रोमानियन शब्दकोशामध्ये "langurós" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती LANGURÓS

fr. langoureux

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये LANGURÓS चा उच्चार

langurós

रोमानियन मध्ये LANGURÓS म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील langurós व्याख्या

LANGUROS ~ oas (~, ~, oas) लोहा कोणत्या भावनात्मकता प्रकट; निविदा.

LANGURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) iron. Care manifestă sentimentalism; tandru.

रोमानियन मधील «LANGURÓS» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «langurós» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या langurós चे समानार्थी शब्द

drăgăstós · sentimentál

LANGURÓS चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह langurós चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा langurós इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «langurós» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: lánguidamente
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: निढाल होकर
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: томно
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: langoureusement
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: träge
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 物憂げに
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: languidamente
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: leniwie
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: томно
• रोमानियन: langurós
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: languorously
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: lankmoedig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: att långsamt
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: dovent

«LANGURÓS» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये langurós चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी langurós शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 1065

luminos VI 56, 498 mlädios In tuñecos luminos VIII 418 voios luminos II 408 jos luminos II 5; VI 79, 100 frumos luminos IV 118; V 108 länguros leinnos IV 500 plntccos ros IV 499 rufos chiparos II 337, 338, 344: IV 30fi, Jos 409, 410, 411, 416, ...

Mihai Eminescu, 1988

Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1065

luminos VI 56, 498 mlădios Întunecos luminos VIII 418 voios luminos II 408 jos luminos II 5 ; VI 79, 100 frumos luminos IV 118 ; V 108 lănguros lemnos IV 500 plnteros ros IV 499 rufos chiparos II 337, 338, 344; IV 306, Jos 409, 410, 411, 416, ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988

EPIGONII: volum de poezie

i-l uscă ele-n soare Pe-a lor perini nisipoase lenevite lănguros. Apoi fugsă-mpopuleze verdea noapte dumbrăvană Șivorbind mărgăritare culeg flori în a lor goană. Dintr-o tuf-ive?te Satyr capu-i chel, barba-i de ap, Lungiurechi ?igura-i strâmbă ...

Mihai Eminescu, 2015

Poezii: - Pagina 55

... Te-ai simți pe vecinicie Mort de viu. Vezi pe buza mea pălită Un surâs, Vezi pe fruntea-mi liniștită Dulce vis, Și al luncei vânt de vară Călduros Cântă-n lira mea amară Lănguros. De-ai pătrunde c-o privire Al 55 Când priveşti oglinda mărei.

Mihai Eminescu, 2015

Historia critica regvm Hvngariae ... - Pagina 371

Boiemos acceden, filgittisque 'eo; ad pugnam laceffere. Omifflo calloquia, Vladislaus ad suos aecelerat, iam tela ¡nl-langu— -ros retorquentes , sel nondum lceose mouentes, extra Sabieslaum fratrem. et Vaeeeonem, qui Morauis praefiu't.

István Katona, 1780

Introducere în stilistica literară a limbii române - Pagina 98

... antepuse în poezia modernă, de la Eminescu pînă în zilele noastre : Oceanicele corpuri, ca statuie de ninsoare, Strălucesc în părul negru, ce şi-1 uscă ele-n soare Pe-a lor perini nisipoase lenevite lănguros.117 (Eminescu, Memento mori).

László Gáldi, 1976

Viața românească - Volumul 28 - Pagina 5

In azurul plenar al acestei naturi, prezenţa făpturilor mitologice — Eros, satiri, nimfe, corpuri oceanice care „Strălucesc în părul negru, ce si- 1 urcă ele-n soare / Pe-al lor perind nisipoase lenevite lănguros" (aidoma dcridelor din „regia soîis" a ...

Uniunea Scriitorilor din Republica Socialistă România, 1975

Alese - Pagina 32

Vezi pe buza mea pălită Un suri s, Vezi pe fruntea-mi liniştită Dulce vis, Şi al luncei vînt de vară Călduros Cîntă-n lira mea amară Lănguros. De-ai pătrunde c-o privire Al meu sîn, Să vezi marea-i de mîhnire Şi venin, Ai cunoaşte-atuncea bine ...

Mihai Eminescu, 1973

Opere: Poezii postume - Pagina 125

... Oceànicele corpuri, ca statuie de ninsoare, Strälucesc in pärul negru, ce si-l uscä ele-n soare Pe-a lor perini nisipoase lenevite länguros. Apoi fug ssî-mpopuleze verdea noapte dumbrävana,' Si vorbind märgaritare culeg flori în a lor goanä.

Mihai Eminescu, 1973

Proza literar ̆ - Pagina 393

... din lanuri, oamenii vin cu coasele de-a umăr, vorbind tare în tăcerea sărei, talangele turmelor, apa fîntînelor, cumpenele sună, scrînciobul scîrţie-n vînt, cînii încep a lătra şi prin armonia amestecată s-aude plin şi lănguros sunetul clopotului, ...

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1982