रशियन शब्दकोशामध्ये "торопь" याचा अर्थ

रशियन मध्ये ТОРОПЬ चा उच्चार

торопь  [toropʹ]

रशियन मध्ये ТОРОПЬ म्हणजे काय?

रशियन शब्दकोशातील торопь व्याख्या

टॉरॉप जी अप्रचलित घाई, घाई

ТОРОПЬ ж. устар. Поспешность, спешка.

ТОРОПЬ चे भाषांतर

आमच्या रशियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह торопь चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रशियन चा торопь इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रशियन चा «торопь» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रशियन - चीनी: 抢
• भाषांतरकर्ता रशियन - स्पॅनिश: prisa
• भाषांतरकर्ता रशियन - इंग्रजी: rush
• भाषांतरकर्ता रशियन - हिन्दी: भीड़
• भाषांतरकर्ता रशियन - अरबी: اندفاع
• रशियन: торопь
• भाषांतरकर्ता रशियन - पोर्तुगीज: arremetida
• भाषांतरकर्ता रशियन - बंगाली: ত্বরা
• भाषांतरकर्ता रशियन - फ्रेंच: rush
• भाषांतरकर्ता रशियन - मलय: tergesa-gesa
• भाषांतरकर्ता रशियन - जर्मन: Ansturm
• भाषांतरकर्ता रशियन - जपानी: ラッシュ
• भाषांतरकर्ता रशियन - कोरियन: 돌진
• भाषांतरकर्ता रशियन - जावानीज: cepet-cepet
• भाषांतरकर्ता रशियन - व्हिएतनामी: vội vàng
• भाषांतरकर्ता रशियन - तमिळ: அவசரம்
• भाषांतरकर्ता रशियन - मराठी: धांदल
• भाषांतरकर्ता रशियन - तुर्की: acele
• भाषांतरकर्ता रशियन - इटालियन: corsa
• भाषांतरकर्ता रशियन - पोलिश: pośpiech
• भाषांतरकर्ता रशियन - युक्रेनियन: Тороп
• भाषांतरकर्ता रशियन - रोमानियन: grabă
• भाषांतरकर्ता रशियन - ग्रीक: βιασύνη
• भाषांतरकर्ता रशियन - अफ्रिकान्स: stormloop
• भाषांतरकर्ता रशियन - स्वीडिश: rush
• भाषांतरकर्ता रशियन - नॉर्वेजियन: rushet

«ТОРОПЬ» संबंधित रशियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये торопь चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी торопь शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 384

Акд. Слв. тдрона, иаб'ьгъ и шавалъ (т. е. шквалъ); в'ь областиомъ Слв. тдрокь; тутъ же, в'ь прим'ьр'ь: торошь, а на своемъ м'ьст'ь: торопь; только гпорока и торонь в'ьрно. Торокз (толчек'ь), торокь (торная дорога), тороки (тбки), ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Торопецкая старина

Такимъ образомъ, топш места по берегамъ реки Торопы и озера Соломена представ59 Олешка Поповячъ и челов^къ Торопь и тамо иобеди Бостантянь молитвами Пречнстыа, своею правдою и гЬми же храбрыми Алексавдронъ ...

Побойнин И., 2013

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...

Торопь — князь прнбЪжа въ торопЬ къ ръцъ, гонимъ напрасно. Новг. 4. 73. Тошный — биша чоломъ князю, абы помоглъ Псковичемъ въ тошна времена. Пек. 2. 19. Требище— и пршде еаископъ Тоавимъ и требища разори и перу на ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854

Иван Соколов-Микитов: очерк жизни и творчества - Страница 23

... в книгу вошли вещи яркие и приятные. Так, прежде всего рассказ г. Ремизова «Сестра усердия» и миниатюры г. Соколова». «Торопь вешняя» и «Кукушкины дети» представляли собой два небольших цикла миниатюр.

Михаил Михайлович Смирнов, 1974

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Всю дорогу торопи лъ ямщика. Станешь торопить, такъ толку не быть. Торопи кормомъ, не торопи тъздой. — ся, спешить, поспешать. Не торопись, а назадъ оглянись. Хозяинг за обпдомъ поперхнулся — къ нему гость торопится.

Владимир И. Даль, 1866

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

П-Х. Вот он всегда такой торопный, и ест торопно/ и делат торопно. П"-Х. ТоРОПЬ — Спешка, торопливость. — Без торопи бы собирались загодя, да и посидели бы по-людски, а то всё спехом вышло. П-Х. Всё у нее как-то торопь, ...

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

Сборник - Том 100 - Страница 172

Здесь все слова с полногласными сочетаниями с несомненностью говорят о нисходящей старой долготе на дифтонигческом сочетании их основ, ср. чёрень, чбредь (ср. ж. р. чередй; при черед вторично — черед), также торопь ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966

Tropoi͡u smekha - Страница 143

СПЕХ-ТОРОПЬ о линии деликатности мы можем дать фору жителям Бельгии, Голландии и Люксембурга, взятым скопом. Поскольку данное утверждение покажется иному скептику спорным, перейдем без промедления к живым и ...

I͡Uriĭ Aleksandrovich Alekseev, 1966

Русские говоры Среднего Приобья - Том 2 - Страница 188

Некоторые из них имеют вторичное значение «лицо, характеризуемое по склонности к каким-либо действиям»: урос 'капризный ребенок', грёза 'проказник, безобразник', торопь 'тот, кто торопитсяе, болтня 'болтливый человек', ...

В. В Палагина, 1984

Krasnyĭ log: povesti i rasskazy - Страница 29

Провода раскатать не можем. Сало вот ему из дому прислали, — хитро подмигнул Лешка Кириллу. — Может, помочь смазать пятки-то? Строители, шесть мужиков с красными глазами, огрызались. — А ты не торопь! Не торопь!

Viktor Veretennikov, 1982