तुर्की शब्दकोशामध्ये "galatımeşhur" याचा अर्थ

तुर्की मध्ये GALATIMEŞHUR चा उच्चार

galatımeşhur

तुर्की मध्ये GALATIMEŞHUR म्हणजे काय?

गालात-प्रसिद्ध

Galat-ı meşhur

गॅलट-इच्या प्रसिद्ध वापराचे, व्यापक चुकीच्या धारणातील शब्द किंवा मुर्ती योग्य रेष मिळविण्याचा परिणाम आहे. "प्रत्येकजण बरोबर चूक आहे हेच सर्वांना माहीत आहे" उदाहरणार्थ: तुर्किक या शब्दाचा अर्थ "युनायटेड किंगडम" म्हणजे युनायटेड किंग्डम; युनायटेड किंग्डमची स्थापना करणारे इंग्लंडचे राज्य; पण हे वापर इतके सामान्य आहे की ते चुकीचे नाही. बहुतेक शब्दाचे शब्द, जसे की कागदपत्रे, मुले, डार्क्ट्स, जे अरेबिक ते तुर्कीपर्यंत गेले आहेत आणि प्रत्यक्षात अनेकवचनी नावे आणण्यासाठी ही एक स्वीकृत चूक आहे. विषय म्हणून, ऑट्टोमन तुर्किक मध्ये "गलती-प्रसिद्ध, lugat-I faculty घर आहे." या स्वरूपात एक सुप्रसिद्ध कविता आहे.

Galat-ı meşhur, kelime veya deyimlerin yaygın olarak yanlış bir biçimde kullanılması sonucu, doğrusunun yerini alması halidir. "Herkesin doğru bildiği yanlış" denebilir. Örnek olarak: Türkçede "İngiltere" denilerek kastedilen Birleşik Krallık'tır; İngiltere, Birleşik Krallık'ı oluşturan devletlerden birisidir; ancak bu kullanım o kadar yaygındır ki yanlış kabul edilmez. Türkçeye Arapçadan geçen ve aslında birer çoğul ad olan evrak, evlat, eşkıya gibi sözcüklere yine çoğul eki getirmek de kabul gören yanlışlardandır. Konuyla ilgili olarak, Osmanlı Türkçesinde "Galat-ı meşhur, lugat-ı fasihten evlâdır." şeklinde bir atasözü de bulunmaktadır.

तुर्की शब्दकोशातील galatımeşhur व्याख्या

गॅलवे ही एक सामान्य चूक आहे.

galatımeşhur Yaygın yanlış.

GALATIMEŞHUR चे भाषांतर

आमच्या तुर्की बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह galatımeşhur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या तुर्की चा galatımeşhur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट तुर्की चा «galatımeşhur» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता तुर्की - चीनी: 得出了名加拉塔
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्पॅनिश: galatımeşh es
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इंग्रजी: galatımeşh is
• भाषांतरकर्ता तुर्की - हिन्दी: प्रसिद्ध गलाता है
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अरबी: galatımeşh هو
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रशियन: S известный Галата
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोर्तुगीज: é famoso Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - बंगाली: galatımeşh হয়
• भाषांतरकर्ता तुर्की - फ्रेंच: galatımeşh est
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मलय: galatımeşh adalah
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जर्मन: galatımeşh ist
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जपानी: 有名なガラタ
• भाषांतरकर्ता तुर्की - कोरियन: 유명한 갈라 는 이야
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जावानीज: galatımeşh punika
• भाषांतरकर्ता तुर्की - व्हिएतनामी: s nổi tiếng Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - तमिळ: galatımeşh உள்ளது
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मराठी: galatımeşh आहे
• तुर्की: galatımeşhur
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इटालियन: s famoso Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोलिश: słynnej Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - युक्रेनियन: S відомий Галата
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रोमानियन: E celebru Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - ग्रीक: galatımeşh είναι
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अफ्रिकान्स: galatımeşh is
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्वीडिश: s berömda Galata
• भाषांतरकर्ता तुर्की - नॉर्वेजियन: s berømte Galata

«GALATIMEŞHUR» संबंधित तुर्की पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये galatımeşhur चा वापर शोधा. तुर्की साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी galatımeşhur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Gökkonuksal avrat: Türkçenin Türkçesi - Sayfa 206

'Mesire yeri' galat-ı meşhur mu? l Uzun zamandır başka dosyada bekleyen bir “dil meselesi”ne gireceğim. “Mesire, Arapça seyr kelimesinden türemiş olup, gezinti yeri, gezilebilecek yer, eğlence yeri anlamına gelir Mesire yeri deyimi dilbilgisi ...

Arslan Tekin, 2009

Galatât sözlükleri - Sayfa viii

1319) Eserde 1 74 galat kelime ele alınmıştır. Müellif "İfâde" bölümünde: "Mecmuam, gerek evrakta, kitaplarda gördüğüm, gerek telâffuz edilirken işittiğim galatâtı câmi'dir. 'Galat-ı meşhur, sahih-i mehcurdan evlâdır' deniyor; bu pek doğrudur.

Zühal Kültüral, 2008

XIX. yüzyıl Beyoğlusu - Sayfa 9

Bilindiği gibi, Beyoğlu sözcüğü ile yapılan tamlamaların bazıları galat-ı meşhur halinde dilimize yerleşmiş bulunmaktadır. Zira "Beyoğlu'ya gidiyorum" yerine "Beyoğlu'na gidiyorum", "Beyoğlu'dan geliyorum" yerine "Beyoğlu'ndan geliyorum" ...

Mustafa Cezar, 1991

Günce: yaşantı - 2. cilt - Sayfa 126

Kızdığım sözlerden biri de şu "Galat-ı meşhur lugat-i fasihten evlâdır." sözüdür. Yaygın yanlış doğru tilcikten yeğmiş... Neden öyle olsun? Yanlış yanlıştır. Kişi yanlışın anladı mı, düzeltmeğe çalışır. Bir bilisiz sözü bu "galat-ı meşhur..." Bilisizin de ...

Nurullah Ataç, 2000

Konsantremi bozma!: medya ve medyatik Türkçe notları - Sayfa 73

Siz bunu kendisiyle hiçbir ilişkisi olmayan, hatta ters hava taşıyan doyulmaz anlamında da kullanırsanız, aynı sözcüğün, biri doğru biri yanlış olarak birbiriyle ilişkisi olmayan iki mânâya gelmesine yol açmış olursunuz ki, bu ne galat-ı meşhur ...

Emre Kongar, 1999

Kilikya-Çukurova: ilk çağlardan Osmanlılar Dönemi'ne kadar ...

Dernekler Puduhepa poster ve flamaları basıp dağıttılar. Daha sonraları doğru bilgilendirmek amacıyla bizim çeşitli kentlerde verdiğimiz konferanslar esas alınarak konu abartılmaya devam edildi. Konu neredeyse "galatımeşhur" haline getirildi ...

Ahmet Ünal, ‎K. Serdar Girginer, 2007

Doğru Türkçe - Sayfa 11

Burada "galat-ı meşhur bih ez fasih-i mehcur" sözünden de istiane edilemez. Çünkü, o söz gelimi "merdiven" yerine Farsça aslı olan -"nerdü- ban", "maydanoz" yerine yarı Arapça yarı Farsça aslı olan "midenüvaz" (mide okşayan) denmemesi ...

Şiar Yalçın, 1998

Bilimden yana sosyalizme doǧru: Deneme - eleṣtiri - ... - Sayfa 320

Yani, eskilerin deyişiyle, bir çeşit «galat-ı meşhur» olmuşlardır. Bilindiği üzre, «galat-ı meşhur fasih-i mehcûrdan evlâdır.» Bu bakımdan, Timurtaş'ın «toplum» gibi yerleşmiş, yaygınlaşmış türetmeler için yaptığı eleş- (*) Ömer Asım Aksoy, Türk ...

Asım Bezirci, 1975

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 190

Halka göre "Galat-ı meşhur lûgat-ı fasihadan evladır." (Yaygın olan bozulmuş sözcük, doğru sözcükten daha iyidir.) Bilginlere göre ise "Lûgat-ı fasiha galat-ı meşhur'- dan evlâdır." (Doğru sözcük, yaygın olan bozulmuş sözcükten daha iyidir.) ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1987

Niçin Diyalog?:

Nedir? Kavramsal açıdan 'dinlerarası' değil; 'din mensupları arasında diyalog' demek daha doğrudur. Ne varkibu tanımlama 'galatımeşhur' haline gelmiştir. Bununla beraber kastedilenanlam hiçşüphesiz din mensupları arasında diyalogdur.

Ahmet KURUCAN, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GALATIMEŞHUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि galatımeşhur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Doğru Türkçe için gerekli sözlükler

'Galatımeşhur'dan 'ırmakroman'a, 'izlenimci tiyatro'dan 'ortaç'a, 'Osmanlı edebiyatı'na, 'romans'a gerçek anlamıyla A'dan Z'ye Türkçe kullanımda yer alan bütün ... «Hürriyet, सप्टेंबर 12»