रशियन मध्ये ОТЯГЧИТЕЛЬНО म्हणजे काय?
रशियन शब्दकोशातील «отягчительно» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रशियन शब्दकोशातील отягчительно व्याख्या
एखादी वस्तू भारित करण्यासारख्या कठीण, मुदतीनंतरही असमानतेचे मूल्यांकन. ОТЯГЧИТЕЛЬНО предикатив Оценка чего-либо как обременительного, тяжелого.
रशियन शब्दकोशातील «отягчительно» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОТЯГЧИТЕЛЬНО» संबंधित रशियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
отягчительно चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
отягчительно शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Записки из мертваго дома - Страница 20
Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно. Говорили мнѣ впрочемъ, что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будто-бы ноги сохнуть. Не знаю правда ли это, хотя впрочемъ тутъ есть нѣкоторая ...
Вѣсу они бываютъ отъ восьми до двѣнадцати фунтовъ. Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно. Говорили мнѣ впрочемъ, что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будтобы ноги сохнуть.
Mikhail Mikhaĭlovich Dostoevskiĭ, 1862
3
Записки из мертваго дома - Страница 163
Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно. Говорили мнѣ, впрочемъ, что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будто-бы ноги сохнуть. Не знаю, правда-ли это, хотя впрочемъ тутъ есть нѣкоторая ...
4
Русские просветители 1790-1800-х годов - Страница 309
... более «отягчительно» для человека, нежели состояние «дикое» (естественное), — человек не может быть счастлив в «уединении». Только в обществе он может выполнить свое нравственное предназначение и потому должен ...
Владимир Николаевич Орлов, 1953
5
Архив графов Мордвиновых ... - Страница 347
министерством!., но сравнешю онаго съ предноло- жешемъ бывшаго генералъ- пров1антмейстера, было для казны отягчительно; но въ Комитет!; Министровъ разрешено заключить съ Касиковскимъ контракть выше еще гЬхъ ...
6
Полное собраніе сочиненіǐ: С многочисленными портретами ...
Вѣсу они бываютъ отъ восьми до двѣнадцати фунтовъ. Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно. Говорили мнѣ, впрочемъ, что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будто бы ноги сохнуть.
7
Sobranie sochineniĭ - Том 7 - Страница 204
Весу они бывают от восьми до двенадцати фунтов. Носить десять фунтов здоровому человеку не отягчительно. Говорили мне, впрочем, что от кандалов, после нескольких лет, начинают, будто бы, ноги сохнуть. Не знаю, правда ...
8
Записки из Мертваго дома. Скверный анекдот. Зимня замѣтки ...
Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно. Говорили мнѣ, впрочемъ, что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будто бы ноги сохнуть. Не знаю, правда-ли это, хотя, впрочемъ, тутъ есть нѣкоторая ...
9
Записки из мертваго дома. Униженные и оскорбленные. ...
Вѣсу они бываютъ отъ восьми до двѣнадцати фунтовъ . Носить десять фунтовъ здоровому человѣку не отягчительно . Говорили мнѣ , впрочемъ , что отъ кандаловъ послѣ нѣсколькихъ лѣтъ начинаютъ будто - бы ноги сохнуть .
10
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 4 - Страница 163
Носить десять фунтовъ здоровому человеку не отягчительно. Говорили мне, впрочемъ, что отъ кан- даловъ после несколькихъ летъ начинаютъ будто-бы ноги сохнуть. Не знаю, правда-ли это, хотя впрочемъ тутъ есть некоторая ...
