अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
răcoáre

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "răcoáre" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती RĂCOÁRE

răcoáre (răcóri), s. f.1. Temperatură ușor scăzută. – 2. Închisoare. – 3. Frison. – Mr. arcoare. De la rece cu suf. -oare, ca dulcoare de la dulce, cf. unsoare, putoare etc. (Pușcariu 1454; REW 7109). Der. din lat. rĕcens, direct (Cipariu, Gram., 30), sau prin intermediul unui *rĕcor (Pascu, I, 37; Pascu, Beiträge, 12), este improbabilă, ca și cea din lat. rĭgōrem, cf. sard. arragore „îngheț” (Schuchardt, RF, I, 20; Wagner 88). Der. răcori, vb. (a fi mai rece; a se calma); răcorea, s. f. (volbură, Convolvulus tricolor); răcoreală, s. f. (temperatură mai rece, boare); răcoritor, adj. (care răcorește); răcoros, adj. (răcoritor, înviorător).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये RĂCOÁRE चा उच्चार

răcoáre


रोमानियन मध्ये RĂCOÁRE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील răcoáre व्याख्या

कचरा चिलर्स एफ 1) वातावरणीय स्थिती हलक्या तापमानाचे लक्षण आहे. रात्री \u0026 # X25ca; ~ थंड हवामानात ला ~ अ) थंड जागी; ब) तुरुंगात. तुरुंगात (किंवा राहण्यासाठी) घालणे (किंवा राहू देणे) 2) अशा वातावरणाच्या स्थितीमुळे निर्माण झालेली खळबळ. 3) विशेषतः येथे pl येथे. अंजीर. तीव्र भावनांनी थकवा येणे \u0026 # X25ca; (कोणालातरी) घाबरणे करण्यासाठी (कोणीतरी) थंड (किंवा सर्व शीतलता मध्ये) ठेवणे, [G.-d. छान / छान + छान


रोमानियन चे शब्द जे RĂCOÁRE शी जुळतात

achizitoáre · acompaniatoáre · actinozoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afișoáre · afumătoáre · agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · cicoáre · dulcoáre · licoáre · lucoáre

रोमानियन चे शब्द जे RĂCOÁRE सारखे सुरू होतात

răcít · răcitór · răcitúră · răciúi · răcluí · răcnet · răcní · răcníre · răcoánță · răcoínă · răcóină · răcoreálă · răcorél · răcorí · răcóri · răcorít · răcoritoáre · răcoritór · răcorós · răcovínă

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा RĂCOÁRE सारखा शेवट होतो

ajutoáre · albitoáre · alboáre · alegătoáre · ambasadoáre · amploáre · anchetatoáre · aninătoáre · antecesoáre · antemăsurătoáre · antevorbitoáre · antozoáre · antrenoáre · antreprenoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre · aranjoáre · ardoáre · artiozoáre

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या răcoáre चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «RĂCOÁRE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «răcoáre» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन मधील «RĂCOÁRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «răcoáre» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «răcoáre» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RĂCOÁRE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह răcoáre चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा răcoáre इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «răcoáre» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

冷静
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

frescura
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

coolness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

ठंडक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

رباطة جأش
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

прохлада
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

frieza
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

শীতল
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

fraîcheur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

sejuk
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

kühle
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

涼しさ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

시원함
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

kelangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

mát
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

குளிர்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

थंड
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

serin
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

freddezza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

chłód
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

прохолода
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

răcoáre
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

ψυχρότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

koelte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

svalka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

coolness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल răcoáre

कल

संज्ञा «RĂCOÁRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि răcoáre चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «răcoáre» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

răcoáre बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RĂCOÁRE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये răcoáre चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी răcoáre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 88
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, XENIA NEGREA, ALINA ȚENESCU. „Megaofertă de sezon: Ieftinoaptea pe răcoare! (Nici aerul condiţionat nu coboară mai jos decât ce avem noi acolea!)” (reclamă la pensiunea „Vârf de brad”, disponibilă la ...
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014
2
Scrisori deschise (de) c?tre Secu', edi?ie cenu?ie - Pagina 85
Prins. şi. cerşetor. –. roman. la. răcoare,. ediţie. de. buzunare,. 2011. Ca să mai cîştig şi eu un ban cinstit mă pune necuratul de răspund unui anunţ proţăpit în geamul unui birou de traduceri, copieri de acte, asistenţă juridică, intermedieri şi tot ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2013
3
Rumanian Folk Music: Carols and Christmas Songs (Colinde)
Majca răụ s'o alinat 10 Şi pe teị l-o blăstămat, Să nu stea frunza pe el Vara de căldură mare Nici įarna de răcoare; Căldură să-l gălbinească, 15 De răcoare să topească. Şi dę-acolo s'a luat Pân' la umbruță de plop Şi din graį aş'o grăit: –Stăį, ...
B. Suchoff, ‎Bela Bartok, 2012
4
Scrisori deschise (de) către Secu’: ediţie cenuşie
ROMAN LA RĂCOARE ... procedurile de identificare... aoleu, am ajuns la răcoare... incepe sămi placă de mă ia cu fiori. Nea, în ce teai băgat? Dau mîna cu persoana ce conduce interviul, mi se prezintă cazul – o persoană de sex femeiesc, ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014
5
Monte Cassino: Ediție română
răcoare. la. Mestre,. apoi. la. Chioggia. Dar. primul. nostru,. o. secătură. de. colonel, nu m-a vrut. Nu-i plăceam nici lui, nici lui Porsche şi nici generalului meu. — Ce are a face Porsche în toată treaba asta?”, întrebă Barcelona, care nu mai ...
Sven Hassel, 1965
6
Chenzine literare:
Un intermezzo casnic, cu o nevastă complicată şi un copil neaşteptat, se termină cuonouă fugă a bărbatului sprecele patru zări, încăutarea ţinutului de verdeaţă şi răcoare. Altcerc al infernului vesel, deschis spre mai departe şi spre nicăieri.
Tania Radu, 2014
7
Maigret în Arizona
Datorită aerului condiţionat, era foarte răcoare, mult mai răcoare decît jos, dar Ezechiel continua să se ducă din cînd în cînd şi săşi facă de lucru la aparat cu un aer important. „Flamandul” vorbea lent, cu tăceri lungi, în care îşi căuta cuvintele.
Georges Simenon, 2014
8
Hnat Porohivski - Pagina 62
Răcoare. După durerea de care am suferit pe mal răcoare. A fost binecuvântată. Mam așezat pe scaun și am admirat Niprul. Niprul a crescut. Mai multe insule decât apă. Malurile, de asemenea, numai copaci se văd. Am vorbit cu niște ...
Vadim Guzun, 2014
9
Jar. Amandoi
Bebe ieșise cu bunica la un cinematograf. Rosmarin se învârti puțin prin casă, apoi își luă pardesiul căptușit, bombănind: ― Ia să mă mai mișc și eu nițel că somnul ăsta m-a amețit de tot... ― Du-te, dar să nu stai mult că-i răcoare, să nu ...
Liviu Rebreanu, 2015
10
Maigret la Vichy
Vremea era la fel ca atunci cînd sosiseră: un soare generos şi cald, iar dimineaţa aerul era răcoros pe străduţele străbătute de stropitorile municipalităţii; era răcoare şi în cursul zilei, la umbra copacilor, pe care îi găseai peste tot, în parc, ...
Georges Simenon, 2014
संदर्भ
« EDUCALINGO. Răcoáre [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/racoare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR