अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रशियन शब्दकोशामध्ये "прорываться" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रशियन मध्ये ПРОРЫВАТЬСЯ चा उच्चार

прорываться  [proryvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रशियन मध्ये ПРОРЫВАТЬСЯ म्हणजे काय?

रशियन शब्दकोशातील «прорываться» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन शब्दकोशातील прорываться व्याख्या

BREAKTHROUGH 1. अपरिपक्व प्रजाती 1) फाडणे, एक भोक लागत; भोक 2) क) काहीतरी वेगळा दबाव टाकून तोडून टाका; ब) काहीतरी करणे मार्ग देणे, 3) अ) रेन. अडथळा नष्ट करणे, पास करणे, दूर खंडित करणे. ब) प्रतिकारशक्तीवर मात करणे, हलविणे, कुठेही जाणे c) कोणत्याही अडथळ्यातून उत्खनन करणे. 4) ट्रान्स अचानक आपणास दिसतील, प्रकट होईल 5) अ) पार अचानक रीतसर राज्य सोडून द्या. ब) आपण स्वत: ला रोखू शकत नाही. क) आपण स्वत: ला निर्बंध न लावता, काहीतरी नाराजीने सांगा. 6) ब्रेक पहा (21-3) 2. अपरिपक्व दृश्य 1) ​​खोदणी किंवा आपल्या मार्गावर दबाव टाकण्यासाठी, कुठेतरी आत प्रवेश करणे 2) त्यातून बाहेर पडण्यासाठी पहा ПРОРЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Разрываясь, образовывать дыру; продырявливаться. 2) а) Проламываться, пробиваться сильным напором чего-либо б) Лопаться, давая выход чему-либо 3) а) перен. Разрушая препятствие, проходить, вырываться. б) Преодолевая сопротивление, двигаться, идти куда-либо в) Проникать, проходить сквозь какую-либо преграду. 4) перен. Внезапно обнаруживаться, проявляться, появляться. 5) а) перен. разговорное Внезапно выходить из привычного состояния. б) Быть не в силах сдерживаться. в) Говорить что-либо раздраженно, не сдержавшись. 6) см. прорывать (21-3). 2. несовершенный вид 1) Посредством рытья или напором прокладывать себе путь, проникать куда-либо 2) см. прорывать.

रशियन शब्दकोशातील «прорываться» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन चे शब्द जे ПРОРЫВАТЬСЯ शी जुळतात


якшаться
yakshatʹsya

रशियन चे शब्द जे ПРОРЫВАТЬСЯ सारखे सुरू होतात

прорубиться
прорубка
прорубной
прорубь
проруха
прорыв
прорывание
прорывать
прорыдать
прорыжь
прорысить
прорыскать
прорыскивать
прорытие
прорыть
прорыться
прорыхливать
прорыхлить
прорыхлять
прорычать

रशियन चे शब्द ज्यांचा ПРОРЫВАТЬСЯ सारखा शेवट होतो

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

रशियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या прорываться चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «прорываться» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ПРОРЫВАТЬСЯ चे भाषांतर

आमच्या रशियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह прорываться चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रशियन चा прорываться इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रशियन चा «прорываться» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रशियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - स्पॅनिश

explosión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इंग्रजी

burst
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - हिन्दी

विस्फोट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रशियन - अरबी

انفجار
280 लाखो स्पीकर्स

रशियन

прорываться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोर्तुगीज

explosão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - बंगाली

বিস্ফোরণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - फ्रेंच

éclat
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मलय

pecah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जर्मन

platzen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जपानी

バースト
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - कोरियन

파열
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जावानीज

bledosan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रशियन - व्हिएतनामी

nổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तमिळ

வெடிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मराठी

स्फोट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तुर्की

patlama
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इटालियन

scoppiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोलिश

wybuch
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - युक्रेनियन

прориватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - रोमानियन

explozie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रशियन - ग्रीक

έκρηξη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रशियन - अफ्रिकान्स

gebars
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रशियन - स्वीडिश

skur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रशियन - नॉर्वेजियन

burst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल прорываться

कल

संज्ञा «ПРОРЫВАТЬСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «прорываться» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

прорываться बद्दल रशियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ПРОРЫВАТЬСЯ» संबंधित रशियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये прорываться चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी прорываться शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Их послал на смерть Жуков? Гибель армии генерала Ефремова
Многие годы ведутся споры о том, в каком направлении надо было прорываться соединениям и частям западной группировки войск 33-й армии на выход из окружения. Генерал Г.К. Жуков был решительным сторонником прорыва ...
Владимир Мельников, 2015
2
Утомленное солнце
Буду прорываться с вами... — А кто тебе сказал, что мы будем прорываться? — с тоскливой насмешкой посмотрел на него Круглов. — Наша задача сдерживать немца, чтобы другие прорывались... — А где немец? — Ждем немца.
Владимир Колычев, 2015
3
Радио Хоспис
Особенно теперь, после летнего прорыва ублюдков. Еще никому не удавалось прорваться из города во время действия планаперехвата. Но даже если бы это случилось, далеко он не ушел бы. В соседней комнате что-то упало и ...
Руслан Галеев, 2014
4
Агония 1941. Кровавые дороги отступления
Командиры высказали единое мнение: собрать в единый кулак оставшиеся силы и прорываться из города в двух направлениях — северном и южном. Штаб дивизии составил боевой приказ, который генерал Романов зачитал ...
Руслан Иринархов, 2014
5
Геймификация в бизнесе: Как пробиться сквозь шум и ...
Прорываться. сквозь. шум. Взаимодействие с клиентами все больше напоминает некоторые из наиболее шумных мест в мире. Мигающие огни, трубные звуки и заманчивые рекламы Таймс-сквер, Сибуи и площади Пикадилли ...
Гейб Зикерманн, ‎Джоселин Линдер, 2014
6
Аудиокультура XX века. История, эстетические ... - Страница 200
Прорываясь сквозь легенды и мифы Хотя история российского радиовещания и составляла к концу 30-х годов всего около двух десятилетий, но в силу реальных об— стоятельств развития российского общества — особенно в ...
Шерель Александр, 2013
7
Нет правил для богов
Значит, будем прорываться! — решительно заявил инженер и стукнул кулаком по каменной плите. — Прорываться так прорываться... — степенно сказал метатель огня, поглаживая свою адскую машину. — Мне бы на простор ...
Владислав Выставной, 2013
8
Батальоны просят огня. Горячий снег (сборник)
Солдаты молчали. – Где Скляр? Раненых эвакуировали? – Там одни убитые, товарищ капитан. – Жорка показал взглядом назад. – Прорываться! – сказал Ермаков. – Будем прорываться. Есть здесь коммунисты и офицеры?
Юрий Бондарев, 2015
9
Свой – чужой
Другие сказали: «Мы обречены и поэтому будем прорываться». Да, какая-то часть прорвалась, хотя большинство было убито, и продолжила эту линию жизни. Поэтому моя позиция такая: мы раздавлены, надо признать как факт, ...
Александр Проханов, 2015
10
Беру свои слова обратно
Какмы уже знаем,24 июня 1941 годабылсоздан штаб обороны крепости, и состоялось первое совещание: капитан Зубачев, полковой комиссар Фомин истарший лейтенант Семенков. «Было принято решение – прорываться из ...
Виктор Суворов, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРОРЫВАТЬСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि прорываться ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Гортат: в НБА полно желающих бросать трёхочковые, а я умею …
В лиге полно желающих стоять на трёхочковой дуге и бросать оттуда после розыгрыша пик-н-попов. А я умею прорываться к кольцу, хотя это непростая ... «Чемпионат.com, ऑक्टोबर 15»
2
Как бывшие соратники Януковича будут прорываться к местным …
Просидев некоторое время в властном кресле, мало кто не хочет в него вернуться. И это прекрасно, что у нас столько людей, которые готовы, ... «Depo.ua, ऑक्टोबर 15»
3
В здании ООН Порошенко пришлось прорываться к Обаме через …
В Нью-Йорке Владимир Путин встретился с глазу на глаз с Бараком Обамой. Их общение началось после выступлений на Генассамблее ООН и ... «НТВ.ru, सप्टेंबर 15»
4
В Екатеринбурге похоронный дом РПЦ перекрыл конкурентам …
В Екатеринбурге похоронный дом РПЦ перекрыл конкурентам доступ к моргу, и тем пришлось прорываться с покойниками. Похоронный дом РПЦ ... «GORDONUA.COM, सप्टेंबर 15»
5
Беженцы задумали прорываться в Евросоюз через Хорватию
Около десятка автобусов следуют по территории Сербии к городу Шид, расположенному на границе с Хорватией. Их водители получили от властей ... «Подробности, सप्टेंबर 15»
6
Сирийцы уже пытаются прорываться в Европу через украинскую …
«В течение двух прошлых суток задержаны восемь незаконных мигрантов в результате мероприятий в рамках операции» Граница-2015», — отмечает ... «From-ua.com, सप्टेंबर 15»
7
Российкие войска планируют прорываться в Приднестровье по …
Материально-техническое обеспечение российского контингента, включая миротворцев в Приднестровье, будет обеспечиваться в любом случае, ... «"Русский Еврей", मे 15»
8
Экс-директор «Океана», несмотря на решение суда …
Экс-директор «Океана», несмотря на решение суда, продолжает прорываться на предприятие. Май 6, 2015 в 15:35. 0. DSC08093_1300x732. Сегодня ... «Николаевское онлайн-издание НикИнформ, मे 15»
9
Джим Джеймс: ««Водопад» – метафора того, как тебя бьет жизнь …
Название («Водопад») – «метафора того, как тебя бьет жизнь, и приходится с трудом прорываться через неприятности», – говорит Джеймс. Здесь есть, ... «Rolling Stone, मे 15»
10
Жителям поселка в Забайкалье пришлось прорываться через …
Число погибших в результате пожаров в Хакасии возросло до 25 человек. Сегодня стало известно, что в больницах скончались два человека, ... «Первый канал, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Прорываться [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ru/proryvat-sya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ru
रशियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा