अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

तमिळ शब्दकोशामध्ये "வர்ணங்கள்" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

तमिळ मध्ये வர்ணங்கள் चा उच्चार

வர்ணங்கள்  [varṇangkaḷ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

तमिळ मध्ये வர்ணங்கள் म्हणजे काय?

तमिळ शब्दकोशातील «வர்ணங்கள்» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पेंट्स

வர்ணங்கள்

वर्ण (हिंदूधारा) या शब्दाचा अर्थ म्हणजे "वर्ण" या शब्दाचा अर्थ "वर्ण" असा आहे, ज्याचा अर्थ असा आहे की रंग आणि जात भिन्न आहेत आणि हिंदूंच्या इतिहासाशी संबंधित नाही, त्याच्या धर्मशास्त्रानुसार, ब्रुचा (रिक वेदिक 10.90) वेगळे. வர்ணங்கள் (Varna (Hinduism) சமசுகிருத சொல்லான வர்ணா என்ற சொல்லிற்கு அடைத்து வை என்று பொருள். வரலாற்றையொற்றி வழிவழியாய் வந்த கூற்றின்படி வர்ணமும், சாதியும் வெவ்வேறானவை அல்ல அவை ஒன்றொக்கொன்று தொடர்புடையவை என்று கூறப்பட்டுள்ளது. இந்து மக்களை அதன் இறையியல் கூற்றுப்படி மனிதனை குறிக்கும் புருஷா எனும் சொல் (ரிக் வேதக் 10.90 கூற்றுப்படி) மனிதர்களை நான்கு வர்ணங்களாக பிரிக்கின்றது.

तमिळ शब्दकोशातील வர்ணங்கள் व्याख्या

पतीचे जाति வர்ணங்கள் சாதிகள்.
तमिळ शब्दकोशातील «வர்ணங்கள்» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

तमिळ चे शब्द जे வர்ணங்கள் शी जुळतात


ஆசமனீயதிரவியங்கள்
ஆசமனீயதிரவியங்கள்
உப்பமைப்போர்பெண்கள்
உப்பமைப்போர்பெண்கள்
கோத்திரங்கள்
கோத்திரங்கள்
சிவதலங்கள்
சிவதலங்கள்

तमिळ चे शब्द जे வர்ணங்கள் सारखे सुरू होतात

வருமதி
வருமானம்
வருஷபுட்பம்
வரேசுவரன்
வரைக்குடிலம்
வரைபகவெறிந்தோன்
வரையாடு
வரைவின்மாது
வர்க்கம்
வர்ணசாரகன்
வர்ணதம்
வர்ணத்ருக்கு
வர்ணப்ரசாதநம்
வர்ணரூபிணி
வர்ணவதி
வர்ணி
வர்த்தனம்
வர்த்தரூகன்
வர்த்திக்கும்
வர்த்துலம்

तमिळ चे शब्द ज्यांचा வர்ணங்கள் सारखा शेवट होतो

அதிகாரிகள்
அமைவர்ஞானிகள்
அரிகள்
அலர்மகள்
அவித்தியோபாதிகள்
ஆதித்தன்பிள்ளைகள்
இறைமகள்
இறைவன்சத்திகள்
தோற்கருவிமாக்கள்
தோல்வினைமக்கள்
பாடற்கீழ்மக்கள்
பார்ப்பனமாக்கள்
புலிக்கண்கள்
பொன்வினைமாக்கள்
மண்டலமாக்கள்
மனுமக்கள்
மாதர்கள்
முல்லைநிலமாக்கள்
வசுக்கள்
வேய்கள்

तमिळ च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या வர்ணங்கள் चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «வர்ணங்கள்» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

வர்ணங்கள் चे भाषांतर

आमच्या तमिळ बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह வர்ணங்கள் चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या तमिळ चा வர்ணங்கள் इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट तमिळ चा «வர்ணங்கள்» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता तमिळ - चीनी

油漆
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - स्पॅनिश

Pinturas
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - इंग्रजी

Paints
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - हिन्दी

पेंट्स
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता तमिळ - अरबी

الدهانات
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - रशियन

краски
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - पोर्तुगीज

tintas
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - बंगाली

রঙে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - फ्रेंच

peintures
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - मलय

cat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - जर्मन

Paints
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - जपानी

塗料
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - कोरियन

그림 물감
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - जावानीज

cat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता तमिळ - व्हिएतनामी

Sơn
80 लाखो स्पीकर्स

तमिळ

வர்ணங்கள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - मराठी

पेंट्स
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - तुर्की

Boyalar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - इटालियन

vernici
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - पोलिश

Farby
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - युक्रेनियन

фарби
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तमिळ - रोमानियन

Vopsele
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता तमिळ - ग्रीक

Χρώματα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता तमिळ - अफ्रिकान्स

Paints
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता तमिळ - स्वीडिश

Färger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता तमिळ - नॉर्वेजियन

maling
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल வர்ணங்கள்

कल

संज्ञा «வர்ணங்கள்» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «வர்ணங்கள்» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

வர்ணங்கள் बद्दल तमिळ तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«வர்ணங்கள்» संबंधित तमिळ पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये வர்ணங்கள் चा वापर शोधा. तमिळ साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी வர்ணங்கள் शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śrī Nikamāntamahātēcikan̲ aruḷicceyta Paramata paṅkam
ணாள்நுர்கர்தளாயுத்தீறாடூல சீரான. பக்ஷத்தில் ஓன்று டூபஈன பிறகு மற்டுழூன்று உண் டஈவதஈல் டூசர்க்னக ஏது2 வர்ணங்கள் நித்யங் களஈய் ...
Veṅkaṭanātha, ‎Uttamur T. Viraraghavacharya, 1978
2
Intu Tarma Manra Antu Vila - Sri Paratvajesvarar Koyil ... - பக்கம்56
ஜீப டூசர்க்தரல் வர்ணிம இல்லரமல் டூபரகிறது, ஒன்று குனறந் தரலும் மற்ற வர்ணங்கள் எல்லரம், டீகான் டூபரகி டூறன், /சான் டூபரகிகீறன் சீ, ...
Association for Hindu Dharma, 1971
3
Man̲itakula al̲iviliruntu viṭutalai nōkki--
வர்ணங்கள் கடவுள்கள் எதரழிற்பரருகள் பீராமணர் வருணன்ஷித்திரன் ... பீரீவுகனள பர்க்க்கலரம் வர்ணங்கள் எதரழீற்பரருகள் கடவுள்கள்' பூசரரீ ...
Mā Nantan̲, 2001
4
Jīvap prammaikya Vētānta rahasyam - பக்கம்268
... ரவையில் நானுவித வர்ணங்கள் ல்லாவிடினும் பிரமையிஞல் அநெக வர்ணங்கள் ருப்பதாய்க் காணப்படுவதுபோலும், சுத் கிர்க்குணத ராகார ...
Paramahaṃsa Saccidānanda, 1993
5
Tamil̲icai iyakkam - பக்கம்44
வர்ணங்கள். சுரகிகதி களஈனவற்றிற்கு அருப்ரிபஎருள் நினறந்த தமிழ்ப்பரக்கனள இயற்றி அவற்னற அவர்களூக்குக் கற்பித்தும்னவத்தர்ச். இவ்வரறு ...
Irā Iḷaṅkumaran̲, 1993
6
Karukkiṭai vayittiyam 600 - பக்கம்23
வாத பித் கப வர்ணம் உறவாங் கறுப்புஞ் சிவப்புறும் நல்வாதம் குறைவான பச்சை பகமை கொடும் பித்தம் நிறைவான வெண்மையாய் நின்றது ...
Tirumūlar, ‎Es. Pi Rāmaccantiran̲, 1994
7
தீ / Thee:
குதம்பிய வெற்றிலை வர்ணங்கள் நூலோடியிருப்பினும், அழகொன்றும் குறையவில்லை. மேல்வரிசை மையத்தில் ஒரு சதக்குத்தி நுழைந்து ...
எஸ் பொன்னுத்துரை / S Ponnuthurai, 2014
8
குமரிக்கண்டமா சுமேரியமா? / Kumarikandama Sumeriama? (Tamil):
... பிராமண, க்ஷத்திரிய, வைசிய என மூன்று உயர் குடிகளாகப் பிரித்தனர். சூத்திரர் என்ற தாழ்ந்த குடியோடு சேர்த்தால், நான்கு வர்ணங்கள்.
பா. பிரபாகரன் / P. Prabhakaran, 2012
9
Vanavasam: வனவாசம் - பக்கம்16
மேலே கட்டியிருந்த கறுப்பு சிவப்புக் கொடிகளின் வர்ணங்கள் கலைந்து, எல்லாருடைய ஆடைகளிலும் புள்ளி மயில் கோலம் போட்டன.
கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1965
10
The Secret Letters (Tamil):
பக்கவாட்டிலும், தரை மீதும் இருந்த வெள்ளை மற்றும் நீல வர்ணங்கள் காய்ந்து போயிருந்தாலும் சுத்தமாக இருந்தது. பழைய படகானாலும் ...
Robin Sharma, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «வர்ணங்கள்» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि வர்ணங்கள் ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
பிராமணன் என்றால் யார்? வேதங்கள் …
பிராம்மணர், சத்திரியர், வைசியர், சூத்திர் என்று நான்கு வர்ணங்கள் உள்ளன. அவற்றுள் பிராம்மணன் என்றால் யார்? ஜீவனா? தேகமா? ஜாதியா? «Athavan News, सप्टेंबर 15»
2
வீதிகளின் பாதசாரி கடவைகள் …
பென்சில்வேனியா மாநிலத்தின் பிலடெல்பியா நகரிலுள்ள வீதிகளிலேயே இவ்வாறு 7 வர்ணங்கள் கொண்ட பாதசாரிக் கடவைகள் ... «உதயன், सप्टेंबर 15»
3
கோவை சரவணம்பட்டி …
விநாயகர், முருகன், பைரவர், சனிபகவான், நவக்கிரகங்கள் ஆகிய தெய்வங்களுக்கு தனித்தனி சன்னதிகள் அமைக்கப்பட்டுமு புதிய வர்ணங்கள் ... «தினத் தந்தி, सप्टेंबर 15»
4
விநாயகர் சிலைகள் ஊர்வலத்தில் …
... மின் இணைப்பு இருக்க வேண்டும், ரசாயனம் மற்றும் நச்சுத்தன்மை கொண்ட வர்ணங்கள் பூசிய சிலைகளை வைக்கக் கூடாது. ஊர்வலத்தில் ... «தினத் தந்தி, सप्टेंबर 15»
5
பாளையங்கோட்டை பகுதியில் …
ஜாதி பிரச்சினைகள் தற்போது பள்ளிக்கூடத்திலேயே தொடங்கி விடுகின்றன. ஜாதி ரீதியிலான வர்ணங்கள் அடங்கிய உடைகள் மற்றும் கயிறு, ... «தினத் தந்தி, सप्टेंबर 15»
6
ஸ்ரீ ரங்கம் ஆலையச் சிற்பங்கள் 'சேதம் …
செங்கல் மீது சுண்ணாம்பு பூசி உருவாக்கப்படும் சுதை சிற்பங்களை சீரமைக்கும்போது சிமெண்ட் பூசப்பட்டு, இரசாயன வர்ணங்கள் ... «பிபிசி, सप्टेंबर 15»
7
சென்னையில் 17–ந் தேதி 2500 விநாயகர் …
பின்னர் தேவைக்கேற்ப விரும்பும் வர்ணங்கள் பூசப்படுகிறது. குயப்பேட்டை பகுதிக்கு இதுவரை 800 சிலைகள் கொண்டு வரப்பட்டு ... «மாலை மலர், सप्टेंबर 15»
8
புலிக் கொடி போல தனி சிங்களக் கொடி …
நாட்டின் சிறுபான்மை இன சமூகங்களை குறிக்கும் வர்ணங்கள் இன்றி சிங்கள பெரும்பான்மை சமூகத்தை மட்டும் குறிக்கும் வகையில் ... «Athirvu, जुलै 15»
9
அரியக்குடி: கர்னாடக சங்கீதத்தின் …
பல கீர்த்தனைகள், வர்ணங்கள், கீதங்கள், பஜனைப் பாடல்கள், துக்கடா என்று பல சங்கதிகளுடன் கச்சேரி வண்ணமயமாய்க் களைகட்டுவது இன்றைய ... «தி இந்து, मे 15»
10
ரோமானிய எழுத்துக்களுடன் பானைகள் …
மேலும் மண்பானைகளில் கருப்பு, சிவப்பு உள்ளிட்ட இரண்டு வர்ணங்கள் மட்டுமே உள்ளன. தண்ணீர் ஊற்ற பயன்படும் 'ஜக்' போன்ற அமைப்பின் ... «விடுதலை, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. வர்ணங்கள் [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ta/varnankal>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ta
तमिळ शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा