रोमानियन शब्दकोशामध्ये "meschín" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MESCHÍN

meschín (meschínă), adj. – Cărpănos. It. meschino, cf. fr. mesquin. – Der. meschinătate, s. f.; meschinărie, s. f., din fr. mesquinerie.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये MESCHÍN चा उच्चार

meschín

रोमानियन मध्ये MESCHÍN म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील meschín व्याख्या

एमशिन (~ ई, ई) 1) अल्पवयीन वैयक्तिक आवडींचा कोणी पाठपुरावा करतो; अभावित रूचींबद्दल 2) कोणत्या नम्रतेचा अभाव दर्शवितो; औदार्याची कमतरता; लहान. 3) हे अप्रासंगिक आहे; नालायक लहान.

MESCHÍN ~ă (~i, ~e) 1) Care urmărește interese personale mărunte; preocupat de interese neînsemnate. 2) Care denotă lipsă de noblețe sufletească; lipsit de generozitate; mărunt. 3) Care manifestă lipsă de importanță; lipsit de valoare; neînsemnat.

रोमानियन मधील «MESCHÍN» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «meschín» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या meschín चे समानार्थी शब्द

calíc · zgârcít

रोमानियन मधील «MESCHÍN» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «meschín» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

रोमानियन च्या meschín चे विरुद्धार्थी शब्द

generós · mărinimós

MESCHÍN चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह meschín चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा meschín इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «meschín» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 破旧
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: lamentable
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: shabby
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: जर्जर
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: رث
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: потертый
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: gasto
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: তুচ্ছ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: minable
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: remeh
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: schäbig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: みすぼらしいです
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 초라한
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: paltry
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: tồi tàn
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: அற்பமான
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: क्षुल्लक
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: değersiz
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: squallido
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: brudny
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: потертий
• रोमानियन: meschín
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ευτελής
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: shabby
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: sjaskig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: shabby

«MESCHÍN» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये meschín चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी meschín शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1637

Murdar; dezgustător. § (Despre oameni) Zgîrcit. meschín. SOREAN (< ucr.) s. m. (lHT.) Obleţ. SOREL. Georges (1847-1922). filozof şi sociolog francez. Teoretician al anarhosindicalismului („Reflecţii asupra violenţei"). SQRENSEN isşransanl.

Mircea Mâciu, 1986

Opere - Volumul 11 - Pagina 83

Pietro Metastasio. Già la famiglia: i necessari al bagno Unti fa risonar ferrei stromenti , Atti a terger le membra: i vasi colma: Gli asciugatoi ripiega, e in varia guisa S'affretta ognun. Ma già di Stige in riva Sta quel meschín: già del nocchier ...

Pietro Metastasio, 1782

Commedie in versi dell' Abate Pietro Chiari Bresciano ... - Pagina 192

... sei mila doppie in dono . .C'qfi Bafla, basta, Signore, che d'un meschín fa giuoco Chi troppo lo solleva. -D'W- No.- cutco questo è poco.` Per(a) Mo/Zrm-'do una lettera, -1 Perchè i favorimiei durinmolr'anni appresso, Passando a figli vos'tri,

Pietro Chiari, 1759

L'Odissea d'Omero tradotta in ottava rima dall'abate ...

Siccome io sento, amico, le dicea, Senza velo parlar :ni-sia concesso: CostorO' in cetre, e canti hanno il pensiero ;` E bene,...oimè', puonfarlo, e dit-leggero. Che Che senza :chi contrastar lor possa; -Diflruggon d'un -meschín -la ,ñ' \ ...

Homerus, ‎Giuseppe Maria Bozzoli, 1778

Alla sublime Real clemenza, e maestade dell'Invittissimo, ... - Pagina 4

... mercè; salva , deh guida (4) Un battello meschín , che in Voi fi .affida. éëè'é* E va(i) Impletm' e: quflfi fiume” sapienti” , O' imam rete-”Ft anima tua. Ecclef. 47. 16. (2,) Virífli samam 'virtmilmx tuì:.'ParaIip. 9: 7. - * (3) Obstflpuí, sictermthue come', ...

Gerardo Dante, 1768

Rime di Francesco Beccuti perugino, detto il Coppetta, in ... - Pagina 6

... Brutta , lasciva , e di virtù rubella : Veggio , che non iti reca altro , che doglíaì, Ch'amore , e servitute_ inganno, appella _,Che l' ostìna'to cor vie più s' indura, A che fuggi, meschín, lotto quel' tetto Quanto è più chiara la tua sede ,' se pura.

Francesco Beccuti, ‎Giovanni Battista Brustolon, ‎Vincenzo Cavallucci, 1751

Poesie di Martino Piaggio - Pagina 735

Martino Piaggio, Giovanni Cassacia. Spírilositœ . . . . Disgrazia e Forlûnna Trœto d'amicízia indígesto ' . ' О Vilhm О Вонб е o Carrettê . 0 Cabalista . . О bon Conseggio . . L' Equívoco. . . . . Botta, e Risposta . . Meschín chi se gh'|'nl0ppa!

Martino Piaggio, ‎Giovanni Cassacia, 1864

Dell'ultimo e beato fine dell'huomo libri due - Pagina 61

... ogni altra cosa gli lai-...ebbe souerc-hia, Del; (dico io} potrà dunque esset vero, .chu l'Euangelioñ, luce vma delSole dell'eterna Sapienza, esplendort: della Verità infallibile, Clu'ifio , operi meno, che il meschín barlume dell'vmana filosofia?

Daniello Bartoli, 1670

Orlando furioso ... con alcune stanze et cinque canti d'un ...

Her quando riuederla a la tornata Grifon l'escusa, se'l frate] la danna z Piu che mai bella, edi goderla spera; 5 le piu oolte il parer proprio inganna . ode il meschín,ch'in Antíochia andata , .n Dietro un suo nuouo amante ella se n'era, "“5 se“ ...

Lodovico Ariosto, 1551

Poesie sacre drammatiche di Apostolo Zeno istorico e poeta ...

Se diffi 'ì m' A i gabellieri ingordi: Non esigere oltre il dover , suggendo Fino a l' ultima goccia il meschín sangue ; Vietai sorse il tributo ` r _ . A Cesare dovuto? E. se a' soldati Disii : lungi davoi rapina e Îsraude , ~. E non sare, che sia Falti-'ui, ...

Apostolo Zeno, ‎Daniele Antonio Bertoli, ‎Joseph Schmutzer, 1735