रोमानियन शब्दकोशामध्ये "pasiúne" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PASIÚNE

fr. passion, lat. passio, ~onis, germ. Passion

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये PASIÚNE चा उच्चार

pasiúne

रोमानियन मध्ये PASIÚNE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील pasiúne व्याख्या

PASIUNE f 1) एक मजबूत आणि कायम स्नेह (कोणी किंवा काहीतरी साठी) वाटते; आवड; प्रेम. 2) अशा भावना एक विषय किंवा कारण. [G.-d. आवड; Sil-and-u-]

रोमानियन मधील «PASIÚNE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pasiúne» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

calvár · canón · cáznă · durére · pátimă · părtiníre · schingiuíre · schingiuít · subiectivísm · suferínță · suplíciu · torturá

रोमानियन मधील «PASIÚNE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «pasiúne» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

plictís

PASIÚNE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pasiúne चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा pasiúne इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «pasiúne» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 情
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: pasión
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: passion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: जोश
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: شغف
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: страсть
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: paixão
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: আবেগ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: passion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: semangat
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Leidenschaft
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 情熱
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 열정
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: passion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: tình yêu
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: பேரார்வம்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: आवड
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: tutku
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: passione
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: pasja
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: пристрасть
• रोमानियन: pasiúne
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: πάθος
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: passie
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: passionen
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: lidenskap

«PASIÚNE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pasiúne चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pasiúne शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 50

Şi pâne, paşiune am strâns oliacă din grădină, mai de la câmp şi am avut cu ce scoate din iarnă aceste animale. Dar ne sfătuim că pe altă iarnă nu ne mai ţine şuricica ceia, o să se risipiască. Trebuie de prigătit şi de făcut ceva adăpost pentru ...

Aniţa Nandriş-Cudla, 2014

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332

Luiza Seche 332 0 7 1 6 2 5 3 4. 2706 165 painjinl vb. 2 0,0029 — 2 2707 165 pátmá s. f. 2 0,0029 — 2 2708 165 pángucä s. f. 2 0,0029 2 — 2709 165 papá s. 111. 2 0,0029 — 2 2710 165 papagál s. m. 2 0,0029 2 - 2711 165 pasiúne s. f. 2 0 ...

Luiza Seche, 1974

Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 995

... suspecte ; este tot odată imposibil de a recunâşte dacă animalele sunt contaminate. — Acostă împrejurare motiveză îndestul propunerea, după oare traficul frontierei, învoiala la păşiune. nu trebue a fi tolerată de cât intre ţările, unde serviciul ...

C. I. Băicoianu, 1903

Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 995

... scopul de a împedica intrarea animalelor bolnave saii suspecte ; este tot odată imposibil de a recunâşte dacă animalele sunt contaminate. — Acestâ împrejurare motivlză îndestul propunerea, după care traficul frontierei, învoiala la păşiune.

C. I. Baicoianu, 1903

Nou dictionariŭ francescu-romănu si romănu-francescu, ... - Pagina 577

pâturage, т. päsiune. Pâture, f. päsìune, passere. Pâtllré, е'е, adj. päscutü. Pâturer, v. n. a pasce, mänca érbä. Pâtureur, т. cellü cè duce сайт её pascä. Paturon, т. partea inferióre а picioruluî cailorü. Pal-uoité, граненые, puçinime. Paulette ...

Georgeta Antonescu, 1884

Istoria românilorŭ de A. Treb. Laurianu din timpurile ... - Pagina 11

După datele statistice de inainte de 1848, a \ parte din pămentulu Trasilvaniei e arătură, a Js parte e vii {vineae) ; a ^ parte e grădini şi fenaţie, a J- parte e păşiune, a \ parte e pădure, şi ceva mai bine de i- parte e locii cuprinsii de lacuri, de rîurî ...

August Treboniu Laurian, 1867

Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 273

... espiră la 23 Apriliü, şi violézä astă-felu art. 119 pr. cv. Considerândă că prin jurnalnlă No. 1010, Curtea avêndă în vedere raportulü esperţilriră, că siihatrrrile suntă asimilate cu fîneţelc , cândă nu se daă spre pãşiune , dupa cumă se constată ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870

P - Z. - Pagina 22

Vgl. Pasti. pasfír, -fiu siehe spahiu. päshä siehe pasca. pasiúne Pl. -siúni S. f. (1794 CALEND. 37) Passion, Leidenschaft F. GR. (t) pasión, päsie. ET. n. lat. passio, -onis, frz. passion, it. passione, dt. Passion. pasiv (1797 TEMPEA, DLR) 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 3,Partea 1 - Pagina 204

7 Nu se supun la plată de vamă numai vitele păstorilor Austrieni ce vor intra in ţară la păşiune şi ernatic şi se vor întoarce înapoi; însă dupe coprinderea reghiilor nemţeşti ce vor avea aceşti păstori, fiindcă ei îşi aü osebita lor orînduială precum ...

Romania. Adunarea Deputatilor, 1892

Seria 1786-1800 (tomulu 3 alu seriei 1786-1800; alu 5lea ...

7, prin care poruncesce tutureriî slujbasilorü ce veriî fi orânduiti cu slujba. oïeritulnî si väcärituluï sträiniloriî, ей pentru acestü feliî de vite împovärate ce пищат vinü si iarä se intercü în läuntru, care nu rëmânü la päsiune aicî in térä, superare sä ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1893