रोमानियन शब्दकोशामध्ये "subjugá" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती SUBJUGÁ

fr. subjuguer.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये SUBJUGÁ चा उच्चार

subjugá

रोमानियन मध्ये SUBJUGÁ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील subjugá व्याख्या

सबजेगा व्हीबी., इंड वर्तमान 1 एसजी उपजेग, 3 एसजी आणि पीएल अंकित

रोमानियन मधील «SUBJUGÁ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «subjugá» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

captivá

SUBJUGÁ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह subjugá चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा subjugá इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «subjugá» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 征服
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: subyugar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: subjugate
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: अधीन करना
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: قهر
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: подчинять
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: subjugar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: অধীন করা
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: subjuguer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: menundukkan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: unterwerfen
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 意のままに操ります
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 정복하다
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: subjugate
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: chinh phục
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: கட்டுப்பாட்டுக்குள்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: अंकित
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: boyun eğdirmek
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: soggiogare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: ujarzmiać
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: підпорядковувати
• रोमानियन: subjugá
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: υποτάσσω
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: onderwerp
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: kuva
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: underkue

«SUBJUGÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये subjugá चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी subjugá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

ASSERVITORIU,-tória, adj. s., in servitutem redigens, cellu ce reduce in servitute, cellu ce face servi, suppune, subjuga. * ASSERVITU,-a, part., adictus, in servitutem redactus, cadutu, tinutu in servitute. * ASSESSIONE, s. f., assessio, functione ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Archivo de Medicina Legal - Volumul 2 - Pagina 404

foi produzida por instrumento contundente e pode ter sido originada por urna m> ha dum individuo que possl- velraente quisesse subjugá-la e durante urna ameaça de estrangulamento. 7." As equimoses do têrço inferior da face extema da ...

Instituto de medicina legal de Lisboa, ‎Portugal. Instituto de Medicina Legal, 1928

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(gram.; şi modul subjonctiv) conjunctiv. [ Din lat subiuncttvus, fr. sub- jonctif). « frîJnW' □u*Sft*fcJS) 1- a aduce în stăpînirea sa (pnn putere armată) o ţară, un popor etc □ a cuceri a supune a ocupa: a trecut timpul de a mai subjugă popor.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ... - Pagina 1215

Éty. du lat. subjunclivus , m. s. sous-entendu, modus. V. Jougn, R. SUBJUGACION, s. f. vl. Soggiogazione, ital. Asservissement. Éty . du lat. subjugalionii, gén. de «ufoju- gatio, m s. V. Jougn R. SUB JUGAR , v. a. (subjugá) ; пошил», •unuu.

Simon Jude Honnorat, 1817

Catalogue of the Cicadoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha)

... subjuga Duffels 1986: 323, Fig 6 (distribution) Diceropyga subjuga Duffels and Boer 1990: 262, Fig 21.4 (distribution) Diceropyga subjuga Boer 1995d: 207, Fig 33 (distribution, comp. note) Diceropyga subjuga Boer and Duffels 1996b: 315, ...

Allen F. Sanborn, 2013

O Caminho de Volta

... Anne, não ousava sequer um movimento brusco perto dela. Ele não queria subjugá-la, mas que ela se. entregasse. para. ele. - Bem, Jennifer, está na minha hora. Se tiver alguma novidade, por favor, me ligue. - Eu te dou um retorno. Tchau ...

Cristina Pereyra, 2011

O banqueiro anarquista e outras prosas - Pagina 59

Tinha então que subjugá-las, que vencê-las subjugando-as, reduzindo-as à inatividade." Apontou para mim o indicador direito súbito. — Foi o que eu fiz! Retirou logo o gesto, e continuou. — Procurei ver qual era a primeira, a mais importante ...

Fernando Pessoa, ‎Massaud Moisés, 2008

Apócrifos Iii - Pagina 96

Prepara-te, então, para que quando venha possas subjugá-lo firmemente". O Inferno respondeu: "Herdeiro das trevas, filho da perdição, caluniador, acabas de dizer-me que ele fazia reviver somente com sua palavra a muitos dos que tu ...

Gabriel Zanata, 2010

O Príncipe Gato: E a Ampulheta do Tempo - Pagina 212

Ainda deslocado – sem saber o que fazer e apenas desviando como podia dos golpes –, notei que, enquanto Eleanor atacava um Feiticeiro, mordendo-lhe a orelha, outro virava em sua direção, pronto para subjugá-lo pela retaguarda.

Bento de Luca, 2013

Judas Traidor? - Pagina 112

Prepara-te, então, para que quando venha possas subjugá-lo firmemente". 3 O Inferno respondeu: "Herdeiro das trevas, filho da perdição, caluniador, acabas de dizer-me que ele fazia reviver somente com sua palavra a muitos dos que tu ...

Marco A. Stanojev Pereira, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUBJUGÁ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि subjugá ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Polícia de Londres retira-se da embaixada do Equador onde está …

... e TTIP, de cooperação econômica internacional, propugnados pelos EUA, prejudicarão as economias mundiais em uma tentativa de subjugá-las ao domínio ... «Sputnik Brasil, ऑक्टोबर 15»

Por acusação de 'achacadores', Cid deverá pagar R$ 50 mil a Cunha

... pelo Poder Legislativo sobre o Poder Executivo, com a intenção de subjugá-lo e de enfraquecê-lo politicamente. Negou ter feito referência direta à pessoa de ... «Valor Economico, सप्टेंबर 15»

Mulher condenada por tentar asfixiar namorada

... manteve em silêncio durante o julgamento - revelou «desconsideração pela dignidade» da mulher com quem vivia em união de facto, tentando «subjugá-la» ... «TVI24, जुलै 12»