तुर्की शब्दकोशामध्ये "kervansaray" याचा अर्थ

तुर्की मध्ये KERVANSARAY चा उच्चार

kervansaray

तुर्की मध्ये KERVANSARAY म्हणजे काय?

धर्मशाळा

Kervansaray

कारवनसेरा हे कारपोंच्या व्यापारी मार्गांवर बांधलेले हवेचे ठिकाण आहे. सेवझुक खान यांनी 10 व्या शतकाच्या अखेरीस कारवांसरय प्रथम मध्य आशियात बांधले होते. लष्करी संरक्षणासाठी विचारात घेण्यात आलेले व्यापार आणि धार्मिक गरजा पूर्ण करण्यासाठी प्राधान्य वाढविण्यात आले आहे. सेल्जुक काळात व्यावसायिक रस्त्याचे काम करताना, कारभारी सुलतानच्या सराईला कॉल करण्यासाठी संध्याकाळी एक सुरक्षित मार्गाने कारवाई पाहण्यासाठी बांधण्यात आली. सेलेझुक कारवानेश्वरामधील प्रमुख व्यापार मार्गांवर बांधलेले अंतर उष्ण कल्याण दररोज नऊ तास, म्हणजेच 40 किलोमीटर दूर ठेवून ठरवले गेले. या कारवान्स्सारय, त्यांच्या सभोवतालच्या उंच भिंतींवर आणि शांततेच्या वेळी पॅझरीज म्हणून सेवा करत असत, हे युद्धात किल्ले म्हणून वापरले जात असे. सेल्झुख कारवांतील तीन सामान्य प्रकारांच्या आधारे बांधण्यात आले. हे मिश्र प्रकारचे उन्हाळ्यातील आहेत, ज्याला आंगन म्हटले जाते, हिवाळी म्हणतात, बंद होतो आणि दोन्ही जड-यात एकत्र होतात.

Kervansaray, kervanların ticaret yolları üzerindeki kurulan konak yeridir. Kervansaraylar ilk defa 10. yüzyılın sonlarına doğru Selçuklu hanları tarafından Orta Asya'da yaptırılmıştır. Önceleri askeri savunma için düşünülmüş, zamanla artan ticaret ve dini ihtiyaçları karşılaması için genişletilmiştir. Selçuklu devrinde ticari yol ağı üzerinde kervanların akşamları güvenli bir şekilde konaklamaları ve ihtiyaçlarını görmeleri için sultan hanı da denilen kervansaraylar yapılmıştır. Büyük ticaret yolları üzerinde kurulmuş olan Selçuklu kervansaraylarının aralarındaki uzaklıklar, deve yürüyüşü ile günde dokuz saat, yani 40 kilometre esas tutularak saptanmıştır. Çevrelerindeki yüksek duvarlarla korunan ve barış zamanlarında pazaryeri olarak da iş gören bu kervansaraylar savaşta kale olarak da kullanılırdı. Selçuklu kervansarayları üç genel tipe uygun olarak yapılmışlardır. Bunlar, yazlık denilen avlulu, kışlık denilen kapalı ve her iki türün birleştirilmesinden oluşan karma tiplerdir.

तुर्की शब्दकोशातील kervansaray व्याख्या

कारवन्सारय मुख्य रस्तेवरील कारपोंच्या देखरेखीसाठी उभारलेले एक मोठे निवासस्थान.

kervansaray Ana yollarda kervanların konaklaması için yapılan büyük han.

KERVANSARAY चे भाषांतर

आमच्या तुर्की बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kervansaray चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या तुर्की चा kervansaray इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट तुर्की चा «kervansaray» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता तुर्की - चीनी: 队商旅馆
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्पॅनिश: caravasar
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इंग्रजी: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - हिन्दी: कारवां सराय
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अरबी: الخان
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रशियन: караван-сарай
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोर्तुगीज: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - बंगाली: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - फ्रेंच: caravansérail
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मलय: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जर्मन: Karawanserei
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जपानी: 隊商宿
• भाषांतरकर्ता तुर्की - कोरियन: 대상의 숙사
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जावानीज: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - व्हिएतनामी: trạm nghỉ
• भाषांतरकर्ता तुर्की - तमिळ: பிரயாணக்
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मराठी: धर्मशाळा
• तुर्की: kervansaray
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इटालियन: caravanserraglio
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोलिश: karawanseraj
• भाषांतरकर्ता तुर्की - युक्रेनियन: караван- сарай
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रोमानियन: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - ग्रीक: Caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अफ्रिकान्स: karavan sera
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्वीडिश: caravanserai
• भाषांतरकर्ता तुर्की - नॉर्वेजियन: caravanserai

«KERVANSARAY» संबंधित तुर्की पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kervansaray चा वापर शोधा. तुर्की साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kervansaray शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Selçuklu İmparatorluğu tarihi - Sayfa 243

vardır. Kervansarayın önünde yine etrafı bir çok odalar, anbarlar ve ahırlarla çevrilmiş bir avlu vardır. Bu avlunun ortasında küçük bir cami bulunmaktadır. Anadolu'da ikinci büyük kervansaray da (Alay han) adiyle anılan kervansaraydır.

Enver Behnan Şapolyo, 1972

Hâce:

Misis'te dinlenecekleri bir kervansaray yoktu. Gerçi bu kadar kalabalık bir kervanı, kervansaray almayacaktı. Ancak var olsaydı, külliyesinden faydalanabileceklerdi. Şimdiye kadaryol kenarındakarşılaştıkları kervansaraylarda böyle yapmışlardı.

Halide ALPTEKİN, 2014

Turkey - Sayfa 614

From Karadut Several pensions in Karadut offer return trips to the summit, with one hour at the top for about €28 (Karadut Pension) or €34 to €39 (Hotels Euphrat or Kervansaray). From Kahta Kahta has always had a reputation as a rip-off town ...

Verity Campbell, 2007

Turkey - Sayfa 924

Between Bitlis and Tatvan, on the right as the road reaches the plain, just after the turning to Mus, is the El-Aman Kervansaray. huddling into the barren ground below the level of the present-day road. A classical Ottoman kervansaray built of ...

Rosie Ayliffe, 2003

Türk mimarisinin gelişimi ve Mimar Sinan - Sayfa 232

İstanbul'da Süleymaniye Külliyesi içindeki kervansaray ise imaretin bitişiğin- dedir. Kervansarayın ahır ve diğer kisımlan bulunduğu yerin eğiminden yararlanılarak imaretin ve çok sınırlı bir bölümü kervansarayın altına alınmış, böylece cami ...

Metin Sözen, 1975

Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Mimarlık ve sanat - Sayfa 103

Kervansaraylar Selçuklu Çağı Anadolusu'nun en şaşırtıcı görüntülerinden biri, o sürekli fetih ve savaş ortamında ticari yaşamın zenginliğidir. Bunun kanıtı da 13. yüzyılda yapılan kervansarayların sayısıdır. Bu olgu, Cin ve Hindistan ile Avrupa ...

Ahmet Yaşar Ocak, ‎Ali Uzay Peker, ‎Kenan Bilici, 2006

XVI. yüzyılda Çankırı - Sayfa 203

Tıpkı defter-i atik ve defter-i köhne denildiği gibi. llk tahrirden son tahrire kadar hep kervansaray-ı köhne tabiri yer almaktadır. Ruus defterlerinde geçen kayda göre, H. 963 yılında kervansaraya mütevelli olarak başka birisinin müracaatı üzerine ...

Ahmet Kankal, 2009

Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 41

Saray. mı. Kervansaray. mı? “Evvel zaman içinde, masal bu ya, Belh ile Buhara'nın padişahı, sarayının önünde oturmuş; gelip geçene bakıyormuş. Bir derviş gelmiş, saraya girmek istemiş. Saray muhafızları yaşlı adamı engellemişler.

