युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "баламутний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये БАЛАМУТНИЙ चा उच्चार

баламутний  [balamutnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये БАЛАМУТНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील баламутний व्याख्या

अवरूद्ध, ए, ई.1. क्वचितच बेचैन, चिखलाचा ढगाळ ढगांनी फ्लॅश केले आणि दंव-पक्षी बंद (दिमित., वधू, 1 9 5 9, 15 9); * Figuratively डोके मध्ये, ढगाळ अंदाधुंदी (ले आणि लेव्ह., नैऋत्य, 1 9 50, 14) .2 अपायकारक, अवज्ञाकारी शिक्षकांच्या या कृत्याने स्पष्टपणे सांगितले की ते एक बिनदिक्कत होते (ग्र्री, 1 9 63, 322); - कदाचित इतर कडा [अण्णा] उध्वस्त केल्या असतील आणि कदाचित त्याने दूरच्या ठिकाणाहून आपले डोके गमावले ... (गोचर, तावरीआ .., 1 9 57, 428); // कोणत्या कारणामुळे चिंता, चिंता तिचे [यारोस्लाव] मुळे त्र्यंबकु बंचुक शब्दांपासूनही ग्रस्त होते (दिमित., रोस्लीयुक, 1 9 57, 260).

баламутний, а, е.

БАЛАМУТНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह баламутний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा баламутний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «баламутний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: смутные
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Intermittent
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: balamutnyy
• युक्रेनियन: баламутний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: balamutnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: balamutnyy

«БАЛАМУТНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये баламутний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी баламутний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 24

Желех. Баламутний, а, е. 1) Мутный, нечистый (о жидкостихъ), то же, что и кала мутний. 2) Непокойный, тревожащей Баламутно, нар. 1) Тревожно, неспокойно. 2> Несправедливо. Декуди говорят*: екривився, як середа на п'ятни- ...

Борис Хринченко, 1907

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 623

Ivan Franko. БАЛАМУТНИЙ ЮВІЛЕЙ ВпершеЧ5ез_ підпису надруковано в газ. «Діло», 1883, за 1(13) вересня. Подається за'першодруком. Стаття написана з приводу святкування 200-річчя перемоги польських та австрійських військ ...

Ivan Franko, 1985

Вогненнi стовпи. Тетралoгiя

... а тод1 нарщ розбоем шде на нього, а тод1 з Лисинки зшде баламутний Юрко, покине свою колибу, перестане по чужих курниках шна- рити, вщбере судом у Пилипа половину спадку i проп'е той маеток з комушстичною голотою, ...

Iваничук Р., 2013

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Та, невпосидний і баламутний, він віддав усе це добро племінникові Леонтію, а самого понесло десь аж у арабські країни. Кажуть, вернувся звідти, ходить у тюрбані, дивакує, бавиться у Запорозьку Січ у Саврані... Леонтій пропадає ...

Роман Іваничук, 2008

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Арма вірумкве кано_ славлю вояків,_ Великому Богдану Присвячую я спів. Нам крук очей не виїв. Ми сильні, аки льви._ віках ивістиме Київ, Як рідний брат Москвиі.. І цей баламутний спудей мрією своєю вже перелітав туди, до Києва, ...

Олександр Ольченко, 2013

Вир: Роман

Гнат — чоловік баламутний. Це правда. А до мене ти не лізь. Я з мужика вийшов, ія його, мужика чорномозольного, нікому не дам ображати. Я для нього душу свою готовий вивернути, і ти мене не перевчай. — А навіщо йому твоя ...

Тютюник Г. М., 2013

А - Н: - Сторінка 995

(який постійно вступає в суперечки, опирається, не хоче слухатися); НЕСЛУХНЯНИЙ (який не слухається ко- го-небудь — звичайно в побутових стосунках); БАЛАМУТНИЙ розм. (який поводиться непокірно, неспокійно і впливає цим ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 19

28 мая 1847 р. було конфірмовано царем доклад графа Орлова, де -було сказано: „Художника Шевченка, за писаннє баламутних і найгрубій- 'Іпих віршів, як наділеного міцним здоровлєм, завдати „рядовим" (простим) жовніром до ...

Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914

Іван Франко як дослідник давньої української літератури

дальшого становлення російської, української та білоруської літератур, коли їх поділ на обласні ставав меншим. На думку рецензента, автор праці «утворив собі баламутний образ того старого письменства», дивно перемішує свої ...

Василь Лазарович Микитась, 1988

Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ

То, зрештою, він, Юзеф Зубжицький, тільки й може дякувати своєму милому батенькові за те, що загострив йому нюх та око на всю оту баламутну братію, що одні з них язиками плещуть, а інші — перами шкрябають. Маєте й ...

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985