«MORTIFICÁRE» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
mortificáre चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
mortificáre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
mortiQcáre, triboláre, deprime- re'; mortificáre, far cancrenàre Mortise, s. (dei falegnami) càvo, fémmina, in- táglío , incastratúra ; mortise and tenon, fèmmina e máschio , intaglio ed iocástro ; cavo e dénie in tèrzo — va. incastràre a'dènte ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
2
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 229
Mortificáre, v. a. dämpfen; tödten; züchtigen; betrüben, kränken; befchämen. Mortificazióne. s. f. die Dämpfung, Kränkung, Beschämung, Beschimpfung. s - Mörto, s. m. ein Todter, Leichnam: adj. todt; gefühllos; acqua morte stehendes Waffer.
Karl Ludwig Kannegiesser,
1845
3
Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 75
... dipéndere, fchüchtern, – abhängen, presèrváre, verwahren, salváre, scampärc, retten, abbruciáre, samáre, - verbreniten, heilen, guarire, risanàrsi, - genefen, turbäre, atterrire, trüben, erschrecken , mortificáre, kranken, animäre, incoraggire, ...
Domenico Antonio Filippi,
1816
4
Tesoro de Protección en la Santísima Virgen o Estimulos de ...
El que mortificáre sus ojos, quando mas apetecen recrearse en las hermosuras terrenas, y conservar su corazon libre de aficiones mundanas que pueden ser nocivas, no dexará de agradar mucho á la Señora. Este respeto, guardado á la ...
5
Riforma dell'huomo. Opera spirituale del m. reu. padre f. ... - Pagina 517
... iiîtrattenglü, non marinai; ma iui 'prete-ski ,'&molli'd'a imbrogl-iarlrcon varie aspettatíoni.- “z Lonòstsedäaer'añze c'hanno-.è mortificáre con Ja vena speranza di _ cose-verexjächenoningannam,ciòè con la speranza delle coso 7 de1Cielo.
Simone : di S. Paolo,
1662
Er defiderido del. 4,:le predette cose dentro hauerc uittoria,è neceflario prima mortifi ca're di fuori gli esteriori sensi,tiducendogli con ogni studio dë...) eh , *eV-.ó— quanto più si può.Come fece coliii,clie spingeuav lo gregge all' inte ExOd-J- ...
Battistina Vernazza, Sarracin
7
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 522
... cui uno è spogliato di diritto 9 vantaggio della civile società . Mortifero , agg . m . che reca di certo la morte ; o ch ' è cagione mediata di morte , come contatto mortifero . Mortificáre , att . propr . far quasi morto , reprimere il rigoglio della vita ...
8
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas: dividido ... - Pagina 358
... nno negáre , y mortificáre su voluntad, y apetito, tanto nas facilmente se unirá, y conformará con la voluntad de Dios. Para uno ajustar un palo basto con otro muy labrado, y pulido, es menester labrarle, y desbasterle primero: porque sino, ...
9
L'Office de la quinzaine de Pasque: latin-françois, a ... - Pagina 238
Fiant contra Dómi- num semper : * & dispé- reat de terra memória eó* rum > Pro eoquod non est re- cordátus fácere misericór- diam , * & persecútus est hóminë ínopem & men- dícum & compuctum corde, mortificáre. Et dilexit maledictió- nem ...
Iglesia Católica, Charles-Maurice d' Houry ((París)),
1742
10
L'Office de l'Eglise, avec un titre françois, ou Extrait ... - Pagina 142
... persecútus est hóminem ínopem & men- dícum , & compunctum corde mortificáre. e Et dilexit maledictió- nem , & véniet ei ; * & nó- luitbenedictiónem , & elon- gábitur ab eo. Et induit maledictiónem sicut vestimentum ; * & in- trávit sicut aqua ...
Isaac Lemaistre de Sacy,
1770