रशियन मध्ये ПРОНИЗЫВАТЬ म्हणजे काय?
रशियन शब्दकोशातील «пронизывать» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रशियन शब्दकोशातील пронизывать व्याख्या
दोषमुक्त दिसणे मनातून काढून टाका 1) अ) भोक, स्ट्रिंग द्वारे उत्तीर्ण ब) खाली (मोती, मोती) दरम्यान; एक proneness सह सजवण्यासाठी 2) अ) काहीतरी एक भोक, काहीतरी जखमेच्या माध्यमातून, काहीतरी आहे जे त्यातून निघते, योग्यतेने आत प्रवेश करते. ब) ट्रान्स वेगाने हालचाल करणे, कट, कट (हवा, पाणी, जागा इत्यादी) क) पार आत प्रवेश करणे, काहीतरीमधून पुढे जाणे (प्रकाशाच्या किरणांविषयी) ड) ट्रान्स तीव्र, (हवा, जागा) (आवाजांबद्दल) जोरदार प्रसिद्ध करा. ई) पलीकडे काळजीपूर्वक, एखाद्याकडे काळजीपूर्वक निरखणे, काहीतरी 3) अ) शाळेत. पेनिट्रेटिंग, कोणत्याही भौतिक संवेदनांचा कारण (हवा, थंड, ओलसर इत्यादी बद्दल) ब) संपूर्ण, (भावनांबद्दल) संपूर्ण व्यक्ती मर्मभेदक करणे, जोरदार कार्य करा. 4) अ) पार कशाचा तरी प्रसार करणे, काहीतरी मधून मर्मभेदक, impregnating, स्वत: ला भरणे ब) मुख्य, सर्वात महत्वाचे म्हणून काहीतरी (क्रियाकलाप, कार्य, संस्था, इत्यादी) माध्यमातून जाण्यासाठी. ПРОНИЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Продевая сквозь отверстие, нанизывать. б) Низать (бисер, жемчуг) в промежутках между чем-либо; украшать пронизью. 2) а) Делать в чем-либо отверстие, сквозную рану чем-либо, проходящим, проникающим насквозь. б) перен. Быстрым движением разделять, прорезать, рассекать (воздух, воду, пространство и т. п. ). в) перен. Проникать, проходить сквозь что-либо (о лучах света). г) перен. Резко, сильно оглашать (воздух, пространство) (о звуках). д) перен. Пристально, внимательно всматриваться в кого-либо, что-либо 3) а) перен. Проникая, вызывать какие-либо физические ощущения (о ветре, холоде, сырости и т. п. ). б) Резко, сильно действовать, проникая все существо (о чувствах). 4) а) перен. Распространяясь в чем-либо, проникая сквозь что-либо, пропитывать, заполнять собою. б) Проходить через что-либо (деятельность, работу, организацию и т. п. ) в качестве основного, самого важного.
रशियन शब्दकोशातील «пронизывать» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРОНИЗЫВАТЬ» संबंधित रशियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
пронизывать चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
пронизывать शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 274
Слова пронизывать, прохватывать н прошибать указывают па сильное действие чего-л. на организм, на ощущение очень сильной дрожи, озноба, причем пронизывать чаще употр. тогда, когда говорится о воздействии холодного ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 33
(перен.: пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошнвати, прошйти; (пронимать) проймати, пройняти; ~зйть взглядом пронизати (прошйти, пройняти) пб- глядо.м; ~ть душу (сердце) проймати, пройняти душу (сёрце).
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 40
пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошивати, прошйти; (пронимать) проймати, пройнйти; ~зйть взглядом пронизати (прошйти, пройнйти) поглядом; ~ть душу (сёрдие) проймати, пройнйти душу (сёрце). пронзиться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 367
Холод пронизал все тело старика [оказать сильное, острое действие на кого-что-л., пробрать, пронять] 2. кого(что) Нас ... Произведения этого писателя пронизаны мыслью о необходимости борьбы со злом ПРОНИЗЫВАТЬ, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова пронизывать, прохватывать и прошибать указывают на сильное действие чего-л. на организм, на ощущение очень сильной дрожи, озноба, причем п р о н и- в ы в а т ь чаще употр. тогда, когда говорится о воздействии ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Галилео Галилей. Избранные труды - Том 1 - Страница 193
Так, для того чтобы сияние Солнца могло пронизывать субстанцию Луны, он делает последнюю до некоторой степени просвечивающей, подобной по прозрачности облаку или хрусталю; но я не знаю, как он будет судить о такой ...