Gülçin Tunalı Koç, 2011

Strolling Through Istanbul: The Classic Guide to the City

Next beyondthe imaretis the kervansaray, now closed to the public. The kervansaray includeda kitchen, a bakery,an olive press, sleeping quarters for travellers, stables for theirhorses and camels, and storage rooms for their belongings.

Hilary Sumner-Boyd, ‎John Freely, 2009

Dibâce:

gelen ve Burusa'dan o canibe gidenlere karavan yoluna bir konak yeri olmak üzere karvansaray yaptırmak lüzumludur” diyerek, bir kervansaray inşasına izin istedi. Yıldırım: – Beli, lüzumludur. Yapılsa eyi olur,diyerek ilaveetti: “Koniya, Aksaray ...

Nazım İNTEPE, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KERVANSARAY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kervansaray ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Adıyaman'dan Gelen Konuklar Kervansaray'ı Gezdi

MALATYA (İHA) - Malatya'da bir dizi görüşme yapan Adıyaman çevre ve Şehircilik İl Müdürü Fikret Onhan, Silahtar mustafa Paşa Kervansarayı'nı ezdi. «HABERTURK, ऑक्टोबर 15»

Kırşehir'de 'Paralel Devlet Yapılanması' Operasyonu

Alınan bilgiye göre, Emniyet Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri, Kervansaray Mahallesi'ndeki özel lise ile Terme ... «Beyaz Gazete, सप्टेंबर 15»

KAP : KERVANSARAY YATIRIM HOLDING A.S. / KERVN [] OZEL …

HAYIR OZET BILGI : KERVANSARAY BURSA VE ANTALYA OTELLERININ DEVAM ... SEBEBIYLE KERVANSARAY BURSA OTELININ TAHSISINI IPTAL EDEN ... «bigpara, सप्टेंबर 15»

Kervansaray Buluşması'nda 'Tarihte Hanlar ve Kervansaraylar …

Malatya 7. Uluslararası Kervansaray Buluşması'nda 'Tarihte Hanlar ve Kervansaraylar' isimli panelde konuşan Prof. Dr. Mehmet Karagöz, “İslam dünyasındaki ... «Haberler, सप्टेंबर 15»

'7. Uluslararası Kervansaray Buluşması' başladı

Malatya'da bu yıl 7.'si düzenlenen Uluslararası Kervansaray Buluşması başladı. Etkinliğin ilk gününde Fotoğraflarla Malatya Sergisi'nin açılışı ve Tarihte Hanlar ... «Meydan Gazetesi, सप्टेंबर 15»

7. Uluslararası Kervansaray Buluşması Başlıyor

Uluslararası Kervansaray Buluşması "Melita'dan Battalgazi'ye Tarih, Arkeoloji, Kültür ve Sanat Günleri" başlıyor. Cumartesi günü açılış programı ile başlayacak ... «Haberler, सप्टेंबर 15»

Kervansaray'da engeller kalktı

Girne Belediyesi'ne ait Kervansaray Halk Plajı'nda bazı düzenlemeler yapıldı. Özel plaj standartlarına getirilen plajda, engelli vatandaşların da denize ulaşımını ... «Kıbrıs Postası, जून 15»

Kervansaray'dan otel satış kararı

Kervansaray Yönetim Kurulu bugün yapılan KAP açıklamasında Şirketin sahip olduğu Bodrum Oteli - 1.Sınıf Tatil Köyü'nün içindeki demirbaşları ile birlikte veya ... «Borsagundem, जून 15»

KAP : KERVANSARAY YATIRIM HOLDING A.S. / KERVN [KERVN …

ID=447146 KAP : KERVANSARAY YATIRIM HOLDING A.S. / KERVN [KERVN] GENEL KURUL TOPLANTISI CAGRISI 25.06.2015 19:01:44 GENEL KURUL ... «bigpara, जून 15»

Kervansaray'a yargıdan bir ret kararı daha

Kervansaray Yatırım Holding'in Ankara 9. İdare Mahkemesi'nin 14.03.2014 gün ve 2014/205 esas sayılı yürütmenin durdurulması isteminin reddine ilişkin ... «Borsagundem, जून 15»