अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
meștergríndă

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "meștergríndă" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती MEȘTERGRÍNDĂ

magh. mestergerenda (după grindă).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये MEȘTERGRÍNDĂ चा उच्चार

meștergríndă


रोमानियन मध्ये MEȘTERGRÍNDĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील meștergríndă व्याख्या

mrstergrinda s., g.-d. कला. meştergrínzii; पीएल. meştergrínzi


रोमानियन चे शब्द जे MEȘTERGRÍNDĂ शी जुळतात

blíndă · colíndă · elíndă · ghíndă · gríndă · meríndă · oglíndă · pretíndă · subgríndă · tíndă

रोमानियन चे शब्द जे MEȘTERGRÍNDĂ सारखे सुरू होतात

méște · méșter · méșter-strícă · meșteráș · meșterésc · meșteréște · meșterí · meșteríe · méșteriță · meșteșúg · meșteșugár · meșteșugáreț · meșteșugărésc · meșteșugărí · meșteșugăríe · meșteșugí · meșteșugíre · meșteșugít · meșteșugós · meșteșuguít

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा MEȘTERGRÍNDĂ सारखा शेवट होतो

addéndă · agéndă · alemándă · allemándă · améndă · anacóndă · arendă · aréndă · attosecúndă · autobándă · autocomándă · balón-sóndă · bleándă · bléndă · blóndă · bándă · bóndă · búndă · ceapă-blândă · cioándă

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या meștergríndă चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «MEȘTERGRÍNDĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «meștergríndă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «meștergríndă» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MEȘTERGRÍNDĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह meștergríndă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा meștergríndă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «meștergríndă» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

meştergríndă
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

meştergríndă
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

meştergríndă
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

meştergríndă
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

meştergríndă
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

meştergríndă
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

meştergríndă
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

meştergríndă
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

meştergríndă
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

meştergríndă
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

meştergríndă
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

meştergríndă
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

meştergríndă
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

meştergríndă
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

meştergríndă
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

meştergríndă
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

meştergríndă
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

meştergríndă
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

meştergríndă
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

meştergríndă
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

meştergríndă
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

meștergríndă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

meştergríndă
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

meştergríndă
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

meştergríndă
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

meştergríndă
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल meștergríndă

कल

संज्ञा «MEȘTERGRÍNDĂ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि meștergríndă चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «meștergríndă» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

meștergríndă बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MEȘTERGRÍNDĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये meștergríndă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी meștergríndă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Maramuresh, land of millenial history - Pagina 446
Pe o meştergrindă, recuperată de la o casă din leud, se consemnează cu litere chirilice: "CU AJUTORUL LUl DUMNEZEU SAU LUCRAT ACEASTĂ CASĂ A CLEJll DlN ÎNDEMNUL DOMNULUl PAVEL SĂPÂNTAN JUDELE lERASULUl DE ...
Vasile Iuga, 1998
2
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria - Pagina 20
Caută, să vadă ce i-au pus gazdele (gazda sau găzdăriţa) pe masă, pe meştergrindă sau în alt loc. Turca încearcă să ia, isteţ, cu botul, banii puşi pe masă. Cîrnaţii şi colacii, ascunşi pe meştergrindă, de asemenea îi ridică cu botul. Isteţimea ...
Ágnes Kovács, ‎Gheorghe Mihăiescu, 1975
3
Mentalități în tranziție - Pagina 117
Meştergrinda împarte spaţiul "casei" în spaţiul faptelor de viaţă (cu vatra, patul) şi spaţiul faptelor de ritual (unde se află icoanele împodobite cu ştergare). După icoane sau pe meştergrindă erau strânse actele sau puse crucea de bobotează şi ...
Gheorghe Mihai Bârlea, 2003
4
Ultimul poet dac
... //Columnă de la răsărit la apus /Culcată între josul de sus / Șintinsă între susul de jos / Spinarea casei, deun singur apeduct de os, /Mai marea grinzilor pe care și leasumă, /Ducândule asuprai – arborele mumă /” („Meștergrinda”, pag. 121).
Gheorghe Postelnicu, 2014
5
Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 78
... în poziţie perpendiculară. în partea de sus a soşilor se aşeza grinda de centură, peste care veneau grinzile transversale, cu un meştergrindă sub ele, pe mijlocul casei. Căpriorii erau leţuiţi, iar dacă omul nu avea leţe prindea de ei, cu nuiele, ...
Marcu Mihail Deleanu, 2004
6
Ràscoala lui Horea: in tradiţia poporului - Pagina 166
... cinci-şase zile pînă cînd or venit nemeşii cu întăriri ... /n aceste zile Horea a încrustat pe meştergrindă (grinda principală din mijlocul casei care, pentru că susţinea alte grinzi şi acestea tavanul, forma un spaţiu unde moţii îşi puneau uneltele.
Florian Dudaș, 1984
7
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 184
După încheierea colindatului, S., simbol al fertilităţii, sănătăţii şi purităţii, se păstra la meştergrindă sau la fereastra dinspre răsărit a camerei curate lângă icoană (Muntenia, Oltenia, Dobrogea, Moldova). Indic, bibi.: 56, 57, 137, 156, 206, 242.
Ion Ghinoiu, 1997
8
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
Stegarul înfigea un cuţit în grindă sau în meştergrindă, care stătea acolo înfipt până pleca de la nuntă": Mm 6; „De la biserică mireasa şi mirele cu stegarul, cu druştele, cu rudele miresii şi cu o parte din oamenii mirelui, se întorceau la casa ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
9
Contacte lingvistice: adaptarea fonetică a împrumuturilor ... - Pagina 59
rău „judecător regesc", kiskarăcsony>chişcrăciunsi „crăciunul mic", mestergerenda>meştergrindă „grindă principală" etc. în delimitarea împrumutului de cuvînt străin nu trebuie subapreciată nici reacţia subiectului vorbitor faţă de fenomenul ...
Fr Király, 1990
10
Zona etnografică Vrancea - Pagina 40
Dintre toate obiectele din această categorie, tiparele şipăpuşarele pentru caş, cu crestături ornamentale, sînt printre cele mai valoroase din punct de vedere artistic. Păpuşile de caş uscat şi afumat se agaţă uneori de meştergrinda casei, ...
Tancred Bănățeanu, ‎Georgeta Stoica, 1988
संदर्भ
« EDUCALINGO. Meștergríndă [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/mestergrinda>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR