अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "zeámă" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ZEÁMĂ

zeámă (-émi), s. f.1. Suc, must. – 2. SUpă, fiertură. – Var. zamă. Mr. dzamă. Gr. ζέμα, uneori prin intermediul unui lat. *zĕma (Tiktin; Graur, Rom., LVI, 109; Ivănescu, BF, VI, 102; Rohlfs, EWUG, 732; Rosetti, II, 69). – Der. zemîrcă, s. f. (poșircă, apă chioară), var. zămîrcă, zămurcă; zemos (var. zămos), adj. (cu zeamă); zămos, s. m. (Mold., pepene galben). Din rom. provine rut. dzema, dzjama (Candrea, Elemente, 403).
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमानियन मध्ये ZEÁMĂ चा उच्चार

zeámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमानियन मध्ये ZEÁMĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील «zeámă» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन शब्दकोशातील zeámă व्याख्या

झिमे झिम्युरी एफ 1) मांस किंवा मासेपासून तयार केलेले द्रव डिश, भाजीपाला सह, बोर्स्च; सूप. 2) एक उकळणे पासून द्रव; काही पदार्थ उकडलेले होते त्यामध्ये पाणी. ~ साफ करा \u0026 # X25ca; ~ लांब अ) द्रव भरपूर; पातळ सैप; ब) जास्त आणि निरुपयोगी; किलबिल; मोठ्याने हसणे; बाष्कळ बडबड. कोणत्याही चांगल्या गोष्टी करू नका. 3) फळे किंवा भाज्यांमध्ये असलेल्या द्रव; रस. \u0026 # X25ca; ~ आंबट आणि खारट द्रव कोबी ज्यामध्ये कोबी निवडण्यात आली; मरण पावला. 4) वेगळ्या निसर्गाचे द्रव पदार्थ (उद्योग, शेती, इत्यादी मध्ये वापरले). \u0026 # X25ca; लपवण्याच्या कमानासाठी वापरण्यात येणारे कपाटपणा समाधान [G.-d. मटनाचा रस्सा] ZEÁMĂ zémuri f. 1) Fel de mâncare lichidă, pregătită din carne sau pește, cu legume, acrită cu borș; ciorbă. 2) Lichidul dintr-o fiertură; apă în care au fiert unele produse alimentare. ~ limpede. ◊ ~ lungă a) zeamă cu mult lichid; zeamă subțire; b) vorbă multă și fără rost; pălăvrăgeală; flecăreală; trăncăneală. A nu fi de nici o ~ a nu fi bun de nimic. 3) Lichid conținut în fructe sau legume; suc. ◊ ~ de varză lichid acru și puțin sărat în care s-a murat varza; moare. 4) Substanță lichidă de natură diferită (folosită în industrie, agricultură etc.). ◊ ~ tanantă soluție folosită la tăbăcirea pieilor. [G.-D. zemii]

रोमानियन शब्दकोशातील «zeámă» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन चे शब्द जे ZEÁMĂ शी जुळतात


băgá de seámă
băgá de seámă
băgáre de seámă
băgáre de seámă
băgătór de seámă
băgătór de seámă
de búnă seámă
de búnă seámă
dáre de seámă
dáre de seámă
leámă
leámă
pleámă
pleámă
seámă
seámă
soárbe-zeámă
soárbe-zeámă
steámă
steámă
teámă
teámă

रोमानियन चे शब्द जे ZEÁMĂ सारखे सुरू होतात

zdupăiálă
zeamă
zeamíl
zebereálă
zeberí
zebrá
zebrát
bră
zebreá
zebroíd
ce
celea
zecér
cer
che
zeci
zecícă
zecimál
zecíme
zeciuí

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा ZEÁMĂ सारखा शेवट होतो

accelerográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerográmă
algorigrámă
alveográmă
alámă
amalgámă
amilográmă
anagrámă
anemográmă
angiocardiográmă
angiográmă
antibiográmă
antireclámă
aortográmă
apexocardiográmă

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zeámă चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «ZEÁMĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zeámă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
रोमानियन च्या zeámă चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zeámă» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZEÁMĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zeámă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा zeámă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «zeámă» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

调味肉汁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

salsa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

juice
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

ग्रेवी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

عصير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

соус
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

molho de carne
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

রস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

la sauce
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

jus
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Saft
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

グレービー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

육수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

jus
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

nước sốt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

சாறு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

रस
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

meyve suyu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

sugo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

sos
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

соус
40 लाखो स्पीकर्स

रोमानियन

zeámă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

χυμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

sap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

gravy
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

saus
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zeámă

कल

संज्ञा «ZEÁMĂ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zeámă» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

zeámă बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZEÁMĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zeámă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zeámă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 363
Zeama decantată şi cea filtrată prin filtrele cu vid, după ce a parcurs filtrele de control şi preîncălzitoarele, unde este încălzită la 100° — 105°C trece la saturaţia a II-a cu recirculaţie şi funcţionare continuă unde în conducta de recir- culare se ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
2
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 247
Zeamă de fructe şi legume amestecate (1 porţie x 120 ml) Zeamă de morcov 30 ml, zeamă de mere (struguri) 50–60 ml, zeamă de roşii 10–15 ml, zeamă de lămâie 5 ml, sirop de zahăr 10 ml Se amestecă zeama de morcovi cu cea de mere ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
3
Comunicările - Volumul 11 - Pagina 601
Aprecierea atacului s-a făcut prin numărarea plantelor infectate şi raportarea lor la 100. Din rezultatele obţinute, expuse în tabelul nr. l, se pot trage următoarele concluzii : Zeama bordeleză fără adjuvant nu a avut eficienţă în combaterea bolii.
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
4
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Se adaugă sare de mare, zeamă de lămâie, ulei şi condimente după gust. Obs.: Cine este sănătos poate adăuga şi puţin muştar. Referitor la măcriş, vezi reţeta de „Chifle umplute”. 2. Aceleaşi ingrediente, dar în loc de sos vinegretă se va ...
Speranța Anton, 2012
5
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1522
Har kg/ha 1 % g 0/ g/l o/ Pinol gris 1 /o /O KP în amestec cu zeamă 3 764,06 100 70,48 100 237,06 100 NPK în amestec cu zeamă 4 276,12 113,68 79,50 112,79 249,78 105,36 Chardtmnay 3 826,28 101,65 74,61 105,86 248,00 102,09 KP în ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
6
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
1 — Etalarea zemii bordclcr cu difpii)i adjuvanţi pc frunze de viţa : / — zeamă bordeleză 0,75'ki ; 2 - zeamă bordeleză 0,75" o + a'aun 0,1'lsi 3 - zeamă bordeeză 0,75» !0 + naftenat de gliceril aulfatat — sare de «odiu ; •♢—zeamă bordeleză 0 ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961
7
Imaginea evreului în cultura română
Conform legendelor populare referitoare la înviere, odată cu resurecţia lui Cristos revine la viaţă (din borşul în care fierbea) şi un cocoş, care începe să cânte, să dea din aripi şi săi stropească pe evrei cu picături de zeamă clocotită, ...
Andrei Oișteanu, 2012
8
Analele - Volumul 8 - Pagina 285
Analizînd datele înscrise în tabelul 1, se constată că amestecurile de zeamă bordeleză cu microelemente s^au dovedit cu eficacitate bună în combaterea manei în toţi anii, apropiate de martorul tratat numai cu zeamă bordeleză, care a ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1972
9
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Când căpitanul sâmţi mirosul aburilor din zeamă: – Măi! grăi către ghebos, pentru că mi-ai curăţit casa, te lăsăm până după prânz. După aceea luă lingura, gustă din zeamă şi o purtă prin gură. – Ce mâncare e asta? întrebă după aceea.
Collective authorship, 2015
10
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 449
Zeama, care la începutul fierberii este de culoare galbena ca lămîia, işi schimbă mai tîrziu culoarea. Mai întîi capătă culoare portocalie, apoi apar într-însa vine roşiatice, iar la sfîrşitul fierberii zeama trebuie neapărat să aibă o culoare roşie ca ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zeámă [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/zeama>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ro
रोमानियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा