तुर्की शब्दकोशामध्ये "müzikalite" याचा अर्थ

तुर्की मध्ये MÜZIKALITE चा उच्चार

müzikalite

तुर्की मध्ये MÜZIKALITE म्हणजे काय?

musicality

Müzikalite

"संगीत" शब्द जो तुर्की भाषेत वापरला जातो त्याने फ्रेंच भाषेत आमच्या भाषेत प्रवेश केला आहे. फ्रेंच शब्दसंग्रहात हा शब्द आहे, याचा अर्थ तुर्की भाषा संस्थांनुसार सलोखा आणि सुसंवाद या शब्दाचा अर्थ आहे. या शब्दाची, ज्याचा तुर्की भाषेतील संस्था फ्रेंचमध्ये अनुवादित आहे, याचा अर्थ आज सार्वभौमिकता तसेच या अर्थ आहेत. इंग्रजीमध्ये "संगीत" हा शब्द आपल्या भाषेत "संगीत" या शब्दासह संपूर्ण अर्थ तयार करत नाही.हे शब्द एका संगीत अर्थाने वापरला जातो ज्यात आम्ही तुर्कीमध्ये वापरतो.संगीत आणि गुणवत्तेच्या शब्दांच्या मिश्रणामुळे परिणामी म्युझिकलिटी तयार होत नाही. तो आमच्या स्लाइस एक नवीन शब्द नाही हे सहसा गाठाने वापरले जाते की शब्द संगीत आणि दर्जा एकजुट असतात.

Türk dilinde kulanılmakta olan müzikalite sözcüğü dilimize Fransızca'dan girmiştir. Fransızcası musicalité olan bu sözcük anlamı olarak Türk Dil Kurumuna göre ahenk ve uyumlu olma anlamlarını taşır. Türk Dil kurumunun Fransızca çevirisini yaptığı bu sözcük günümüzde bu anlamların yanı sıra müzikte evrensellik anlamını da taşımaktadır. İngilizce'de ise Musicality sözcüğü dilimizde ki müzikalite sözcüğü ile tam bir anlam bütünlüğü oluşturmaz ve bu sözcük bir anlamda Türkçe'de kullandığımız Müzikal anlamında kullanılır.Müzikalite Müzik ve Kalite sözcüklerinin birleşmesini sonucunda oluşmamıştır. Dilimize yeni giren bir sözcük değildir. Genellikle müzik ve kalite sözcüklerinin birleşmesi olduğu ön yargısı ile kullanılır.

तुर्की शब्दकोशातील müzikalite व्याख्या

संगीता सलोनी, सुसंवाद

müzikalite Ahenkli, uyumlu olma.

MÜZIKALITE चे भाषांतर

आमच्या तुर्की बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह müzikalite चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या तुर्की चा müzikalite इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट तुर्की चा «müzikalite» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता तुर्की - चीनी: 音乐性
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्पॅनिश: musicalidad
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इंग्रजी: musicality
• भाषांतरकर्ता तुर्की - हिन्दी: संगीतात्मकता
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अरबी: الموسيقية
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रशियन: музыкальность
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोर्तुगीज: musicalidade
• भाषांतरकर्ता तुर्की - बंगाली: সংগীতময়তা
• भाषांतरकर्ता तुर्की - फ्रेंच: musicalité
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मलय: kemerduan
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जर्मन: Musikalität
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जपानी: 音楽的才能
• भाषांतरकर्ता तुर्की - कोरियन: 음악성
• भाषांतरकर्ता तुर्की - जावानीज: musicality
• भाषांतरकर्ता तुर्की - व्हिएतनामी: âm nhạc
• भाषांतरकर्ता तुर्की - तमिळ: இசைத் திறனை
• भाषांतरकर्ता तुर्की - मराठी: musicality
• तुर्की: müzikalite
• भाषांतरकर्ता तुर्की - इटालियन: musicalità
• भाषांतरकर्ता तुर्की - पोलिश: muzykalność
• भाषांतरकर्ता तुर्की - युक्रेनियन: музикальність
• भाषांतरकर्ता तुर्की - रोमानियन: muzicalitate
• भाषांतरकर्ता तुर्की - ग्रीक: μουσικότητα
• भाषांतरकर्ता तुर्की - अफ्रिकान्स: musikaliteit
• भाषांतरकर्ता तुर्की - स्वीडिश: musikalitet
• भाषांतरकर्ता तुर्की - नॉर्वेजियन: musikalitet

«MÜZIKALITE» संबंधित तुर्की पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये müzikalite चा वापर शोधा. तुर्की साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी müzikalite शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Beşikten Başlayan Müzik Eğitimi: - Sayfa 103

Müzikalite eğitiminde“tonalizasyon” kelimesi Suzuki'nin ortaya attığı bir kelimedir. Bu kelime ses eğitimindeki “vokalizasyon” kelimesinin keman eğitimindeki karşılığıdır. Çocuk tonalizasyon çalışmaları sonucunda her eseri şarkı söyler gibi ve ...

Gürgün Say, 2013

Zamana düşen çığlık: Tanpınar'ın şiirinin epistemolojik ... - Sayfa 225

O' kelimelerin taşıdığı iç musiki ile mısra seviyesinde uyandırdığı müzikalite Tanpmar'm kelime ve mısra müzikalitesini oluştururlar. Müzikalite Tanpmar'm kelime ve rnısra müzikalitesini cl ~ ıştururlar. Billûr bir kadehe benziyordun sen ...

Ali İhsan Kolcu, 2008

And dağları'ndan Anadolu'ya 'devrimci müzik' geleneği: ... - Sayfa 303

Ardından sırayı, tipik bir Yorum türküsü alıyor. Grubun ilk dönemlerine göndermeler yapan sıkı, sade bir müzikalite var bu türküde. İlginç'i yine yaşatıyorlar bu türküde. Çok yeni bir müzikalite değil ortaya çıkan. Ama vokalin etkili bir yorumu var ...

Orhan Kâhyaoğlu, 2003

Devekuşu'na mektuplar - Sayfa 68

Şiirde müzikalite- ye önde değer veren şâirlerimizin başında geldiğinden, onun, has adlarda bile müzikalite arayan, bulunca da adamın kişiliğine de ille müzikalite bulaşmış olabileceğine inanan bu tutumu bizi çok güldürürdü. Celâl, Rilke'yi.

Haldun Taner, 1977

Düştüm yollara yollara - Sayfa 420

Şiirde müzikalite- ye önde değer veren şâirlerimizin başında geldiğinden, onun bu, has adlarda bile müzikalite arayan, bulunca da adamın kişiliğine ille müzikalite bulaşmış olabileceğine inanan bu tutumu bizi çok güldürürdü. Celâl, Rilke'yi ...

Haldun Taner, 1979

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

MÜZİKALİTE: Âhenk, armoni. Müziksel unsurlara yer vermek suretiyle şiirde temin edilen ahenk (bkz.).Eskidenberi kimi şairler, saf şiiravcıları, şiirde müzikaliteyi sağlamakiçin birçokyollara başvurmuştur.Şiir vemüzik, birbirinden hep istifade ...

Turan KARATAŞ, 2014

Konuşmalar - Sayfa 164

Varsın daha az müzikalite, daha az uyak, ama daha çok gerçek şiir olsun çeviride. Az önce bazı şiirlerde müzikalite dışında hiçbir şey bulunmadığını söylemiş olmama karşın böyle bu. — Tsvetayeva, Pasternak, Hlebnikov ve benzerlerinin 20'li ...

Nâzım Hikmet, 1992

Cumhuriyet döneminde edebî eleştiri: 1939-1950 - Sayfa 99

Müzikalite içinde eriyen deyiştir. O müzikalite de, ruhsal bunalımın ritminden doğmuştur. Bu şiirdeki tek kelimenin bile yeri değiştirilemez. Böyle bir değişiklik yapılırsa, ruhtan bir birlik halinde süzülmüş olan şiirin ruhsal birliği parçalanmış, ...

