रशियन शब्दकोशातील «вирши» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
काव्य
Вирши
हे कविता आध्यात्मिक वचनाचे एक प्रकार आहे आणि नंतर निधर्मी साम्राज्य, पोलंडमध्ये प्रथम, नंतर युक्रेनमध्ये आणि बेलारूसमध्ये 16 व्या पासून 18 व्या शतकाच्या सुरूवातीपर्यंत विकसित केले गेले आणि नंतर रशियन साहित्यातही प्रवेश केला. आरंभीच्या पूर्व स्लाव्हिकमधील श्लोक टॉनिक वर्णांपैकी होते, नंतर ते पोलिश प्रभावाने सिलेबिक बनले आणि ही संज्ञा प्रामुख्याने सिलेबिकशी संबंधित होती. नंतर, बोलचाल रशियन भाषेत, "पद्य" हा शब्द एक अपकीर्त अर्थ - "खराब अध्याय", जे कदाचित, 1730 च्या दशकात रशियन कवितांच्या सिलेबिक्समधून निघाले आहे. आणि, त्यानुसार, या ग्रंथ अपूर्ण म्हणून संबंधित. Ви́рши — один из видов стиха духовного, а затем и светского содержания, развивавшийся сначала в Польше, затем на Украине и в Белоруссии с конца XVI до начала XVIII века, а после перешедший и в русскую литературу. Ранние восточнославянские вирши носили тонический характер, впоследствии под польским влиянием стали силлабическими, и этот термин стал ассоциироваться прежде всего с силлабикой. Впоследствии в разговорном русском языке слово «вирши» приобрело пренебрежительное значение — «плохие стихи», что, возможно, связано с отходом русской поэзии от силлабики в 1730-х гг. и, соответственно, с отношением к этим текстам как к несовершенным.
विरशी, मीच आहे प्राचीन रशियन आणि युक्रेनियन syllabic कविता आणि विशेषण पद्य, -या, -थं. ВИРШИ, -ей. Старинные русские и украинские силлабические стихи. И прилагательное виршевый, -ая, -ое.
रशियन शब्दकोशातील «вирши» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या रशियन चा вирши इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रशियन चा «вирши» हा शब्द आहे.
