युक्रेनियन शब्दकोशातील батьківщина व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये БАТЬКІВЩИНА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «батьківщина» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मातृभूमी

Батьківщина

होमलँड हा एक ऐतिहासिक देश आहे जो या लोकांचे आहे. संकुचित - मूळ भूमी, एक किंवा दुसर्या व्यक्तीचा जन्म स्थान. जन्मस्थानाची संकल्पना मनुष्याच्या पूर्वजांचा देश दर्शवते, आणि बर्याचदा ती भावनात्मक subtext असते, ज्याचा अर्थ असा होतो की काही जण एक विशेष, पवित्र भावनेमध्ये जाणवतात, जे प्रेम आणि कर्तव्याची भावना एकत्र करते. Батьківщи́на — країна, що історично належить даному народові; вужче — рідний край, місце народження тієї чи іншої людини. Поняття батьківщина позначає країну предків людини, а також часто має емоційний підтекст, що має на увазі, що деякі відчувають до батьківщини особливе, сакральне почуття, яке поєднує любов і почуття обов'язку.

अधिक वाचा

युक्रेनियन शब्दकोशातील батьківщина व्याख्या

जन्मभुमी आणि आडनाव, व, v.1. त्यात जन्मलेल्या आणि त्याचे नागरिक असलेल्या लोकांशी संबंधित देश; जन्मभुमी तिच्या [युक्रेन ]पैकी कोणीही वाचत नाही ... Cossacks मरत आहेत; प्रतिष्ठा, जन्मभुमी (शेव., 1, 1 9 51, 63); फुले कझाकस्तान, ट्रांसकोकेशिया आणि दीन, रशियाचे फूल आणि युक्रेन ... अजिंक्य सोव्हिएत देशांचे संघ - माझे जन्मभुमी (रिलस्की, 1 9 56, 167); // एखाद्याचे जन्मस्थान ठेवा Zvenigorodsky जिल्हा - युक्रेन एक भव्य कोपर्यात, गार्डन्स च्या धार, Shevchenko च्या जन्मभुमी! (एन-लेव्ह., 2, 1 9 65, 27) .2. अस्वल काहीतरी मूळ, मूळ किंवा मूळ ठिकाण सोयाबीनचे मूळ प्रश्न अद्याप अभ्यासलेला नाही, परंतु बहुतेक लेखक आपल्या पूर्व आशियातील आणि त्याचप्रमाणे चीन (अनाज बीन कल्त, 1 9 56, 75) च्या मातृभूमीचा विचार करतात; रशिया लेनिनचा जन्मस्थळ आहे. बाटकिव्हशचिना 2, आणि, व्हॅ .1. पालकांपासुन विराट. - आम्ही आमच्या मातृभूमीत तिच्याबरोबर कचरा नाही (केव्ही-ओस्न., दुसरा, 1 9 56, 61); त्याने विवाहित केले, त्याच्या निम्म्या मातृभूमीचा भूभाग घेतला - तीन डोलो, आणि त्याच्या झुंड गावाच्या काठावर (कोसेट्य्यूब., 1, 1 9 55, 104); ते वाईट शाश्वत (शुक्र, 1, 1 9 55, 9 6) मध्ये आपल्या मायभूमीतून हसले .ते आमच्या मायदेशाचे भाग नाहीत, - आम्ही भांडणे करण्यासाठी काहीही कारण नाही .2 उत्साह वंशावळ इस्टेट लीजीयन हेटमॅनचे नियम, त्यांचे मायदेश म्हणून काय सांगितले जाईल - म्हणून असू (Mirny, दुसरा, 1 9 54, 109). батьківщина і БАТЬКІВЩИ́НА, и, ж.

1. Країна стосовно до людей, які народилися в ній і є її громадянами; вітчизна. Ніхто її [України] не рятує… Козачество гине; Гине слава, батьківщина (Шевч., І, 1951, 63); Цвіте Казахстан, Закавказзя і Дін, Росія цвіте і Вкраїна… Союз непоборний радянських країн — Моя батьківщина (Рильський, І, 1956, 167); // Місце народження кого-небудь. Звенигородський повіт — пишний куточок України, край садків, Шевченкова батьківщина! (Н.-Лев., II, 1956, 27).

2. перен. Місце зародження, походження або виникнення чого-небудь. Питання про походження сої до цього часу як слід не вивчено, проте більшість авторів вважає батьківщиною її Східну Азію і передусім Китай (Зерн. боб. культ., 1956, 75); Росія — батьківщина ленінізму.

БА́ТЬКІВЩИНА², и, ж.

1. Спадщина від батьків. — Батьківщини ми з нею не розтратили (Кв.-Осн., II, 1956, 61); Він одружився, взяв половину батьківщини — три шнури поля, та поставив собі хату край села (Коцюб., І, 1955, 104); Він у нещаснім засліпленню змарнував свою батьківщину (Фр., І, 1955, 96).

◊ Нам ба́тьківщини не діли́ти, розм. — нам нема за що сваритися.

2. заст. Спадковий маєток. Правив панюга Гетьманським, як своєю батьківщиною. Що було скаже, — так тому й бути (Мирний, II, 1954, 109).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «батьківщина» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे БАТЬКІВЩИНА शी जुळतात

arakcheyevshchyna

babivshchyna

beztolkovshchyna

boy̆kivshchyna

bisovshchyna

vyhivshchyna

viy̆tivshchyna

vikivshchyna

vittsivshchyna

hodivshchyna

hrupivshchyna

hurtkivshchyna

darivshchyna

didivshchyna

zastavshchyna

kolchakivshchyna

koliïvshchyna

korolivshchyna

kumivshchyna

lemkivshchyna

युक्रेनियन चे शब्द जे БАТЬКІВЩИНА सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा БАТЬКІВЩИНА सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «БАТЬКІВЩИНА»

БАТЬКІВЩИНА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह батьківщина चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा батьківщина इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «батьківщина» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

家园

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

patria

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

homeland

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

मातृभूमि

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

وطن

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

родина

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

pátria

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

বাড়ি

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

patrie

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

rumah

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Heimat

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

祖国

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

고향

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

ngarep

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

quê hương

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

வீட்டில்

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

घरी

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

patria

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

ojczyzna

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

батьківщина

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

patrie

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

πατρίδα

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

tuisland

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

hemland

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

hjemland

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «БАТЬКІВЩИНА» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «батьківщина» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«БАТЬКІВЩИНА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये батьківщина चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी батьківщина शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

тополі, а ВО «Батьківщина» (Об'єднана опозиція) в 15 областях та м. Києві. Як і на попередніх виборах Схід та Південь голосував за Партію регіонів, Захід і Центр за ВО «Батьківщину». В той же час за результатами виборів можна ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 76

Любов до Батьківщини — одне з кращих людських почувань. Як і кожне почування, воно в одної людини більше, в другої менше розвинене, але рідко трапляються такі виродки, в котрих його зовсім би не було, як рідко трапляються ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Dukhovnistʹ suspilʹstva: metodolohii︠a︡ systemnoho ... - Сторінка 81

Патріотизм є великою школою громадянськості в небезпечний для Батьківщини час». І далі читаємо: «Духовний підйом, моральна сила і натхнення нині виявляється в патріотичній справі служіння Батьківщині, в захисті ...

Volodymyr Ivanovych Abramov, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «БАТЬКІВЩИНА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि батьківщина ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

В Сумах ночью произошел взрыв в офисе партии "Батьківщина"

УМВД Украины в Сумской области сообщило, что в 2:55 4 июля в дежурную часть Сумского городского отдела милиции поступил анонимный звонок с ... «Зеркало недели, जुलै 15»

"Батьківщина" отстраняется от Шевченко, тот обвиняет Яценюка …

"Батьківщина" не рассматривала вопрос об отставке министра экологии Игоря Шевченко. Сам же министр обвиняет премьера в "крышевании" ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, जून 15»

«Батьківщина» опровергла информацию, что Тимошенко …

Киев, 22 апреля – АиФ Украина. Народный депутат от «Батьківщини» Григорий Немыря опроверг информацию о том, что Юлия Тимошенко сменит ... «Аргументы и факты в Украине, एप्रिल 15»

"Батьківщина" заподозрила Порошенко в попытке узурпации …

"Батьківщина" потребовала от Порошенко внести проект изменений в Конституцию, "который не предусматривает узурпацию власти новым главой ... «Зеркало недели, जुलै 14»

Два депутата Яценюка объявили о своем выходе из фракции …

В Раде еще две "тушки": поступили заявления депутатов Купчака и Кутового о выходе из фракции "Батьківщина". Один из них объяснил - фракция ... «Зеркало недели, जून 13»

УДАР — «Батьківщина»: очная ставка

Провал переговоров ОО «Батьківщини» и партии УДАР, с горем пополам выдвинувших единых кандидатов от оппозиции по первым сводкам на десяти ... «Зеркало недели, ऑक्टोबर 12»

«Батьківщина» и «Свобода» договорились о создании коалиции

«Батьківщина» и ВО «Свобода» подписали соглашение о создании коалиции демократических сил. В церемонии подписании в Киеве участвовали ... «Зеркало недели, ऑक्टोबर 12»

«Батьківщина» обнародовала список мажоритарщиков, снятых с …

«Батьківщина» согласилась снять лишь одного мажоритарщика в киевских округах, а не семерых, как того требовали в партии «УДАР». «Зеркало недели, ऑक्टोबर 12»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "батьківщина" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये БАТЬКІВЩИНА चा उच्चार