अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

तुर्की शब्दकोशामध्ये "açılmak" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

तुर्की मध्ये AÇILMAK चा उच्चार

açılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

तुर्की मध्ये AÇILMAK म्हणजे काय?

तुर्की शब्दकोशातील «açılmak» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बाहेर येत आहे

Coming out

बाहेर पडणे, "आपल्याच वतीने" व्यक्तीस लैंगिक अभिमुखता किंवा लिंग ओळख जाहीर करणे ज्यास योग्य वाटेल त्या व्यक्तीस इंग्लिश शब्दाचा संक्षेप, तुळक्यात वापरला जात आहे. आउटिंग म्हणजे समलिंगी व्यक्तीच्या लैंगिक अभिमुखतेचे एकत्रीकरण, "त्याच्या इच्छेविना" एकत्रितपणे व्यक्त करणे. या परिस्थितीला सामोरे गेलेल्या प्रसिद्ध व्यक्तींमध्ये गायक एल्टन जॉन आणि लेखक ऑस्कर वाइल्ड यांचा समावेश आहे, ज्यांनी पूर्वी विवाह केला आणि ते पूर्वज झाले आणि त्यांच्या लैंगिक प्रवृत्तीबद्दल त्यांना माहिती मिळाली तेव्हा समाजात त्यांचे प्रयत्न केले गेले. समलिंगी सामान्यतः विषमलिंगी मंडळाकडून शक्य तितकी अधिक मिळविण्यासाठी आणि शक्य तितक्या जास्त सामाजिक दबाव टाळण्याच्या उद्देशाने आकर्षण असणारी वागणूक प्रदर्शित करतात. या; विवाहसोहळ्यांसह आकर्षण असणारा संबंध समाविष्ट आहे. ते सहसा विवाहित असतात किंवा दीर्घ -कालीन विषमलिंगी संबंधांमध्ये असतात; समलैंगिक व्यक्ती जो भेदभाव आणि निषेध करण्यापासून संरक्षण करण्यासाठी लैंगिक प्रवृत्ती ठेवतात त्यांना "डाउन लो" म्हणतात. Coming out, kişinin cinsel yönelimini veya cinsi kimliğini, uygun gördüğü kişilere, "kendi isteğiyle" beyan etmesi. İngilizce coming out of closet kavramının kısaltması olan bu terim Türkçede de kullanılmaya başlanmıştır. Outing ise, eşcinsel bir bireyin cinsel yöneliminin, "kendi isteği olmaksızın", topluma ifşa edilmesidir. Bu duruma maruz kalmış ünlü kişiler arasında daha önce evlenip baba olmuş, cinsel yönelimi öğrenildiğinde toplum tarafından yargılanmış şarkıcı Elton John ve yazar Oscar Wilde da vardır. Eşcinseller genellikle heteroseksüel çevrelerden kabul görme ve toplumsal baskılardan mümkün olduğunca kaçınma amacıyla heteroseksüel davranış sergilemektedir. Bu; evlilik dâhil olmak üzere çeşitli heteroseksüel ilişkileri içerebilir. Genellikle evli veya uzun süreli heteroseksüel bir ilişkinin içerisinde olan; cinsel yönelimini, ayrımcılıktan ve reddedilmekten korunmak amacıyla saklayan eşcinsellere “Down Low” denilmektedir.

तुर्की शब्दकोशातील açılmak व्याख्या

काम करण्यासाठी किंवा व्यवसाय करण्याकरिता उघडण्यासाठी / (रंग साठी) गोडवा गमावू चांगले मिळविण्यासाठी, थोड्या बरे होण्यासाठी, आराम करणे / (जहाज) जा, तेथून निघून जा. / काळजी करू नका, अजिबात संकोच करू नका, तुरुंगात राहू नका. / (संघटनांसाठी) पुन्हा किंवा पहिल्यांदा सुरू करण्यासाठी. / व्यवसायाची जशी गरज तशी म्हणून ठेवा किंवा ती घ्या. / विस्तार, भरपूर प्रमाणात असणे / पंचकर्म, झीज तूट / (धुके, अंधार, धूर) साठी विभाजन, घनतेचे नुकसान आवश्यक शक्ती पोहोचण्यासाठी. आपल्या गुप्ता, आपल्या दु: खे, आपल्या समस्या सांगण्यासाठी / (खिडकी, दरवाजा, रस्ता) मार्ग द्या. / तपशील प्रविष्ट करण्यासाठी / (फ्लोटिंग) कोस्टपासून दूर जाण्यासाठी açılmak Açmak işi yapılmak veya açmak işine konu olmak. / (Renk için) Koyuluğunu yitirmek. / Kendine gelmek, biraz iyileşmek, ferahlamak. / (Gemi) Gitmek, uzaklaşmak. / Sıkılması, çekinmesi, tutukluğu kalmamak. / (Kuruluşlar için) İlk kez veya yeniden işe başlamak. / İşini gereğinden veya götürebileceğinden geniş tutmak. / Genişlemek, bollaşmak. / Delinmek, yırtılmak. / (Sis, karanlık, duman için) Dağılmak, yoğunluğunu yitirmek. / Gereken güce ulaşmak. / Sırrını, üzüntüsünü, sorunlarını birine söylemek. / (Pencere, kapı, yol için) Geçit vermek. / Ayrıntıya girmek. / (Yüzerken) Kıyıdan uzaklaşmak.
तुर्की शब्दकोशातील «açılmak» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

