रोमानियन शब्दकोशामध्ये "voluntár" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VOLUNTÁR

lat. voluntarius, fr. volontiare, it. volontaire

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये VOLUNTÁR चा उच्चार

voluntár

रोमानियन मध्ये VOLUNTÁR म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील voluntár व्याख्या

VOLUNTARY2 1) अशी व्यक्ती जी स्वत: ला लष्करी सेवा करण्यास सांगते ही बंधन न करता. 2) एखादी व्यक्ती काहीतरी करण्यास उत्सुक असते जी निःस्वार्थी असते.

रोमानियन मधील «VOLUNTÁR» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «voluntár» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

autoritár · benevól

रोमानियन मधील «VOLUNTÁR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «voluntár» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

involuntár · neintenționát

VOLUNTÁR चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह voluntár चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा voluntár इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «voluntár» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 志愿者
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: voluntario
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: volunteer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: स्वयंसेवक
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: متطوع
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: волонтер
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: voluntário
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: স্বেচ্ছাসেবক
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: bénévole
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: sukarelawan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Freiwillige
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: ボランティア
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 지원자
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: volunteer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: tình nguyện
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: தன்னார்வ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: स्वयंसेवक
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: gönüllü
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: volontario
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: wolontariusz
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: волонтер
• रोमानियन: voluntár
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: εθελοντής
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: vrywilliger
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: volontär
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: frivillig

«VOLUNTÁR» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये voluntár चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी voluntár शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Discurs despre servitutea voluntară:

DISCURS. DESPRESERVITUTEA. VOLUNTARĂ. "Nu ebine să ai mai mulţi stăpâni; săavem numai unul; numai unul singur să fie stăpânul, unul singur să fie regele." Aşa ar fi zisUlise, după spusele lui Homer. Dacă ar fizis doar „Nu e bine să ...

Ètienne de La Boétie, ‎amalgama, 2015

De Sensu rerum et magia - Pagina 79

... tantum amant Deum, vt, & quantum co- gnoicunr. Siquis"autemopponat, quod D. Thomas dicitinq.23.de volunt. ar.i. Quod triplex (ait) eft appetitus , videlicet Rationalis, Animalis, & naturalis. Porro Rationalis (addit)mouetur ipecie viuuet (ali,ap ...

Tommaso Campanella, 1637

Theologia speculativa et moralis: De actibus humanis, de ... - Pagina 31

Jordanus Preingue. Pro intelligcntia resolutíonís , reflecténdum , Envoluntaríum poíse duplicíter sumi , primò positívè, vel 'contmriè , quatenus dícit alíquid quod est contra inclinadonem voluntatis. Secundò negativè , vel contradictoriê', prout ...

Jordanus Preingue, 1744

Health Therapy - Pagina 162

Principala caracteristică a acestei tehnici este miúcarea voluntară, comandată, ce se realizează prin contracĠie musculară úi consum energetic. În miúcarea voluntară contracĠia este izotonică, dinamică, muúchiul modificându-úi lungimea ...

Silviu Gabriel Cioroiu, 2014

Sfaturile populare, organe locale ale puterii de stat în RPR - Pagina 406

populare pot propune efectuarea unor lucrări prin contribuţie voluntară, duc muncă de lămurire a maselor şi de antrenare a lor, urmărind dezvoltarea interesului pentru problemele locale. Dar hotărîrea înfiinţării contribuţiei se ia numai de ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Cercetări Juridice, ‎I. Vîntu, 1964

Legislație și practică contravențională: lucrarea cuprinde ...

F. Oprirea şi staţionarea voluntară. Parcarea Art. 37. - Oprirea este imobilizarea voluntară pe drum a unui vehicul pentru o durată de cel mult 5 minute; peste această durată se consideră staţionare voluntară. Oprirea şi staţionarea voluntară ...

Alexandru Țiclea, 1999

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

Alţi autori nu consideră firesc ca UE, care se doreşte a fi o „asociere voluntară de state”, să nu prevadă o garantare juridică a dreptului membrilor săi de a se retrage, acesta fiind inerent conţinut de natura „voluntară” a asocierii de state.

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

Culegere de practică judiciara a Tribunalului București ... - Pagina 34

Pentru a produce efecte atenuante, starea de beţie trebuie să fie voluntară, completă şi să existe în momentul săvârşirii faptei. (Secţia l-a penală, decizia nr. 101/6.05.1997). Prin Rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul Bucureşti a fost ...

Bucharest (Romania). Tribunal, ‎Dan Lupașcu, 1998

Drept civil: succesiuni - Pagina 218

Acceptarea pură şi simplă a moştenirii este de două feluri: A) voluntară şi B) forţată. A. Acceptarea pură şi simplă voluntară 147. Felurii Acceptarea pură şi simplă voluntară poate fi expresă sau tacită (art. 689 fraza I C. civ.). 148. Acceptarea ...

Dan Chirică, 1998

Elementele dreptului civil - Pagina 490

Această împrejurare din care legiuitorul deduce o prezumpţiune legală de liberaţiune este exclusiv numai remiterea voluntară de către creditor în mâinile debitorului ^ titlului instrumentar constatator al creanţei sale; e natural de a se ...

Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998