अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tăceá

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "tăceá" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती TĂCEÁ

tăceá (-ac, -ăcút), vb. – A nu vorbi. – Mr. tac. tățeare, megl. tac, tățeari, istr. tǫcu. Lat. tăcēre (Pușcariu 1708; REW 8517), cf. vegl. takar, it. tacere, prov. tazer, fr. taire.Der. tăcere, s. f. (liniște); tăcut, adj. (silențios); tacit, adj., din fr. tacite; taciturn, adj., din fr. taciturne; taci-și’nghite, s. m. (varietate de gogoși).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये TĂCEÁ चा उच्चार

tăceá


रोमानियन मध्ये TĂCEÁ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील tăceá व्याख्या

मौन VB., ind वर्तमान 1 sg आणि 3 pl टीएसी, 1 पी एल मूक, 2 pl मूक, आज्ञाधारक 3 एसजी मूक, पेर्फ 3 sg अध्यक्ष, 3 एसजी आणि पी एल पर्यंत; Imper. 2 pl बंद; भाग. मूक


रोमानियन चे शब्द जे TĂCEÁ शी जुळतात

a displăceá · a plăceá · a se complăceá · a tăceá · a zăceá · complăceá · displăceá · plăceá · pogăceá · stângăceá · zăceá

रोमानियन चे शब्द जे TĂCEÁ सारखे सुरू होतात

tăblíe · tăblíță · tăbluí · tăbluít · tăbóc · tăbuiéț · tăbultóc · tăcăiálă · tăcăitoáre · tăcătór · tăcére · tăciuná · tăciunár · tăciunáș · tăciunát · tăciunăríe · tăciúne · tăciunós · tăcút · tăfấlcă

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा TĂCEÁ सारखा शेवट होतो

bacceá · bocceá · buceá · checeá · chepceá · cârceá · căpceá · cărticeá · căzâlceá · dumineceá · fereceá · floriceá · frunceá · furceá · fălceá · iucsuceá · muceá · nelepceá · nelăpceá · năpârceá

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tăceá चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tăceá» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TĂCEÁ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tăceá चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा tăceá इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «tăceá» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

TACE
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

TACE
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

cease
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

TACE
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

وقف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

ТАСЕ
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

TACE
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

ক্ষান্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

TACE
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

gencatan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

aufhören
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

TACE
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

TACE
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

mandek
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

TACE
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

போர்நிறுத்தங்கள்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

अर्धवट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

durdurmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

TACE
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

TACE
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

Тасе
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

tăceá
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

κατάπαυση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

ophou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

TACE
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

TACE
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tăceá

कल

संज्ञा «TĂCEÁ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tăceá चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tăceá» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tăceá बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TĂCEÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tăceá चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tăceá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Teoria Tăcerii - Pagina 74
Muzica ne arată cum se poate tăcea atunci cînd se tace: se poate tăcea affetuoso, se poate tăcea agitato, se poate tăcea animato, se poate tăcea appassionato, se poate tăcea brillante, se poate tăcea cantabile, se poate tăcea comodo, ...
Iulian Tănase, 2015
2
Iosif și frații săi
Iacob tăcea. Şi, de aceea, Esau continua să sporovăiască printre suspine şi să spună ceea ce sufletul lui era însetat să audă: — Vai, vai, ce spaimă a mai tras bătrânul când, după tine, am intrat în cort, săi aduc bucatele pe care i le gătisem, ...
Thomas Mann, 2013
3
Orbirea
Acela tăcea de cele mai multe ori. Poate că gloria şio datora faptului că tăcea atîta. Ştiinţa îl atrăgea mai puţin. La toate întrebările posibile, el tăcea sau dădea să se înţeleagă că răspunsul nu merită osteneala. Atunci era uşor să bănuieşti că ...
Elias Canetti, 2015
4
Verbos rumanos:
voi să tăceți ei să tacă pasado eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condicional presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea pasado eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar ...
Max Power, 2014
5
Verbes roumains:
voi să tăceți ei să tacă passé eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditionnel présent eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passé eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi ...
Max Power, 2014
6
Romanian verbs:
voi să tăceți ei să tacă past eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditional present eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea past eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi tăcut ...
Max Power, 2014
7
Verbi rumeni:
voi să tăceți ei să tacă passato eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condizionale presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passato eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ...
Max Power, 2014
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ISP.; pe tăcuta, Tn tăcere, pe ascuns; a tăcea ca un mut (sau ca munţii, ca pămfntul, ca zidul, ca peretele, ca un lemn), a nu scoate nici un cuvtnt (şl a nu face nici un zgomot, a tăcea cu desăvtrşire (spre a nu se da de gol); tac (sau tacu-mă, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Grammaire roumaine - Pagina 82
Romeo Lovera, Adolphe Jacob. Mai- mult-ca- perfectul. Mai-mult-ca-perfectul. să fiu fost tăcut que je me fusse tu, etc. Infinitiv. Prezentul: a tăceă se taire. Perfectul: a fi tăcut s'etre tu. Participiul. Prezentul (Gerundiul): tăcând se taisant.
Romeo Lovera, ‎Adolphe Jacob, 1912
10
Legendele sau basmele românilor
Fata împăratului cea mică privea de la fereastră şi tăcea. Îi spuseră surorile, îi spuse mumăsa, îi spuse tatăsău de tânărul cel mândru ce venise la biserică şi despre care nimeni nu ştia de unde era. Ea asculta şi tăcea. Mai trecu ce trecu şi ...
Petre Ispirescu, 2011
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tăceá [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/tacea>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR