis, 344. cardiaca, ibid- cauria, 35b. crispa 343. felina, 356. íusca, 344. Mentha hirsuta, 343. hortenlis, 344. longifolia, 34 1 . rotundiiolia, 343. □ saliva, ibid. spicata, 342. — sylvestris, 341, 342.

William Withering, 1776

Coleopterorum Catalogus - Pagina 141

espera Walk. Ann. Mag. Nat. Hist. (3) II, 1858, p. 283. Ceylon ат Kl. Clerii 1842, p. 353. Süd-Afrika Íusca Steinh. Atti Soc. Ital: Sc. Nat. XV, 1873, p. 573. Argentinien Kclecsenyi Gebien, Ent. Nachr. XXV, 1899, p. 96. Hamburg (einge schleppt ?) ...

S. Schenkling, 2012

D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ expurgatæ ... - Pagina 90

Tam gra-v: Pamgffi: intudilmx cera rasa/tant, Cazç/idimm media cumfaber apta: C7140Mditamr {Melia Iusça. Sive quod obliquum caput alterum dumtaxa: oculum ostendebat: five quod effigíes exhiberet vírum altero clauso oculo certíus ictum ...

Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, ‎Joseph JOUVENCY, 1784