7
Труды 16-й Конференции ФЕБО - Том 2 - Страница 59
Области Туг30-Рпе146 полипептидной цепи пронизывают фоторецептбрную мембрану 3 раза. Область, доступная действию папаина (Бег1 86 - Су5187), локализована на внутридисковой поверхности мембраны. Очевидно ...
Федератион оф Еуропеан Биохемисал Социетиес. Меетинг, Академия наук СССР. Секция химико-технологических и биологических наук, Юрий Анатольевич Овчинников, 1987
8
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Андр. Юр. IXIII” пРонАВъдѣти, пронАВъ ж5 — заботиться: — До конца ю"пропабдѣ (citrа ullam reprehensionещ рerпРОНАКАти, пРОНАВАю—пронзать, пронизывать:— Шомысли о Субогьихъ, како лежать нынАдъжденьными ...
9
Правовое регулирование инвестиционных отношений: теория, ...
Так, по мнению В. С. Белых, принципы права как его сквозные «идеи» должны пронизывать право, быть реально выражены в самом праве, а также выполнять регулятивную функцию394. Е. ГКомиссарова отмечает, что основные ...
Валерий Николаевич Лисица, 2011
10
Диалог о двух главнейших системах мира - птоломеевой и ...
Так, для того, чтобы сияние Солнца могло пронизывать субстанцию Луны, он делает последнюю до некоторой степени просвечивающей, подобной по прозрачности облаку или хрусталю; но я не знаю, как он будет судить о такой ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРОНИЗЫВАТЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
пронизывать ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Ожившие полотна Ван Гога
... на монохромный эскиз, и слышатся первые аккорды Аллегретто (Palladio) Карла Дженкинса, то тело невольно начинает пронизывать легкая дрожь. «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, ऑक्टोबर 15»
Ани Лорак: "Новая волна" нынешнего года подарила новые …
... моему участию в "Новой волне", так как, в чем я уже многократно убедилась, музыкой людей надо просто пронизывать - тогда жизнь станет легче. . «Сайт газеты ОБЗОР, ऑक्टोबर 15»
"Демократия в России скатилась до времен Сократа"
... его неукоснительного соблюдения должна пронизывать общество, — говорит Цыпляев. — А если это общество предпочитает все вопросы решать с ... «Росбалт.RU, सप्टेंबर 15»
Гарнитура Sony PlayStation VR по цене будет сравнима с …
Производители самых разных комплектующих с надеждой смотрят в будущее, которое в очередной раз начали пронизывать технологии виртуальной ... «Overclockers.ru, सप्टेंबर 15»
Фотография как инструмент воздействия на подсознание человека
Тем более что старые фотографии наделены особой энергетикой, способной со всей беспристрастностью пронизывать время и пространство. «Экспресс-новости, एप्रिल 15»
В Минкультуры хотят сменить военный патриотизм на …
При этом воспитание патриотизма должно пронизывать весь процесс школьного обучения, а установки и факты должны даваться и истолковываться ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, एप्रिल 15»
7 советов от основателей AirBnb и Pinterest о том, как собрать …
Эта культура должна пронизывать компанию насквозь — например все, что делает Apple, начиная от телефонов и заканчивая анонсами продуктов, ... «AIN.UA, डिसेंबर 14»
В Чойском районе построят семь мостов
Равномерный гул пасеки начали пронизывать звенящие нотки начавшего выходить из улья роя. Темное облако начало собираться над ближним, ... «Новости Горного Алтая, नोव्हेंबर 14»
Героиня фильма «Не пытайтесь покинуть Омск» уезжает в Санкт …
Мне никогда не хотелось пронизывать жизнь искусственными ожиданиями, я просто стараюсь прислушиваться к тому, что мне говорит эта жизнь», ... «Superomsk, नोव्हेंबर 14»
Дарига Назарбаева: Антикоррупционные программы и законы …
Действительно, очень большая серьезная работа - духовно-нравственное воспитание, которое должно пронизывать, наверное, всю школьную ... «КазИнформ, नोव्हेंबर 14»
