अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "óbște" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ÓBȘTE

óbște (óbști), s. f.1. Comunitate, colectivitate, public. – 2. Asociație, cooperativă, devălmășie. – Var. obștie. Sl. obišti „colectivitate” (Miklosich, Slaw. Elem., 33; Cihac, II, 223), cf. sl. obištije „comunitate”, bg., sb. obšti.Der. obștesc, adj. (comun, public, general); obștește, adv. (în comun); obști, vb. (a face public, a divulga); obștime, s. f. (public); ob(e)ștnic, adj. (public, general), înv., din sl. obeštiniku; obștuitor, s. m. (înv., participant); obștire, s. f. (comunitate; dare în vileag), înv.; obeștui, vb. (înv., a trăi în comunitate), din sl. obištevati; obștui, vb. (a participa), înv. – Din rom. pare că provine mag. hopsa, pl. hopsák, de unde opșag, s. n. (Trans., bîrfă), cf. Drăganu, Dacor., VI, 300. Hopșe, s. f. (Trans., șezătoare pentru a lucra lîna în comun; carne care se mănîncă în comun la țară), pare der. din același cuvînt sl. în mod indirect, prin intermediul sl. hopsába (Drăganu, Dacor., III, 720); de aici opsar, s. m. (Mold., măcelar, casap care vinde carnea tranșată), cf. Tiktin.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमानियन मध्ये ÓBȘTE चा उच्चार

óbște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमानियन मध्ये ÓBȘTE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील «óbște» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन शब्दकोशातील óbște व्याख्या

राज्य आणि फ. 1) सामूहिकपणा, ऐतिहासिक विकासाच्या एका विशिष्ट टप्प्यावर एकत्रित लोक; समाज. 2) लोकप्रतिनिधी; सार्वजनिक सभा 3) बहुतेक लोक त्यांच्या मोकळ्या वेळेचा खर्च करतात किंवा एकत्र जातात; कंपनी; समाज. 4) कृषी उत्पादनांच्या विकासासाठी आर्थिक सहकार्य करणे. शेतकरी \u0026 # X25ca; सामान्य, सार्वजनिक [G.-d. मंडळी] ÓBȘTE ~i f. înv. 1) Colectivitate, co-munitate de oameni uniți la o anumită treaptă de dezvoltare istorică; societate. 2) Repre-zentanță a poporului; adunare obștească. 3) rar Grup de oameni care își petrec timpul liber sau merg undeva împreună; companie; societate. 4) Formă de cooperare economică pentru producerea de bunuri agricole. ~ țărănească.De ~ comun, public. [G.-D. obștii]

रोमानियन शब्दकोशातील «óbște» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन चे शब्द जे ÓBȘTE शी जुळतात


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a cunoáște
a cunoáște
a descréște
a descréște
a náște
a náște
a páște
a páște
a recunoáște
a recunoáște
a renáște
a renáște
a se cunoáște
a se cunoáște
a se náște
a se náște
a se recunoáște
a se recunoáște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
aniníște
aniníște
aníniște
aníniște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
arăbéște
arăbéște
de óbște
de óbște
îndeóbște
îndeóbște

रोमानियन चे शब्द जे ÓBȘTE सारखे सुरू होतात

óbștie

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा ÓBȘTE सारखा शेवट होतो

ardelenéște
arhitectonicéște
ariníște
armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
aríniște
autocunoáște
banditéște
barabúliște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
bătéliște
băĭețéște

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या óbște चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «ÓBȘTE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «óbște» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
रोमानियन च्या óbște चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «óbște» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÓBȘTE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह óbște चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा óbște इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «óbște» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

奥布斯特
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

comunidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

community
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

Obst
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

مجتمع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

заграждение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

Obst
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

সম্প্রদায়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

Obst
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

masyarakat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Gemeinde
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

OBST
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

OBST
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

masyarakat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

Obst
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

சமூகத்தில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

समुदाय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

toplum
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

Obst
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

Obst
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

загородження
40 लाखो स्पीकर्स

रोमानियन

óbște
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

κοινότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

gemeenskap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

Obst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

Obst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल óbște

कल

संज्ञा «ÓBȘTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «óbște» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

óbște बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÓBȘTE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये óbște चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी óbște शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Obstetrics and Gynaecology for Finals: A Revision Guide
The wide-ranging sample questions have detailed answers to provide proper explanation and aid understanding, and the variety of question formats prepares students for all possibilities in the examination.
Janice Rymer, ‎Norman Smith, 2009
2
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Pentru ce se arată viaţa de obşte în chip de cer? De aceea că poartă în sine asemănare cerească, de unde şi Părinţii au numito al doilea cer. Şi oare pentru ce au numito pe ea cer? Pentru aceea că, după cum în cer neînţelegeri şi dezbinări ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
3
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Daniel Danielescu, Emilian Roman. înaintea întregului sobor, că nici întrun chip până la moarte, nici un fel de avere oarecare a sa, mişcătoare şi nemişcătoare, în viaţa de obşte să nu aibă şi nici să agonisească, ci împreună cu fraţii toate cele ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
4
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 193
Daniel Dumitran, Ana Dumitran, Florean-Adrian Laslo. | () | 3269 | | |2270 :. | 271 | | | | | | | | | | 9 | | 122 16,16 cr. | | | | | | | | | | 14| 5% Calborului / 248-249/ 10 | 11 A | B | C | D * Loc de obște iaste. * Loc de obște iaste. 99 Loc de obște iaste. 9.
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
5
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
În vara anului 1970, când am venit pentru prima dată la Mănăstirea Sihăstria, erau mulți părinți duhovnicești, nevoitori în viața de obște, remarcați de Părintele Cleopa ca fiind mai buni decât el: „Mai postitor decât mine este Chiril, mai ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
6
Lumina și faptele credinței
este obște de monahi sau adunare de preoți” (Sfântul Teodor Studitul, Cuvântul 1). La fel zice și Sfântul Vasile cel Mare în privința vieții de obște: „Cel ce are lucru deosebit în viața de obște, sa despărțit pe sine de Biserica lui Hristos și ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
7
Starețul Anatolie de la Optina
Privea viața de obște ca o școală minunată de elaborare a smereniei și răbdării. Spunea că „viața de obște omoară patimile. În culcușul său și șarpele stă liniștit, dar dacă îl atingi te mușcă. Așa este și la obște. Alege diferite pietre ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
8
Cum percepem puterea politica?:
„Legea fiind pentru obşte, de obşte trebuie să se şi întocmească”691. Este clar că proverbul anterior nu este unul care să îndemne la supunerea faţă de voinţa unei singure persoane. Dacă legea pentru obşte trebuie făcută de către obşte, ...
Daniel Sidor, 2014
9
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Păţanii. de. obşte. şi. amărăciuni. solitare. Tare ingrată postură: să trebuiască sămi predau rubrica duminică, 22 decembrie, când a doua zi sunt alegerile de la Uniunea Scriitorilor! Nu că maş îndoi vreo clipă de realegerea lui Nicolae ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
10
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Fiecare ţăran avea pămînt, fie în posesiune individuală, fie, mai des, împreună cu toţi ceilalţi ţărani, adică în obşte. Pămîntul stăpînit aparte sau în obşte se numea moş, un cuvînt de origine geto-dacică. De la „moş” a apărut şi cuvîntul „moşie”.
Ion Țurcanu, 2007

संदर्भ
« EDUCALINGO. Óbște [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/obste>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ro
रोमानियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा