अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
náște

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "náște" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती NÁȘTE

náște (násc, născút), vb.1. (Înv.) A făta. – 2. A aduce la lumină, a apărea. – 3. (Refl.) A se ivi, a veni pe lume. – 4. A ieși, a se produce. – Mr. nascu, megl. nasc, istr. nǫscu. Lat. nascĕre (Pușcariu 1155; Candrea-Dens., 1207; REW 5832), cf. it. nascere, prov. naisser, fr. naître, cat. naixer, sp. nacer, port. nascer.Der. născare, s. f. (naștere); născător, adj. (generator, care dă naștere; s. m., tată); născut, s. n. (înv., naștere; înv., Nașterea Domnului); naștere, s. f. (faptul de a naște; Crăciun; început; organ genital femeiesc); renaște, vb., format după fr. renaître; Renaștere, s. f., după fr. Renaissance. Cf. nat.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये NÁȘTE चा उच्चार

náște


रोमानियन मध्ये NÁȘTE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील náște व्याख्या

naşte vb., उदा. वर्तमान 1 sg आणि 3 pl नॅकस, 1 आरओ जन्म; भाग. जन्मत:


रोमानियन चे शब्द जे NÁȘTE शी जुळतात

a cunoáște · a náște · a páște · a recunoáște · a renáște · a se cunoáște · a se náște · a se recunoáște · autocunoáște · coáște · cunoáște · moáște · nimoáște · podagráște · prenáște · procunoáște · páște · recunoáște · renáște · suneșteáște

रोमानियन चे शब्द जे NÁȘTE सारखे सुरू होतात

nástru · nástur · násture · nastúre · nasul-curcánului · náșfă · náștere · natahoálă · nataioálă · natál · natalitáte · natánt · natáție · natațiúne · nátă · náthă · náthăș · natíca · natimálă · nátimă

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा NÁȘTE सारखा शेवट होतो

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · aniníște · aníniște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · ariníște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · aríniște · arăbéște · banditéște · barabúliște

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या náște चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «NÁȘTE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «náște» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «náște» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NÁȘTE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह náște चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा náște इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «náște» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

感性
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

subir
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

rise
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

nastic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

ارتفاع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

Настич
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

Nastic
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

জন্ম
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

Nastic
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

kelahiran
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

steigen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

傾性
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

Nastic
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

lair
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

Nastic
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

பிறந்த
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

जन्म
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

doğum
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

Nastic
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

Nastic
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

Настич
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

náște
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

αύξηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

styg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

Nastic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

Nastic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल náște

कल

संज्ञा «NÁȘTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि náște चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «náște» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

náște बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NÁȘTE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये náște चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी náște शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prohodul Maicii Domnului: după felul celui grecesc - Pagina viii
într-însa este de la Duhul Sfânt. Ea va naşte Fiu şi vei chema numele Lui: Iisus, căci El va mântui poporul Său de păcatele lor. Acestea toate s-au făcut ca să se împlinească ceea ce s-a zis de Domnul prin proorocul care zice: Iată, Fecioara va ...
Catalin Cernatescu, 2014
2
U.S. Exports: schedule B commodity groupings, schedule B ...
... SEMI- PROCESSED, AND MANUFACTURES RUBBER— RECLAIMED NASTE AND SCRAP OF UNHARDENED RUBBER N000/ LUMBER/ AND CORK FUEL NOOD AND CHARCOAL FUEL NOOD AND NOOD NASTE NOOD CHARCOAL ...
United States. Bureau of the Census, 1977
3
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 58
20Dar, pe când se gândea el la aceste lucruri, i s-a arătat, în vis, un înger al Domnului şi i-a zis: „Iosife, fiul lui David, nu te teme să iei la tine pe Maria, nevastă-ta, căci ce s-a zămislit în ea este de la Duhul Sfânt. 21Ea va naşte un Fiu şi-i vei ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
4
Evanghelia dupa Ioan
Nu este deci de mirare că Isus Hristos îl întâmpină cu afirmaţia din versetul 3: „Adevărat, adevărat îţi spun că, dacă un om nu se naşte din nou [sau de sus],106 nu poate vedea Împărăţia lui Dumnezeu” (3:3, s.n.). Surprins de cuvintele lui Isus, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
5
U.S. foreign trade statistics: classifications and ... - Pagina 1-18
LB 1 26200 019 1201 229930 00 202.9 NASTE, N_E_c_HooL AN0 ANIMAL HAIR 202.9010i NAsTE 0F N00L AND/0R FINE ANIMAL HAIR. NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L0 1 ' 20290' 010 1201 229930 00 202-9020 NAsTE 0F c0ARsE ...
United States. Bureau of the Census, 1970
6
Credinte si superstitii romanesti
Prin războiul de învălit pînza să nu treacă nici o femeie, pentru că naşte copii gemeni. • Fataori femeia care vamînca o gorgoază* (perjă, zarzără, prună, curcuduşă etc.) înghinată* are să nască doicopii gemeni. • Cîndse nasc în sat doi copii în ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Dumnezeul adevărat depăşeşte cu dispreţ virtuţile noastre omeneşti, fiicele fricii, este Dumnezeul nimicirii şi totodată al creaţiei, moarte şi iubire împreună; naşte, fecundează şi omoară, naşte din nou, tot mereu, veşnic dansând dincolode ...
Nikos Kazantzakis, 2014
8
Antologie de Intelepciune - Pagina 172
3709.Şi haosul este legitate determinată tocmai de entropia pe care o reprezintă elementele sale constituante.3710.Fiinţa se naşte prin haos dar ce anume este haosul de la naşterea fiinţei decât prima memorare de sine, Instinctul Primordial ...
Sorin Cerin, 2012
9
Lumina Divina: - Pagina 299
ENTROPIA este izvorâtă din INFINITATEA NONEXISTENŢEI, deoarece între Infinitate şi Nonexistenţă se naşte primul OPUS, Acesta este MOTORUL din care-şi trag seva Factorii Misterioşi, Motor care-I determină la rândul Lor să se raporteze ...
Sorin Cerin, 2014
संदर्भ
« EDUCALINGO. Náște [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/naste>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR