अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
șopotí

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "șopotí" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती ȘOPOTÍ

șopot.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये ȘOPOTÍ चा उच्चार

șopotí


रोमानियन मध्ये ȘOPOTÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील șopotí व्याख्या

व्हिस्की व्हीबी., इंड वर्तमान 1 sg आणि 3 pl सोपोटेश, आज्ञा 3 एसजी सोपोटा; अध्यक्ष, 3 एसजी आणि पी एल şopoteáscă


रोमानियन चे शब्द जे ȘOPOTÍ शी जुळतात

a ropotí · cimpotí · cipotí · clipotí · hropotí · jopotí · polpotí · ropotí · topotí · tropotí · zopotí · țipotí · țâpotí

रोमानियन चे शब्द जे ȘOPOTÍ सारखे सुरू होतात

șopârtíc · șopeácă · șopeltiví · șopínă · șopîrlă · șoplắu · șopócă · șopoí · șopór · șópot · șopoteálă · șopotíre · șopotitór · șoprareáță · șopréică · șopréț · șopricáție · șoprón · șopronáș · șoproneáță

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा ȘOPOTÍ सारखा शेवट होतो

a bobotí · a chicotí · a chiotí · a clocotí · a cotí · a cârcotí · a forfotí · a hohotí · a mihotí · a nesocotí · a ocrotí · a picotí · a pirotí · a robotí · a rotí · a se bobotí · a se cotí · a se rotí · a se socotí · a socotí

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या șopotí चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «ȘOPOTÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «șopotí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «șopotí» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ȘOPOTÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह șopotí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा șopotí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «șopotí» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

耳语
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

susurros
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

whispers
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

फुसफुसाते
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

همسات
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

шепчет
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

sussurros
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

দিচ্ছে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

chuchotements
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

bisikan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Flüstern
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

ささやき
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

속삭임
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

dhewasa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

thì thầm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

கிசுகிசுவை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

दबल्या
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

fısıldıyor
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

sussurri
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

szepty
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

шепоче
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

șopotí
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

ψίθυροι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

fluister
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

viskar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

hvisker
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल șopotí

कल

संज्ञा «ȘOPOTÍ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि șopotí चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «șopotí» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

șopotí बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ȘOPOTÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये șopotí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी șopotí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. rărite melrferâ cu tulpina dreaptă, cu frunze ovale sau ascu- £f ^"T ^a'bastre rar' roz- dosită î^medk£ na populară (Veron/ca archidea); 2. plantă erbacee cu • CU i» WfiSWfl (0,n/t) (fluteo 6u- nfc şopotH murmură.EM. [ V. şopoti ] tă; ^Tv.topW^' ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere II/2
... se trece la discutareacelor mai importante lucruri din gospodărie: cel maideseamă bun pământesc, o bucătăreasă cinstită, căreia săi poţi lăsa mânăliberă la piaţă, şi o cameristă îndemânatică, întratât de pricepută încât sopoţi folosi la orice.
Soren Kierkegaard, 2013
3
P - Z. - Pagina 605
ET. siehe sopa. sopotí etc. siehe sopti etc. soprón Pl. -proáne S. п. (1643 VARL. CAZ.2 1, 1 50b) Schuppen M., {de träsurä) (Wagen-) Remise F. (Fläcä- ul) dejugä boii, îi dä sub un sopron, cä viscolea amarnic (BOGD. POV. 28). GR. MUNT.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Mihai Eminescu: studii și articole - Pagina 27
G. Ibrăileanu („V. r" XXI, 1929, 5-6, 265) observă că „a şopoti e mai soliloc decît a şopti..." în cazul de faţă dacă şoptit ar fi avut rolul gramatical de apoziţie (o determinare a rugăciunii), desigur că această formă ar fi fost justificată. Dar aşa ea are ...
Grigore Scorpan, 1977
5
Publicistică - Pagina 59
Iar în colţ o babă va şopoti încet: Să crezi că-i Ionu lui Hârtibaciu ....... Petre, asta-i mângăierea mea ...... Prietinul meu era zdrobit. Şi-a isprăvit cuvântul și graiul i se curma de sughiţuri. Plângea şi lacrămile lui îmi cădeau pe mână. N-am zis ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, ‎Eugen Simion, 2001
6
Opere - Volumul 5 - Pagina 406
Lovinescu : Ea zîmbindu-şi trist se uită şi şopteşte cu căldură, Dar a şopoti e mai soliloc decît a şopti, şi fata vorbea singură. Eminescu imaginează pe fată spunînd (şi-n Convorbiri, şi-n manuscris) : Singurică-n cămăruţă, braţe albe eu întlnz.
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1977
7
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 446
0,0015 — 4781 166 şopoti vb. 0,0015 - 4782 166 şopoliud, -ă adj. 0,0015 — 4783 166 şopotit s. n. 0,0015 — 4784 166 şoptitor, -oare adj. 0,0015 — i 4785 166 şotie s. f. 0,0015 — i 4786 166 şovăitor, -oare adj. 0,0015 l 4787 166 ştergar s. n. ...
Luiza Seche, 1974
8
Poeți de la Sămănătorul - Pagina 121
-arome, ar şopoti din frunză, Ca omul prins de visuri vrăjite de noroc, Cînd raza aurorei începe să-i pătrunză Şi soarele-şi iveşte cununa lui de foc. învioraţi atuncea de boarea dimineţii, Uimiţi de-atîta viaţă, de-atît senin, în cor ...
Petru Homoceanul, 1978
9
Sburătorul: revista și cenaclul [condus de E. Lovinescu] - Pagina 367
... o schiţează, din cîteva linii pe autoarea Crinilor roşii E. Lovinescu. [...] Rămasă printre noi, şi-a fixat locul pe divan, după bibliotecă, pentru a asculta, a visa, a şopoti, în voie, la adăpost. Deşi hotărîte prin bună înţelegere dinainte, lecturile sale ...
Gheorghe Gheorghiță, 1976
10
Trenul de noapte: povestiri - Pagina 136
Strînso pînza anti- misului şi şopoti rugăciunea cuvenită a stării a treia, surprinzîndu-şi la un moment dat o anume nerăbdare bucuroasă, alta decît aceea de a termina repede slujba. Aştepta ceva parcă mai apropiat decît finalul liturghiei si ...
Ioan Groșan, 1989
संदर्भ
« EDUCALINGO. Șopotí [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/sopoti>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR