रोमानियन शब्दकोशामध्ये "văitáre" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये VĂITÁRE चा उच्चार

văitáre

रोमानियन मध्ये VĂITÁRE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील văitáre व्याख्या

वैतीरी / व्हिएटेरे एस. एफ, जी.-डी. कला. văitării / văietării; पीएल. văitări / văietări

văitáre/văietáre s. f., g.-d. art. văitării/văietării; pl. văitări/văietări

VĂITÁRE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह văitáre चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा văitáre इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «văitáre» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: văitáre
• रोमानियन: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: văitáre
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: văitáre

«VĂITÁRE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये văitáre चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी văitáre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 238

3 (Vidin-Timoc) Väitare. 4 (Oit) Predestinare. baratat' sn [Al: MDA ms / V: ~rail~ I Pl: ~uri I E: barata] 1 (Mun) Ocarâre. 2 (Mun) Certare. 3 (Vidin-Timoc) Väitare. 4 (Oll) Predestinare. baratar1, ~a a [At: H V, 147 / V: ~raU~ I PI: -a/i, ~e I E: barata] 1 ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Vocabularu romano-francesu - Pagina 302

Vàitare, tânguire , gemetû , laméntaseme. — Nemuljemire areta- fa prin vorbe saû scrissü. Plainte. Plangerosn-óea. adi. Luguberû, jalnicu. tristû, tînguioeû, dolentû. Plaintif-ve. Se iea si ca adverbû. Plaintivement. Plangëtoriu-à. adi.

Ion Costinescu, 1870

Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae: a synodo ...

... ad ultimum nece папе cogente, promilit fe ei innumera, et majora quam credi poгей, ornamenta regia vel donaria in pretium pacis largiturum, dummodo ille domum rediret, et provincias regni ejus ufque ad internecionem .vaítare delineret.

David Wilkins, 1737

C. Crispri Sallustii opera omnia quae exstant - Pagina 432

Gai Sal.lusti Crisp. cültorum deferta , igni vaítare : ñeque elato , aut fecuro efle animo , metu gentis ad fiirta belli peridonea;. Nonius. Servius ad xi. ... С. Crispí Sallustii cültorum deferta, igni vaítare: ñeque elato, aut ...

Gai Sal.lusti Crisp, 1690

Opera omnia quae exstant - Pagina 432

cultorutn defería, igni vaítare: ñeque elato, autfecuro eíTe animo, mem geritis àd fürta belÜ pendones, üemits. ... poneré validara urbem multos dies reftantem 1 i £« 4$г С. Crispí Sal lust i i cultorutn defería, igni vaítare: ñeque elato, autfecuro ...

Caius Sallustius Crispus, 1690

Desvoltarea limbii literare in prima juma tate a secolului ... - Pagina 36

Konaki ocupă din acest punct de vedere locul întîiu. Intîlnim la el expresiuni cu totul neliterare ca : ars, olaire, /&az, /hazliu, ibovnic, inimioară, încai, lelică, măicuţă, negreaţă, a potoli, prost, scîróă, ticăloşie, văitare, zîmbitură. O altă cauză a lipsii ...

Petre V. Haneş, 1904

Cultulŭ păgánŭ si Crestinŭ ... Sĕrbătorile si datinele ... - Pagina 383

Tofetulă se esplică a fi tîmpană, hinoam, plângere, văitare, valea plângerii. Cronic. c. 33. st. 6. (135) Ezekiel c. 12. s. 26. (136) Ezekiel c. 23. s. 37. (137) Amos c. 5. st. 25. 26. (138) Ca de esemplu Abrahamă cu fiul său Isaac. Moise 1. cap. 22. 2.

Ath. M. Marienescu, 1884

Studii de literatură română și comparată - Pagina 23

„Je ne veux point mourir encore"... Resortul voinţei e sfărîmat la personagiile lui Millevoye şi Bolintineanu ; osîndite de boală „în primăvara zilelor lor", de abia le mai rămîne destulă putere pentru a în- gina o văitare armonioasă, „un aer duios".

Charles Drouhet, ‎Silvia Burdea, 1983

Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...

Bocirea era cântare, ce pe timpul petrecerii mortului la morment se cânta ori de rudeniile mai de aproape ale mortului, ori de P. (prefăcute), muieri plătite ca să plângă după mort. Bocetul avea sonuri de durere, era văitare în numele Naeniei, ...

Corneliu Diaconovich, 1904

Opere satirice - Pagina 49

... bobă căndii vorbescî de ţeră, Şi de nedreptatea care o omoră ; Şi-ţi dice ca surdulu : fă"ţî tu gura mare, Deru se n'audu strigatii seu vre-o văitare. Apoi de-ţi dă măna, strigă tiranie, De vrei s'afli drumulii dreptii la puşcărie. RÎMA Şl CRAPULU.

Nicolae T. Orășanu, 1875