Hüseyin Özçelebi, 2003

Asaf Hâlet Çelebi kitabı - Sayfa 85

Bu geleneksel kalıplara uymadan da şiirde müzikalite sağlanabilir (s. 155, 157). Şair bu düşüncesini "Vezin ve kafiye üniforması giymediği halde âhenk ve ritm arabeskleri yapmak mümkündür." (s. 159) cümlesiyle açıklar. Bu ifadelerden de ...

Hüseyin Su, ‎İlyas Dirin, ‎Şaban Özdemir, 2003

Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 180

Ancak sazları (tanbur ve kemence), zaten icrâ tekniğinin o derecesine yeterli olmadıkları gibi, müzikalite bakımından Cemil'le mukayese edilebilecek bir sâzende de göstermek mümkün değildir. Tanbur, yaylı tanbur, kemençe, lavta, hattâ ...

Yılmaz Öztuna, 1990

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÜZIKALITE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि müzikalite ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Haftanın albümleri

Ayrıca farklı ve özgün yorumların yüksek müzikalite ile birleşmesinin bir sonucu Yedi Uyuyanlar. Alevilere Kalan II. Kalan müziğin kültür belleğimize sunduğu ... «Zaman Gazetesi, सप्टेंबर 15»

Son beş yıl izle

Başrollerinde iki mükemmel ABD'li ismi gördüğümüz, romantizm, komedi ve dram unsurlarını güzel bir müzikalite ile bütünlemiş bir filmden bahsediyoruz elbette ... «Haber Ekspres, सप्टेंबर 15»

Amacımız mutluluk vermek

Nükhet Duru: Yaşar, benim kendime müzikalite olarak en uygun bulduğum şarkıcılardan. O da eskimeyen şarkıların şarkıcısı, ben de. 20 yıl önce söylediği şarkı ... «Hürriyet, सप्टेंबर 15»

Levent Yüksel konseri Bursa

Albümden çıkan "Yeter ki Onursuz Olmasın Aşk", "Tuana", "Kadınım", "Med Cezir" ve "Uçurtma Bayramları" isimli şarkılar oldukça beğenildi ve müzikalite ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, सप्टेंबर 15»

Budapeşte Gypsy Senfoni Orkestrası Türkiye'ye geliyor!

Bu nedenle müziklerinde ayrı bir tılsım, yüksek bir müzikalite bulunan orkestra, Liszt, Bartõk, Kodaly, Hubay, Erkel, Brahms, Tchaikovsky, Sarasate, Strauss'un ... «HABERTURK, सप्टेंबर 15»

Birbirinden Fantastik 12 Türk Indie Rock Grubu Şarkı Adı

Tadı konusunda emin olmamakla birlikte müzikalite olarak buna yakın olduğunu gayet varsayabiliriz. Bu varsayımlar ışığında ve güzide memleketimiz sınırları ... «ListeList, ऑगस्ट 15»

Yeni bir Saygun ya da Chopin mi yetişiyor!

Başından sonuna dek büyük bir konsantrasyon, müzikalite, teknik ve hakimiyetle yorumladığı eserler genç yaşta eriştiği olgunluğu ispatlamaya yetiyordu. «Milliyet, जुलै 15»

İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ GENÇLİK KOROSU İKİ DALDA ÖDÜL ALDI

Öğretim Görevlisi Betül Yarar yönetimindeki İnönü Üniversitesi Gençlik Korosu, şenlik değerlendirme jürisi tarafından 'Müzikalite ve Müzikal Dinamikler' Başarı ... «Milliyet, जून 15»

"Alope'nin Odası"

... Mehmet Güreli 'Vapurlar' ve 'Cihangir'de Bir Gece' gibi rock/blues tarzındaki müzik albümleriyle Türkiye'de müzikalite olarak Dire Straits'e yakın görülüyor. «Vatan, एप्रिल 15»

Ivan Terrezas ile Sara Grdan Türkiye'ye geliyor

... “milonga temellerini ABC'si”, “Kadınlar ve erkekler için süslemeler”, “İleri seviye milonga için müzikalite”, “akıcı değişimler ve yumuşak hareketler” ile “süper ... «Gerçek Gündem, डिसेंबर 14»