रोमानियन शब्दकोशामध्ये "pizmáș" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये PIZMÁȘ चा उच्चार

pizmáș

रोमानियन मध्ये PIZMÁȘ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील pizmáș व्याख्या

पिझ्झा (~ ई, ~ ई) आणि नाम 1) कोण enlivens; मत्सर सह; हेवा. 2) (लोकांचे व्यक्तित्व बद्दल) ईर्ष्या अर्थ; मत्सर द्वारे दर्शविले / शत्रू म्हणून +

PIZMÁȘ ~ă (~i, ~e) și substantival 1) Care pizmuiește; cu pizmă; invidios. 2) (despre manifestări ale oamenilor) Care denotă pizmă; caracterizat prin pizmă. /pizmă + suf. ~aș

रोमानियन मधील «PIZMÁȘ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pizmáș» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या pizmáș चे समानार्थी शब्द

adversár · dușmán · inamíc · potrívnic · vrăjmáș

PIZMÁȘ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pizmáș चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा pizmáș इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «pizmáș» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 羡慕
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: envidioso
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: envious
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: जलते
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: حسود
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: завистливый
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: invejoso
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: হিংসক
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: envieux
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: dengki
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: neidisch
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: うらやましいです
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 부러워
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: wong sing drengki
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: ghen ghét
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: எதிராளிகளாலும்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: खुनशी
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: kindar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: invidioso
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: zazdrosny
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: заздрісний
• रोमानियन: pizmáș
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ζηλιάρης
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: jaloers
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: avundsjuk
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: misunnelig

«PIZMÁȘ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pizmáș चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pizmáș शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...

Dim. Ţîchindeal, Fab., p. 410. Acelaş înţeles ca la No. 16815. * 16818 Ţine pizma ca cămila. Gr. Alexandrescu, magistr. j. Putna. E zăcas, rînzos la inimă. PIZMAŞ * A 16819 Mai bine pizmaş De cât pătimaş. S. I. Grossmans, XH'cf, p. 140—141 .

Juliu A. Zanne, 1901

În dialog cu anticii (Romanian edition)

În schimb, invidiosul Zoil – nume identic cu al unui critic pizmaş, părtinitor şi ridicol care la contestat cândva pe Homer, după cum lămureşte nota – găseşte o altă explicaţie pentru nevoia poetului de a părăsi capitala şi anume lipsa de ...

Alexandra Ciocârlie, 2014

Diavolul:

PeAdam, primul om. Ceea ce ne poate surprinde, obişnuiţi fiindsăi credem pe îngeri fiinţe mult superioare omului. Iatăistoria pe scurt. Acest înger pizmaş îl atacă violent pe Adam: „Din cauza ta miam pierdut strălucirea pe careo aveam înainte.

Jacques Duquesne, 2014

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

PÍZmaS-. -hammel,. —. hurt m. pizmătareţ. --il'dj a. pizmătareţ. gigi'ţ2 f. 1. rémăşiţe, drojdiî; 2. scăpătare. stîrşit. -zen 1). l. a inclina, a pleca, a se ridica (un vas); sicb —, a se povîrni, a se pleca; 2. (siÓ) —— zu, a avea o pornire pentru, o tendenţă ...

Lazăr Șăineanu, 1887

Proverbele românilor - Pagina 187

Cine va umbla cu pizma, Işi va sparge singur cizma. 3225. Mai bine pizmaş Decât pătimaş. 3220. Pizmaş, pătimaş Au tot un naş. (Adică cât unul şi altul). 3227. Cine are ochi pizmaşi Lui şi singur e vrăjmaş. 3228. A-şi pune pofta în cui. 3229.

Juliu A. Zanne, 1907

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

1. invidios, pizmaş: la omul zavisnic pentru ce-s averile? BIBLIA; (subst.) această piatră să cuvine să rădice za- vistnicul. pre aceasta pizmătariul.ANTIM; 2. intrigant: să duseră zavistntoii jidovi şi ziseră lui Pilat. VARLĂAM: (şi: zavisnic). [ Din sl.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 347

Nu spune cînd ţafi rău zî inimă că ţi bine că mulţ pizmaş am pingă mine ei cînd ştiu că mi rău mie tăţ joacă de bucurie şi nuştiu ce poate fi de nu mă pot suferi mulţ şi multe mar minca de leam făcut rău de ba Doamne cumi poţ răbda? fi inimă ...

Constantin Otobâcu, 1983

Versuri alese - Pagina 135

95 N-a putea sâ să ridice Nice un pizmaş să-i strice, Nice să să ispitească Neprietin să-l mîhnească, Că-i voi tăia de la faţă l00 Pre pizmaş ce-i sînt cu greaţă. Mila mea şi dereptatea Cu dîns va hi-n toată partea, Şi cu numele mieu steagul îş ...

Dosoftei (Metropolitan of Moldavia), ‎N. A. Ursu, 1994

Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 207

-aş, -aşă Formează frecvent adjective de Ia substantive, de exemplu : buclucaş, codaş, fruntaş, mărginaş, mijlocaş, nărăvaş, nevoiaş, păgubaş, pedestraş, pizmaş, trufaş şi, rar, de la verbe : zăcaş. Sensul lor general este fie de posesiune: ...

Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985

De la demon la Luceafăr: motivul demonic la Lermontov şi ...

Pizmaş, viclean, înverşunat, De cer şi oameni duşmănit, Cumplit şi neînduplecat, In mingîieri înveninat, într-un cuvînt, nelegiuit. 3 Un alt portret ne aminteşte de figura poetului : Oh ne KpacHB, oh He bbicok, Ho B3op ropHT, jno6oBb cyjiKT, ...

Elena Loghinovski, 1979