युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "біль" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये БІЛЬ चा उच्चार

біль  [bilʹ]

युक्रेनियन मध्ये БІЛЬ म्हणजे काय?

वेदना

Біль

तीव्र वेदना प्रणाली उत्तेजनामुळे उद्भवणारी वेदना एक विलक्षण खळबळ आहे. वेदनादायक चिडून परिधीय नर्स रिसेप्टर्स क्वचित आहेत आणि मस्तिष्कपर्यंत तंत्रिका वाहकांद्वारे संक्रमित होतात. उत्क्रांतीवादाच्या विकासाच्या प्रक्रियेत उदभवणार्या जीवांविषयी वेदना ही एक सुरक्षात्मक प्रतिक्रिया आहे. कधीकधी वेदना ही आजारपणची पहिली लक्षण किंवा धोकादायक चिन्हे आहे जी शरीरास पर्यावरण पासून धमकी देते. या संदर्भात, वेदना एक सकारात्मक भूमिका बजावते. पण जास्त तीव्रता आणि वेदनाची वेळ ही एक वेदनादायक घटना आहे.

Біль — своєрідне відчуття, що виникає внаслідок сильних подразнень нервової системи. Больові подразнення сприймаються периферійними нервовими рецепторами і передаються по нервових провідниках до головного мозку. Біль являє собою захисну реакцію організму, що виникла в процесі еволюційного розвитку. Іноді біль є першою ознакою хвороби або сигналом небезпеки, що загрожує організмові від навколишнього середовища. В цьому плані біль відіграє позитивну роль. Але при надмірній інтенсивності і тривалості біль перетворюється на хворобливе явище.

युक्रेनियन शब्दकोशातील біль व्याख्या

वेदना, वेदना, एच. शारीरिक दु: खे अनुभवणे. जीभ न करता वेदना, पण म्हणतात, कुठे दुखत आहे (उदा. .. psl .., 1 9 55, 145); त्यांनी वेदनाग्रस्त (व्होव्कोक, 1, 1 9 55, 445); आपले डोकेदुखी काय आहे, ही वेदना तंत्रिका-प्रकार नाही आहे? (Kotsyub., तिसरा, 1 9 56, 3 9 9); Arsen Cherkashin त्याच्या अंत: करणात एक कडू भार (दिमित, Roslyuk, 1 9 57, 5) सह, एक कंटाळवाणा डोकेदुखी सह awoke; * तुलनेत समोत, दात मध्ये एक वेदना म्हणून, त्याचे हृदय चोखणे सुरू (Kotsyub., II, 1 955, 330); // उदासी, अपमान, दुःखी भावना त्याच्या वेदना आणि दुःखाने दररोजचे आयुष्य, त्यांचे सुख आणि नुकसान यांच्यासह, गद्य (मिर्नी, व्ही, 1 9 55, 377) यांच्या अंतर्गत अधिक चांगली आणि अधिक तपशीलवार आहेत; त्याच्या हृदयात वेदना होत असताना, सिलंत्यव्हला लक्षात आले की तंत्रज्ञाने ... क्वोोलो (ड्च. II, 1 9 56, 117) काम केले. BIL2, आणि, विहीर, क्वचितच 1. व्हाईट थ्रेड, व्हाइट यार्न मी रात्रभर झोपी गेलो नाही त्या वेदना बुडत होत्या; मी डोंगरावर गेलो. व्हाईटवॅश केल्याची वेदना (1 9 56, 35 1) शर्ट "रीलिझ वर", पांढऱ्यासह असंख्य, रेडड कॉलरसह (एल. Ukr., III, 1 9 52, 1 9 3) .2. चमकदार पांढरा; शुभ्रपणा हे खरोखर हिमवर्षाव पांढर्या व्हायचं आहे का? किंवा होणा-या लोखंडासारखं व्हायचं असेल तर पांढरे शुभ्र ..? (एल. युक्रे., 1, 1 9 51, 228); * तुलनेत पांढर्या पिव्यांचा काळा पैशावर [इरशाका] विसावा घेतला (केरेम्स., गु., 1 9 60, 67). बीएल 3, आणि, विहीर. व्हाईट रस्ट - गड्डा पावसाचा एक रोग, ज्यामुळे पाने, डांबर, फुले व वनस्पतींचे फुलं वर पांढ-या रंगाचे ठिपके दिसतात. वेदना किंवा पांढरे गंज crisps. या रोगामुळे, पांढर्या चमकदार स्पॉट्स पाने, डांबर, फुले व फळे (शकिड्न, ख्वोर, एसजी., वनस्पती, 1 9 56, 224) वर दिसतात.

біль, бо́лю, ч. Відчуття фізичного страждання. Біль без язика, але каже, де болить (Укр.. присл.., 1955, 145); Він аж застогнав від болю (Вовчок, І, 1955, 445); Що то за біль голови у Вас, чи це біль не нервового характеру? (Коцюб., III, 1956, 399); Прокинувся Арсен Черкашин з тупим болем у голові, з гірким тягарем у серці (Дмит., Розлука, 1957, 5); * У порівн. Самота, як біль зубів, почина ссать йому серце (Коцюб., II, 1955, 330); // Відчуття прикрості, образи, смутку. Буденне життя з його болем та горем, з його радощами та утратами краще і докладніше укладається під прозою (Мирний, V, 1955, 377); З болем у серці згадав Силантьев, що техгурток.. працює кволо (Донч., II, 1956, 117).

БІЛЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह біль चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा біль इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «біль» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 疼痛
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: dolor
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: pain
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: दर्द
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ألم
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: боль
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: dor
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ব্যথা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: douleur
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: kesakitan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Schmerz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 痛み
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 고통
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pain
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: đau
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வலி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वेदना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ağrı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dolore
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: ból
• युक्रेनियन: біль
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: durere
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πόνος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: pyn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: smärta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: smerte

«БІЛЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये біль चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी біль शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 985

За значенням ці синоніми збігаються. pailful [' pellfV] n повне відро. pain [peln] п 1. біль; an acute/a sharp — гострий біль; a dull — тупий біль; a piercing - пронизливий біль; a chronic/a constant/a persistent/a steady - постійний біль; ...

Гороть Є. І., 2006

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

захворювання 1 етапу: Скарги пацієнта: — озноб — підвищення t” тіла до 38—39 °С — 3а Га. ПbНа слабкість — головний біль — біль внизу живота та в ділянці промежини (піхви) — гнійно-кров'янисті виділення з піхви з ...

Шегедин М. Б., 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Біль характеризується дуже істотною своєрідністю, яка відрізняє його від відчуттів, пов'язаних з функціонуванням усіх раніше розглянутих органів чуття. Така своєрідність, по-перше, полягає у тому, що для болю немає специфічних ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

(Замышль, Ковельск. уѣз.). 35. Ой на річці на Орданi, Тамъ Марися біль бiлила, До батенька говорила: «Мій батеньку, голубоньку, Ой забери біль бiленьку.» До матінки говорила: «Ой матінко, голубонько, Ой забери біль біленьку.

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «БІЛЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि біль ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Як біль пов'язаний з нашими емоціями

Як наші емоції пов'язані з фізичним болем? Більшість експертів по роботі з тілом, безумовно, згодні з тим, що напруга і біль, в основному, пов'язані з ... «Молодий Буковинець, ऑक्टोबर 15»

Хуан Дієґо Флорес про біль та силу у музиці

Відомий на міжнародному рівні тенор Хуан Дієґо Флорес розповів Євроньюз про виклики, які постали перед ним під час роботи над французькою ... «euronews, ऑक्टोबर 15»

Як лікувати біль у горлі без ліків

Відчуває, що застудилися? Не хвилюйтесь, лікування не завжди пов'язане з неприємними відчуттями. Наприклад, усунути першіння та біль у горлі ... «Молодий Буковинець, सप्टेंबर 15»

Розстріляна мрія… Біль України – Широкіно

Ще півтора року тому це був перспективний курорт. А тепер завдяки псевдо визволителям Донбасу, цей осередок відпочинку і щастя, перетворився на ... «Львівська Газета, सप्टेंबर 15»

Біль у суглобах вилікує техніка йогів

У добровольців, які займалися йогою, на 20% покращився настрій, підвищився рівень енергії і зменшилася вираженість симптомів захворювання у ... «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

Кириллов розповів про головний біль не лише батьків Рівненщини

І це головна біль не лише батьків. Наразі в пріоритеті забезпечення дітей дошкільною освітою. Всі звернення щодо виділення коштів на ці потреби нині ... «ВСЕ - сайт чесних новин, सप्टेंबर 15»

Не мовчи про біль: люди з різними хронічними недугами взяли …

Авторки незвичного фотопроекту більшу частину свого життя борються з хронічними хворобами: Еллі Кешел – з хворобою Лайма, Еріка Лапіначчі – з ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»

Попередити біду: 5 видів болю, які ніколи не можна ігнорувати

Багато хто не любить ходити до лікарів і, коли щось болить, думає: "Попустить" та ковтає пігулку. Звісно, іпохондрія – це недобре, але буває біль, котрий ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»

Біль від АТО та Другої світової вирішили не змішувати

Біль від АТО та Другої світової вирішили не змішувати. Ірина Стельмах. Опубліковано 19.08.2015. Одним із заходів у рамках відзначення Дня прапора та ... «Радіо Свобода, ऑगस्ट 15»

Учені пов'язали головний біль у дітей зі школою

Ученим вдалося з'ясувати, що восени - в період, коли у дітей починаються заняття в школі, частішають випадки скарг на головний біль серед дітей, ... «Корреспондент.net, ऑगस्ट 15»