रोमानियन शब्दकोशामध्ये "vendétă" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VENDÉTĂ

it. vendetta

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये VENDÉTĂ चा उच्चार

vendétă

रोमानियन मध्ये VENDÉTĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील vendétă व्याख्या

VENDÉTÁ ~ F f) 1) अमानुष द्वेष आणि सूड साठी एक बर्न इच्छा समावेश कायदा, गुन्हा किंवा खून आधारित आहे. 2) अंजीर रक्तरंजित बदलाची तहान

VENDÉTĂ ~e f. 1) Act constând într-o ură neîmpăcată și o dorință arzătoare de răzbunare, care are la bază o ofensă sau un omor. 2) fig. Sete de răzbunare sângeroasă.

रोमानियन मधील «VENDÉTĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vendétă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या vendétă चे समानार्थी शब्द

răfuiálă · răzbunáre

VENDÉTĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vendétă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा vendétă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «vendétă» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 怪客
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: Vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: प्रतिशोध
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: ثأر
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: вендетта
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: vendeta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: জাতিবৈর
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 抗争
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 상호 복수
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: Vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: mối tử thù
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: பழிதீர்க்கும்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: हाडवैर
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: kan davası
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: wendeta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: вендетта
• रोमानियन: vendétă
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: βεντέττα
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: vendetta
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: vendetta

«VENDÉTĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vendétă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vendétă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Sângeroasa destrămare: Iugoslavia - Pagina 179

A existat sau nu a existat, deci, vendetă ca politică a noului stat iugoslav ? A existat sau tiu vendetă ca politică a Serbiei Impotriva croaţilor sau a musulmanilor ? O vendetă a tuturor sârbilor impotriva tuturor croaţilor ? Nu ! Vendeta, ca politică ...

C. I. Christian, 1994

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...

T - Z / unter Mitarbeit von Klaus-Jürgen Fiacre .... Bd. 7 Johannes Kramer. Im Altspanischen vendecha und in vielen Varietäten der Italoromania hat sich VINDICTA erbwörtlich erhalten. Der dolomitenladinische Typ vendëta sieht formal ...

Johannes Kramer, 1996

Lazarova vendeta:

Lazarovo hnutí, ekologická organizace bojující především proti nástrahám moderních technologií, je už dlouho předmětem zájmu zpravodajských služeb na celém světě.

Robert Ludlum, 2012

Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1

spiritul de vendetă de care avea nevoie propaganda spre a deveni eficace întro zonă încă necucerită – satul. Totuşi, numărul mare de secvenţe relativ independente, de microbiografii ţărăneşti, de scene cu caracter pitoresc scade întrucîtva ...

Eugen Negrici, 2012

Farlander - Pagina 226

Vendeta. — Unde mergem? a întrebat Nico, în timp ce încerca să ţină pasul cu Ash în aripa de vest a mănăstirii, de-a lungul coridorului principal cu lambriuri din tiq, coborând într-o pivniţă întunecată în care erau depozitate butoaie și cutii și ...

Col Buchanan, 2014

Orașul abisului - Pagina 22

Deci ce s-a-ntâmplat de fapt acolo, încât să te facă să intri-n căcatu-ăsta de vendetă? – Păreai deja rezonabil de bine informat, am replicat. – Păi, zvonurile circulă, asta-i tot. Mai ales când şi-o fură unul cum a fost Cahuella. Se vorbeşte despre ...

Alastair Reynolds, 2014

Cântice țigănești și alte poeme

„Țiganii lui Miron Radu Paraschivescu nu sunt arzătorii gitanos andaluzi războindu-se cu la guardia civil, ci bieți oameni nevoiași, obedienți, care-și cântă iubirile «arzoaie», se blestemă, se pârăsc, visează, iar ...

Miron Radu Paraschivescu, 2013

Pata violetă

Lucia, autoarea unui cunoscut blog de critică literară, primește într-o zi o scrisoare de la M., care se dovedește a fi un admirator secret.

Dan Miron, 2013

Gran dizionario piemontese-italiano - Pagina 1204

Vendeta. Vendetta, vendicamene. Sfogo dell'ira, ricatto, riscatto. Onta o danno che si fa altrui, in contraccambio di offesa ricevuta. » Abandonoma a Dio la vendeta dj'ofeise arssarùe. Siedi e gambetta, e vedrai tua vendetta. Dicesi in prov.

Vittorio di Sant'Albino, 1859

Cantigas de Santa Maria, de Don Alfonso El Sabio

Provenzal, vendeta, del latin vindieta. «Li juzieu aneron á reclam al rei, e pregueron-lo qu'el fezes vendeta.: (Los judios fueron á reclamar al Rey, y le rogaron que hiciese justicia.) (V. de Bertran de Born. (Raynouard.) El FUERo Juzco ...

Alfonso X (King of Castile and Leon), ‎Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), ‎Julián Ribera, 1889