युक्रेनियन मध्ये БОРУШКАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «борушкатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील борушкатися व्याख्या
रागाने, आयुष्या, आसेश्या, नेडोक. डायल करा. बंद लढण्यासाठी शाळा अजूनही बंद होती. ते [शिष्यांना] चालवीत नव्हते, ते रागावले नाहीत, ते वचन देतात (तुम्ही., दुसरा, 1 9 5 9, 224); // सुमारे क्रॉल ते [मधमाश्या] सफरचंद फुलांच्या तळाशी (कुकर, चेनोनोमेरेस, 1 9 56, 5 9) रेंगाळत होते. борушкатися, аюся, аєшся, недок., діал. Борюкатися. Школа була ще замкнена. Не бігали [учні], не борушкались, говорили стиха (Вас., II, 1959, 224); // Копошитися. Вони [бджоли] борушкались на дні яблуневих квіток (Кучер, Чорноморці, 1956, 59).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «борушкатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«БОРУШКАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
борушкатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
борушкатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 40
Борух (-xa) m PN Borukh (a Jewish name) ; борухи справляти (в1дмовлятн), (derogatory of Jews) : to pray. борушкатися (-аюся, -аешся) / vi to struggle, flutter, beat about. борше mir. = борж!й, cKopiuie. борщ (-щу)т beet-soup, borstch; .
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
БОРТПРОВІДНЙЦЯ, СТЮАРДЕСА. борушкання див. 1. боротьба. борушкатися див. 1 . боротися. борщівник див. 1. горщик. борюкання див. 1. боротьба. борюкатися див. 1 . боротися. бос див. начальник. БОСИЙ (про людину — який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Proshchai, more - Сторінка 178
... квартиру в Терновій, покинув районний центр і мусив борушкатися в снігах, пробиваючись до Новоселиці. Заради цього він, певно, і вчився у Вищій партійній школі, недосипав ночами, мабуть, і з Марією Осппівною полаявся, коли ...
4
Proschaĭ more - Сторінка 174
... дрімливі ліси й далекі села, заради яких Микола Іванович Сагайдак облишив насидже- ну квартиру в Терновій, покинув районний центр і мусив борушкатися в снігах, пробиваючись до Новоселиці. Заради цього він, певно, і вчився ...
5
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Й ну борушкатися! Товчуся по батькові, тицяю в шию рукою, скубу за борлак: «Татку, тату-усю, а в тебе мисочка ось тут!..» Він сміється й ще міцніше пригортає, приголублює мене до себе. А потім візьми мене на руки й ноги — і 221.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ГН, борькатися «борюкатися, боротися», [борикатися] Ж, борюкатися, борушкатися «тс», [борухатись] «тс; битися навкулачки» Л, боротьба, бороття ГО, борёць, [борйтель] Ж, бор- ня «боротьба», бор'шня, [бордйло] «той, хто ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 174
... оці поля, дрімливі ліси й далекі села, заради яких Микола Іванович Сагайдак облишив насиджену квартиру в Терновій, покинув районний центр і мусив борушкатися в снігах, пробиваючись до Новоселиці. Заради цього він, певно, ...
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПУСТУВАТИ, балуватися, басувати, бешкетувати, біситися, біснуватися, блазнювати, борушкатися, борюкатися, брикати, броїти, вибрикувати, викаблучувати, викаблучуватися, викобенюватися, викомарювати, викоювати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000