तुर्की चे शब्द जे AÇILMAK शी जुळतात


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlatılmak
anlatılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

तुर्की चे शब्द जे AÇILMAK सारखे सुरू होतात

açıktan kazanmak
açıktan para almak
açıktan tayin
açılama
açılım
açılıp saçılmak
açılış
açılış konuşması
açılış töreni
açılma
açım
açımlama
açımlamak
açımlanma
açımlanmak
açındırma
açındırmak
açınım
açınma
açınmak

तुर्की चे शब्द ज्यांचा AÇILMAK सारखा शेवट होतो

aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bahtı açılmak
bağdaşılmak

तुर्की च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या açılmak चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «açılmak» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AÇILMAK चे भाषांतर

आमच्या तुर्की बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह açılmak चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या तुर्की चा açılmak इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट तुर्की चा «açılmak» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता तुर्की - चीनी

展开
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - स्पॅनिश

desplegar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - इंग्रजी

unfold
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - हिन्दी

उधेड़ना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता तुर्की - अरबी

كشف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - रशियन

раскрываться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - पोर्तुगीज

desdobrar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - बंगाली

বিছান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - फ्रेंच

déplier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - मलय

terungkap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - जर्मन

entfalten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - जपानी

展開します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - कोरियन

펴다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - जावानीज

mbukak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता तुर्की - व्हिएतनामी

mở ra
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - तमिळ

விரிவடைகிறது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - मराठी

उलगडणे
75 लाखो स्पीकर्स

तुर्की

açılmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - इटालियन

spiegare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - पोलिश

rozwijać się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - युक्रेनियन

розкриватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता तुर्की - रोमानियन

desfășura
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता तुर्की - ग्रीक

ξεδιπλώνονται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता तुर्की - अफ्रिकान्स

ontvou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता तुर्की - स्वीडिश

veckla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता तुर्की - नॉर्वेजियन

utfolde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल açılmak

कल

संज्ञा «AÇILMAK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «açılmak» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

açılmak बद्दल तुर्की तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AÇILMAK» संबंधित तुर्की पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये açılmak चा वापर शोधा. तुर्की साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी açılmak शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Bahtı açılmak,şansı yaver gitmek, talih yüzüne gülmek,işleri yolunagirmek. 2. Kısmeti açılmak, kendisiyle evlenmek isteyen biri çıkmak, yuva kurmak, evlenmek, evli barklı duruma gelmek. mañlayıñdançıkmak: Şansıyaver gitmek, bahtı açılmak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Sorularla Açılan Pencereler 2:
İNSAN. MI. ÜSTÜNDÜR. MELEK. Mİ? Melek, insana göre harikulade özelliklere sahip olduğu için melek ile insan arasındaki üstünlük meselesi tartışılan bir konu olmuştur. Melek nurdan yaratılmış, insan ise çamur ve balçıkkarışımından ...
Dr. Faruk Vural, 2014
3
Sorularla Açılan Pencereler 3:
KILINAN. NAFİLE. NAMAZLAR. KAZA. NAMAZI. YERİNE. GEÇER. Mİ? Bir namazıvaktinde kılmayaterimolarak 'edâ',vaktindensonra kılmaya ise 'kaza' denir.Vaktinde kılınamayannamaza 'fâite'dedenirki,vakti içinde yakalanamamış namaz ...
Faruk Vural, 2014
4
Sorularla Açılan Pencereler 1:
CENNET. VE. CENNET. NİMETLERİ. NASILDIR? Kur'ânı Kerîm'de cennetve cehennem gerçeği sıksık hatırlatılır. Cennete kimler girecek? Hangi ameller;hangi tavır, düşünce vedavranışlar insanıcennete taşır? Cennette mü'minleri bekleyen ...
Muhittin KÜÇÜK, 2014
5
Yeni Bir Çağ Açılıyor: - Sayfa 110
Etkinlikler. Aşağıda tanımlaması verilen kişinin kim olduğunu bularak ismini işaretleyiniz. “Annesi Emine Hatun idi. “15. yüzyılın çok yönlü Türk bilim Doğduğunda Osmanlı Devleti, tari- hinin en karışık ve karanlık günlerini yaşıyordu. Dindar bir ...
İsmail Çolak, 2010
6
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Huzura. Çıkarken. Zerrelerden bitkilere ondan hayvanlarveinsanlar arasındakierkeklik ve dişiliğe kadar her şey çift yaratılmıştır ve birbirine muhtaçtır. Pozitif negatife, elektron protona, gece gündüze (...) erkek kadına kadın erkeğe muhtaçtır.
Yeni Ümit, 2014
7
Gerilim Serisi: Whatsapp'tan Açılan Geçit:
Anahtar Kelimeler: Bilim Kurgu ve Fantezi | Epik | Doğaüstü | Genel |Kurgu / Fantastik / Genel | Kurgu / Fantastik / Epic |Kurgu / Fantastik / Paranormal | Juvenil Kurgu /Fantastik & Magic | Kurgu / Aksiyon ve Macera |Kurgu / Romantik / ...
Merih Mavi, 2015
8
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Mardin'de sadece 1929 yılında ve şehir merkezinde Millet Mektepleri açılmıştı. A kategorisinde 38 erkek, 4 kadın; B kategorisinde 19 erkek, 1 kadın olmak üzere toplam 62 dershane açılmıştır. 62 öğretmen görev yapmıştır. 3639 erkek, 295 ...
Nurcan Abaci, 2006
9
Masalın Aslı
Siyah kapıyı açmaya çalıştılar ama açamadılar. Siyah odadaki çocuklar kapıyı yumrukluyorlardı. En gerideki, hemen koştu, beyaz kapıyı itti. Beyaz kapı hemen açıldı. Açılır açılmaz, siyah kapı da açıldı. Hızlarını alamayan üç çocuk, bu kez paldır ...
Vasıf Öngören, 2015
10
İzlenimler:
Tsunaminin vurduğu “Açe'de ilk Türk okulu açıldı.” “Türk okulları Pakistan'da barış ve sevginin sembolüoldu.” “Mısır'da ilk Türk okulu açıldı.” “Türk eğitim gönüllülerinin dünyanın dört bir yanında açtığı okullara yeni bir halka daha eklendi, ...
Aysal Aytaç, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AÇILMAK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि açılmak ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ranta açılmak istenen tarihi Saraçoğlu Mahallesi'nde 'zorba' tahliye …
Ankara'da ranta açılmak istenen tarihi Saraçoğlu Mahallesi'nde kaymakamlık yetkilileri ve polis "zor kullanarak" tahliye girişiminde bulundu. Tebligat olmadan ... «soL Haber Portalı, ऑक्टोबर 15»
2
İsot Kolonyası" ile Dünyaya Açılmak İstiyor
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Pazardan görüntü- Kolonyanın hazırlanışı- Esnafın açıklamaları- Detaylar "İsot kolonyası" ile dünyaya açılmak istiyor- Şanlıurfa yemek ... «Haberler, सप्टेंबर 15»
3
İsot kolonyası ile dünyaya açılmak istiyor
Video / Yaşam / İsot kolonyası ile dünyaya açılmak istiyor. 70 bin kişi sığınmacılar için yürüdü; Kedinin akılalmaz cesareti! 225 beygirlik traktörle drift yaptı ... «AjansHaber.com, सप्टेंबर 15»
4
Barış sembolü ile Guinness'e giren Mudanya, dünyaya açılmak istiyor
Bursa Mudanya Belediye Başkanı Hayri Türkyılmaz, Guinness Rekorlar Kitabı'na girilmesine neden olan 460 yüzücü ile gerçekleştirilen 'barış sembolü'nü ... «BUGÜN, सप्टेंबर 15»
5
“Başka kültürlere açılmak zenginliktir” haberi
Goethe, Mommsen ve Annemarie Schimmel gibi önemli şair ve yazarların eserlerini Almanca'dan çeviren Senail Özkan bu yıl Tercüme dalında Necip Fazıl ... «STAR, सप्टेंबर 15»
6
Üniversitelerimiz Niçin Dışarı Açılmak Zorunda
En azından bir bölümünü. Ondan sonra da onları dışa açmalıyız. Örneğin kontenjanlarının yarısı yabancı öğrenciye açılabilir. Hatta bu zorunlu hale getirilebilir. «Mebpersonelleri.Net, सप्टेंबर 15»
7
Enocta'dan dünyaya açılmak isteyen KOBİ'lere özel eğitim paketleri
Enocta'nın yeni eğitim paketi, küçük ve orta ölçekli işletmelerin (KOBİ) büyüme ve dünyaya açılma yolunda karşılaştıkları en büyük engel olan “eğitim ve uzman ... «Bilgi Çağı, सप्टेंबर 15»
8
Arıcıların Hedefi Dünyaya Açılmak
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Arı kovanı- Petek detayı- Türkiye Arıcılar Birliği Yönetim Kurulu Üyesi ve Hatay Arı Yetiştiricileri Birliği Başkanı Mehmet Ekici'nin ... «Haberler, सप्टेंबर 15»
9
"Açılmak, şeytana hizmettir"
Türkiye gazetesine yaptığı açıklamada, “Kapanmam reklam değil; açılmak şeytana hizmet etmektir, göz zinasına sebep oluyor” ifadelerini kullandı. Niran Ünsal: ... «Sözcü, ऑगस्ट 15»
10
Ödemiş'te Açılmak İstenen Altın Madeni
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Ödemiş'te açılmak istenen altın madeni- Kamil Okyay Sındır'ın konuşması- CHP İzmir Milletvekilli Musa Çam'ın konuşması Ödemiş'te ... «Haberler, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Açılmak [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-tr/acilmak>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
tr
तुर्की शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा