रशियन मध्ये ВОЛООКИЙ म्हणजे काय?
रशियन शब्दकोशातील «волоокий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रशियन शब्दकोशातील волоокий व्याख्या
व्हॉल्कोच्ची, द-थ, -थं; -ओके मोठ्या, शांत, धुळलेल्या डोळे फिकटाप्रमाणे केसाळ सौंदर्य || केसांच्या सारखा, आणि,. ВОЛООКИЙ, -ая, -ое; -ок. С большими и спокойными, как бы подёрну-тыми дымкой глазами. Волоокая красавица. || сущ волоокость, -и, ж.
रशियन शब्दकोशातील «волоокий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ВОЛООКИЙ» संबंधित रशियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
волоокий चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
волоокий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Современная русская поэзия в контексте истории языка
В образе вол, исполненный очей можно видеть и этимологическое развертывание слова волоокий. Кстати, если этимологическое значение первой части слова волоокий — 'великий' (варианты корней вел- / вол-), а животное вол ...
Людмила Владимировна Зубова, 2000
2
Поле зрения: стихотворения 1976-1997 - Страница 160
Бирюк человечий, самец волоокий, ты силой дурной под завязку набряк. Все стороны света сошлись на востоке, как пальцы — гражданской войною — в кулак. Темня на Сибирь, ускоряется солнце, и ночи разъяты германским ...
3
Русская историческая лексикология и лексикография
В образе вол, преисполненный очей можно видеть и этимологическое развертывание слова волоокий. Кстати, если этимологическое значение первой части слова волоокий 'великий' (варианты корней вел- / вол-) , а животное ...
С. С. Волков, Ленинград. Университет, 2000
4
Разбор полетов : [повести] - Страница 302
привлекает шикарный волоокий «вольво». У «во- льво» блестящие бока и черные, украшенные стальной звездой колеса. Асмодей что-то шепчет — и в этот миг «вольво» пропадает со страницы. Здорово! Видал я, как тачку ...
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 515
т 'и %г<феп, ги- Ы$еп, 1екЫ чегхсЫелепеп Ащеп; волоокая девушка МаскЬеп тп §го8еп итПоПеп Аи§еп. 'волопас (/?7, С5$> -а) (уегаН.) ОсН8епЫп, Ктс1ег- Ып. : Волопас 'воловик волоокий 515 шея Збегпаскеп; 0 у когб-н. воловьи ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
6
Столетие Сергея Есенина: международный симпозиум
Совсем уж несущественным выглядит "пропуск" слова "волоокой" (3\2). И это настораживает, несмотря на то, что опять хотелось бы искать объяснение в чрезмерной книжности этого слова. Однако этот "подзабытый" (неважно ...
А. Н Захаров, Юрий Львович Прокушев, 1997
7
Русская философия: словарь - Страница 191
Соч.: Просветитель, или Окончание ереси жндовст- вующих. 4-е изд. Казань, 1903; Послания Иосифа Волоокого. М.; Л., 1959. Лит . : Лурье Я. С. Иосиф Волоокий как публиоист и общественный деятель // Послания Иосифа ...
Михаил Александрович Маслин, 1995
8
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 246
На них были изображены две волоокие дивчины в шитых рубахах, с крепкими голыми ногами - III, 698, Однажды я встретил его (Абрашу Флакс) на лодочной пристани с жеманной волоокой девицей - III, 524 °2 волос наши огольцы ...
L. V. Sudavichene, Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
9
Семнадцать мгновений весны:
... Артемовские рудники кино смотреть или нельзя. Тайгу всяк любит,да не каждый выдержит —даже десять километров. Ане было занятно,когда волоокий красавецкапитан говорил сней заумными, многозначительными фразами.
10
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
Эти директивы телеграфные составлял, конечно, Орановский — волоокий, вилоусый красавец, надутый, чистенький. Он составлял, а Жилинский подписывал, они дружно вот так служили. «Крайне не одобряю»! Крайне не ...
Александр Солженицын, 2014
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВОЛООКИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
волоокий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
«128 ударов сердца в минуту»: Миксуй, пока молодой
Волоокий Коул (Зак Эфрон Зак Эфрон ), самый творчески одаренный человек в компании, работающий клубным диджеем «на разогреве», кроме денег ... «Кино-Театр.ру, सप्टेंबर 15»
Ужасная принцесса
... осанистая девица с водопадом роскошных волос, то ли волоокий южный бородач. Взятые по отдельности, оба эти образа не вызвали бы вопросов. «Радіо Свобода, मे 14»
Ведьмы в трансе
Но после молниеносно проведенной операции банда, возглавляемая Фрэнком (Венсан Кассель), остается ни с чем, волоокий Саймон, действовавший ... «Интерфакс, एप्रिल 13»
Реальные старики: Аль Пачино выходит из тюрьмы
... истомившийся по развлечениям и былому разгулу с ходу устанавливает программу, при выполнении которой ему безропотно сопутствует волоокий ... «Интерфах-Запад, फेब्रुवारी 13»
Семейный "Агент Оранж"
Но волоокий Уоллинг-Хью Лори, спутавшийся с двадцатичетырехлетней Ниной-Лейтон Мистер не вызывает вообще никаких эмоций. В "Любовный ... «Интерфакс, डिसेंबर 12»
Туры в огне
Волоокий турецкий юноша на ресепшене на тарабарском английском объяснил нам, что «Йорк» — это йес, йес, «Дилан курт», и проводил в номер. «Русский репортер, फेब्रुवारी 12»
Хендехохово uber alles
А вот стояновский волоокий Борман до нетрадиционно-ориентированной душевной боли трогателен. Умение так искусно оттягивать и с хлестом ... «Интерфакс, सप्टेंबर 08»
День сурка?
Помнишь, как сквозь волоокий ишачий рев, амальгамные занавеси из азиатской тонкомолотой пыли, аромат свежесрезанных дынь и приторный дух ... «Художественный журнал, ऑक्टोबर 07»
Спокойные поля
Тарасенко, волоокий, стеснительный жизнелюб-ипохондрик, одессит и художник, медвежеватая ловкая неуклюжесть циркового борца, обнявши, ... «Русский Журнал, ऑक्टोबर 06»
Сокровища древней Армении
... с Богоматерью и святыми, сделанная в Китае. Зато носатые ангелы и волоокий Иисус, изображенные на украшенном яркими цветами занавесе 1741 ... «Утро.Ru, एप्रिल 06»
