रोमानियन शब्दकोशामध्ये "nemérnic" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती NEMÉRNIC

sl. namĕrinu

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये NEMÉRNIC चा उच्चार

nemérnic

रोमानियन मध्ये NEMÉRNIC म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील nemérnic व्याख्या

NEMERNIC ~ ~ (~ सी, ~ सीई) आणि नाम (लोकांबद्दल) 1) काहीही काय आहे; नालायक नालायक. 2) जे अयोग्य कृत्य करण्यास सक्षम आहेत; कुप्रसिद्ध; नीच; आत्यंतिक; शापित; खलनायक; गलिच्छ; नालायक. 3) सीव्ही. जे करुणा उत्पन्न करते; अत्यंत दु: खी; नालायक. 4) सीव्ही. कोण इतरत्र आले; परकीय यांनाही सामील करुन.

रोमानियन मधील «NEMÉRNIC» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nemérnic» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

incapábil · neputinciós · pribeág · pripășít · prăpădít · slăbănóg · străín · venetíc

रोमानियन मधील «NEMÉRNIC» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «nemérnic» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

vrédnic

NEMÉRNIC चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nemérnic चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा nemérnic इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «nemérnic» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 坏蛋
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: desgraciado
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: wretch
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: दुष्ट
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: البائس
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: негодяй
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: patife
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: নরাধম
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: coquin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: orang celaka
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Wicht
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 野郎
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 장난 꾸러기
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: gawe
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: người đểu giả
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: ஈனன்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: wretch
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: sefil
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: mascalzone
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: szelma
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: негідник
• रोमानियन: nemérnic
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: φουκαράς
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: ellendeling
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: rascal
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: kjeltring

«NEMÉRNIC» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nemérnic चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nemérnic शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 488

Voîu sä stiu de la tine ce ar fi acîa-nebuniía de care ti-ai îndemnat, de te-ai roco^i ta supra lui Darie, stäpînului täu, carele, murin'd, a supune toatä lumía ai silit si aceàsta nu ca un domnu de mosie, ce ca un tiran nemérnic? Cä acela sä chiamä ...

Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990

Sicriul de aur - Pagina xlvii

... _ _ _ şi nemérnic (l9') tutindinilea şi în toată vrémea (13-l'). ~ Exemplificările aduse reliefează pregnant efortul susţinut, comparabil cu cel al traducătorilor Noului Testament de la Bălgrad, pe care îl reflectă textul propovedaniilor urmărind atît ...

Ioan Zoba din Vinț, ‎Anton Goția, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

rzysl. przen. niezmier- ny(-nie) 3. przym. i przysl. pej. nadmierny(-nie), bezmierny(-nie) nemeri cz. IV. patrz nimeri nemerit, -á, przym. patrz nimerit2 nemérnic, -á, nemérnici, -e 1. przym. i przysl. (z oburzeniem) niegodziwy(-wie), ...

Jan Reychman, 1970

Opere alese - Volumul 2 - Pagina 497

Cum dă peste leu, Răcneşte puternic, Rotindu-şi coada în arc, Şi se-nvtrteşte nemernîc Pe Iîngă măreţul monarc, Sforăind arţăgos; Şi mtrăind mereu, S-aşază alături jos. Şi regelc-atunci maî dă un semnal, Şi cuşca deschisă din 38 497.

Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1962

Documenta Romaniae Historica: Ţara româneascǎ : (1647)

III. a) •fe, A, la, dupa consoanà, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tot prin é vor fi echivalate aceste slove ci în împrumuturile din slavà, maghiarà, unde nu mai acjioneazà fenomenul metafoniei:/<?/tw, nemérnic, sfétnic, vrédnic.

Violeta Barbu, ‎Gheorghe Lazǎr, ‎Oana Rizescu, 2001

Documenta Romaniae historica: B. Ţara Românească - Pagina xx

III. a) 'k, A, ta, dupa consoana, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tôt prin é vor fi echivalate accstc slove si în împrumuturile din slavonä, maghiarä, unde nu mai actioneazâ fenomenul metafonici:/é//M, nemérnic, sfétnic. vrédnic.

Andrei Oțetea, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, 1998

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 594

... toarte toteas, toarte pirternle. 2. (Rar. ¡ deapn oameni) Can arati lipsi de sliptoira, da cumpi tare tn oomportiri ; Impulsiv. — Ne- + masurat. NEMERI vb. IV v. nlmerl. NEMER1T, -A adj. v. nlmerit NEMÊRNIC, -A, nememioi, -ce, adj., s.m. |1 f. 1.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

187. пне-шииты, aj. doux, non irrité 47, 2. 159,2. ne-mì'll'ltát, aj. non-marié 52,3. lle-märgflnít, nj. infini; illimité 343, 2; ь. 93. 150,3. ne-llläslll'át, aj. infini, immense 203; Ь. 21,2; патер-вес, v. ni-. nemêrnìc, sm. (l) étranger, errant 47. 104.1.. 212,2 ...

Moses Gaster, 1891