युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "але" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये АЛЕ चा उच्चार

але  [ale]

युक्रेनियन मध्ये АЛЕ म्हणजे काय?

पण

Але

पण - फ्रान्समधील एक नगर पालिका, दक्षिण पायरिनी विभागातील, एरीगे विभाग. लोकसंख्या - 142 लोक नगरपालिका पॅरिसच्या 670 किमी दक्षिणेस टोलुझच्या 85 कि.मी. दक्षिणेला, फॉक्सच्या पश्चिमेस 2 9 किमी वर स्थित आहे.

Але́  — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї, департамент Ар'єж. Населення — 142 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 670 км на південь від Парижа, 85 км на південь від Тулузи, 29 км на захід від Фуа.

युक्रेनियन शब्दकोशातील але व्याख्या

पण, मोठ्याने. खोटे वाक्य किंवा वाक्य एकसमान सदस्यांच्या दरम्यान परस्परविरोधी संबोध व्यक्त करते; आणि, तरीही, तथापि. अरे विचार! अरे अभिमान वाटेल! आपण, व्यर्थ ठरली, मी परदेशात आहे ... कॅरिक्स, मला पीडा आला आहे ... पण मी पश्चात्ताप करीत नाही .. (शेवच., 1, 1 9 53, 32); आता आम्ही पुन्हा पुन्हा समुद्रावर आहोत आणि पुन्हा आमचे डोळे निळे वाळवंट भटकत आहेत, परंतु मला खात्री आहे की ते तिथेही असू शकतात (Kotsyub., I, 1 9 55, 41 9); सामूहिक शेतामध्ये सामील होण्याचा निर्णय वडिलांनी घेतला होता. हे खरे आहे की, मातृभाषातील "परिस्थिती" मात करावी लागेल, पण सर्वसाधारणपणे सर्व काही इतके सुज्ञ आणि सुज्ञ (Dovzh., I, 1 9 58. 72); // चिन्हात त्यांना याशिवाय काहीही नाही (नोमिस, 1864, क्रमांक 2447). एले 2, विग आश्चर्य व्यक्त करते, असंतोष - तिथे काय आहे? जलद म्हणा, मला झोपण्याची इच्छा आहे. - पण! कोण झोपायला, पण नाही, नाही! - म्हणाले Ulasovich (केव्ही-ओस्न., द्वितीय, 1 9 56, 156); लोह म्हणायचे काहीही बंद अर्थाने वापरलेले! [सेवा:] पण हेच आहे! मेंढपाळांचा राजा स्वतावला गेला आहे .. तो माझ्यासाठी असेल ... डॅश होणार नाही? (एल. Ukr., II, 1 9 51, 1 9 7). AEL3, दुर्मिळ, दुर्लभ .1. बंद अर्थाने वापरलेले, कदाचित, आश्चर्य शेड सह, शंका - आणि pochim pears? - रिव्निया द्वारे - पण? (ग्राम शब्दकोश) 2. रम वाढीचा अर्थ; ठीक आहे आययन, त्याचं आश्चर्यचकित आई! पण एनीस हा आमचा नम्रता (कोटेल., 1 9 52, 7 9) आहे. डायल करा मुळीच नाही. माझ्याशिवाय कोणीही नाही, पण कुणीही ... हिवाळा दरम्यान (शुक्र, तिसरा, 1 9 50, 1 9 6) घर बाहेर दिसत नाही.

але, спол. Виражає протиставний зв’язок між сурядними реченнями або однорідними членами речення; та, проте, однак. О думи мої! о славо злая! За тебе марно я в чужому краю Караюсь, мучуся… але не каюсь!.. (Шевч., II, 1953, 32); Тепер ми знову над морем і знову наші очі бродять по синій пустелі, але в мене є певність, що вони й там стрітися можуть (Коцюб., І, 1955, 419); Батькове вирішення вступити в колгосп окрилило його. Правда, доведеться ще подолати наївні материні "умови", але загалом все так хороше й так мудро (Довж., І, 1958. 72); // у знач. ім. Нема нічого без але (Номис, 1864, № 2447).

АЛЕ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह але चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा але इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «але» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 但
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: pero
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: but
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: लेकिन
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: لكن
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: но
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: mas
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: কিন্তু
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: mais
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tetapi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: aber
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: しかし
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 하지만
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: nanging
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: nhưng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஆனால்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: पण
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ancak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: ma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: ale
• युक्रेनियन: але
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: dar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αλλά
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: maar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: men
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: men

«АЛЕ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये але चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी але शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Zacharovannyj gluhar'

A short story by Aleksandr Ivanovich Kuprin (1870—1938), originally published in 1912.

Але?oсандр Иванович Куприн, 1912

(Dennica.) Slovjanskoje obozrenije - Сторінка 42

Но мы увѣряемъ папа редактора Денницы Варш., же се путешествіе назвати можъ клясическимъ, але не ческимъ, бо есть якъ найсправедливше.)–Галичаще не кажутъ по нѣмецкій, але то нѣмецки, а съ польска, по нѣмецку.

Petr Dubrovskij, 1843

Прокляты и убиты

Пущай чтоб все было в порядке, – и, нажав клапан, неуверенно произнес: –Але! – Але,але! – сразуотозвалось пространство, кромешная тьма отозвалась знакомым, человеческим голосом, богоданный родной берег, казавшийся ...

Виктор Астафьев, 2015

Конфеты с ликером. Истории из жизни (сборник)

Голос отвратный: — Але! Але! — Але, — говорю я. — Але! (Кричит в тревоге.) Можно... Это квартира таких-то? Але! — Нет, — отвечаю. — Андрея такого-то нет? Але! (Так тревожно.) — Он тут вообще не живет. А кто это?

Людмила Петрушевская, 2015

Decoctum

Раз начала интересоваться нарядами, — улыбнулась Але, застав её перебиравшей платья, — значит, опасность миновала. Але помогла сестре привести себя в порядок и уложила в постель. Они проговорили до позднего вечера.

Роксолана Коваль, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «АЛЕ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि але ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Україна хотіла судитися за санкції Януковича, але передумала

Український уряд мав намір долучитися до суду за позовами українських посадовців проти ЄС в якості третьої сторони і юридично увійшов у процес ... «Українська правда, ऑक्टोबर 15»

Прем'єр Іраку заявив, що буде радий авіації Росії, але офіційно …

Прем'єр Іраку Хайдер аль-Абаді заявив, що "вітатиме" удари російської авіації по позиціях "Ісламської держави" в Іраку, проте досі таких пропозицій від ... «Українська правда, ऑक्टोबर 15»

Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …

Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив Порошенко. "Як ви можете закликати до антитерористичної коаліції, якщо ви провокуєте ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

АТО: ситуація спокійна, але вночі був кулеметний обстріл

У неділю ситуація в зоні АТО лишалася спокійною, лише на початку доби бойовики з великокаліберних кулеметів обстріляли опорний пункт українських ... «BBC Ukrainian, सप्टेंबर 15»

Ложкін заявив, що не знає про кримінальну справу, але готовий …

Глава Адміністрації президента України Борис Ложкін стверджує, що правоохоронні органи жодної з країн світу ніколи не зверталися з будь-якими ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Скандальний мер Запоріжжя йде на вибори, але у відпустку не …

Сін був обраний мером за підтримки БЮТ, але потім перейшов до Партії регіонів. Під час Євромайдану звинувачувався у протидії його активістам, ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Олігархи хочуть перевиборів не лише парламенту, але й …

"Дивно, але у цю велику гру включився Михайло Саакашвілі. Незрозуміло, навіщо це йому. Посісти прем'єрську посаду він все одно не зможе. Можливо ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»

Штаб: У зоні АТО режим припинення вогню діє, але жертви є

За минулу добу у зоні АТО внаслідок бойових дій загинув 1 українських військовий, ще 1 отримав поранення. Про це на брифінгу 19 вересня повідомив ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Аваков: Поліція на Донбасі буде жорсткою, але ввічливою

Аваков: Поліція на Донбасі буде жорсткою, але ввічливою ... також зазначив, що на Донбасі "поліція буде трохи більш жорстка, але вдвічі ввічливіша". «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Призерка чемпіонату світу Оляновська: "Я взагалі не …

Але після такого виступу, коли здобуваєш медаль, радуєш себе, рідних, близьких, всю країну і тренера – на цих емоціях спати неможливо. Тренер був ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»