युक्रेनियन मध्ये ЧАСТУНОК म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «частунок» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील частунок व्याख्या
chestnok, एनके, हरभजन., खोली उपचार म्हणून समान पण कमळांबरोबर लोक सहमत असतील आणि सुसंवादी राहतील (मार्च, टीव्ही, 1 9 54, 138); प्रत्येकजण त्याच्या घराजवळ धावला, हे माहीत आहे की तांबूस पिंगट खूपच सुंदर असेल (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 233). частунок, нку, ч., розм. Те саме, що частува́ння. Та й таки при частунку погодяться люди й будуть у злагоді жити (Март., Тв., 1954, 138); Всі бігли до його хати, знаючи, що там частунок буде неабиякий (Фр., II, 1950, 233).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «частунок» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЧАСТУНОК» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
частунок चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
частунок शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 331
Деякі з них могли б виконувати певну стилістичну функцію в мові поезії (владати, відразно, запальчасто, гриміт, частунок), а в прозових художніх текстах сприймаються як штучні «прикраси»: «Гранд-мама не владає собою» (ІX, 139) ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
2
Kovdra snovydy: vypravdanni︠a︡ bezladu
vypravdanni︠a︡ bezladu Maryna Sokoli︠a︡n. Це йому, певне, здалося... Назва блимнула і пропала. Скреготнувши колесами, поїзд став. — Моя станція, — повідомив Натанів сусід, підводячись. — Дякую за частунок. На добраніч ...
3
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 57
Чорт везе повитуху на кони до жінки; 23. Чорт міняє діти; 24. Гість при злогах; 25. Перун бє чорта; 26. Грім бє в березу; 27. Ілія бє чорта громом; 28. Куриж; 29. Біс шалапутський бог; : 30. Частунок на колодязі; 31. Чорт перекидає ся ...
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
4
Вірую: Роман - Сторінка 156
Проте я приймав його і супутників, як і годиться, чемно, звелів Теклі принести до кабінету чай і легку закуску, на більший частунок гості не погодилися, запросив Шептицького одвідати Центральну Раду, на що він радо погодився.
Юрій Михайлович Хорунжий, 2001
5
Na krutozhami - Сторінка 111
... А частунок? _ Знаєш мої достатки. _ Не лізь між голоту. _ Між старшину не маю права лізти. _ Хоча б зараз пригостив. _ Єй же богу, нема ні росиночки, повиціджував усе. _ Почастувати тебе? _ Боже праведний! Кендюх пересох ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
6
Peresolenyĭ med: komediï - Сторінка 268
Ф р о с я. А з ким завтрашнш? I в а н. З нами. (П'юля паузи). Передай сво1м князькам, що я заходив, як 1 домовлялися, але осюльки не застав, чекати не можу. На мене В1Вц1 ждуть... Фрося. Може, перекусиш? Маю гарний частунок.
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2000
7
Lehenda Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 52
Для всіх знаходився частунок: от- рочатам — калач з медом, мужам — ківш старого хмільного меду, звареного у Будичевому оседлі та збереженому для цього свята. Воєвода Мирослав веселився нарівні з іншими. Молодість, яка ...
8
Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 123
Мені не наливай! — спинив його частунок Караман. Петро послухався. — Іоанне... Ти один зрозумій,— розчулений голос мовби аж забринів.— Нас із Соломоном роз'єднало життя й безжалісно кинуло на протилежні фланги.
9
Te, shcho rozʹi͡ednui͡e: povistʹ - Сторінка 137
Там для вас приготовиться частунок. Так годиться. . . за старим звичаєм. — Красно панотцеві дякуємо за те, що пам'ятаєте про нас, робітників. — Не робітників, а спільників. Ви ціле літо працювали, належиться почастувати вас.
10
Zapysky politvʹi͡azni͡a: - Сторінка 106
Свіжі й смачні по- частунки дещо зблизили Адама до мене й одного разу я розказав йому про справу свого ув'язнення. В часі нашої розмови язик Адамові розв'язався і він з великою скрухою розповів, за що попав до в'язниці.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЧАСТУНОК» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
частунок ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Вірні с. Ясениця, що на Дрогобиччині, передали воїнам АТО …
Ясениця Дрогобицького району приготували пасхальний частунок для воїнів АТО, які воюють на Сході. З домашнього м'яса селяни виготовили шинки, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, एप्रिल 15»
Львівський міський центр соціальних служб організував низку …
Благодійний частунок у вигляді пасхальних наборів сім'ям пільгових категорій передадуть у рамках заходів: «Паска у хату», «Кошик добра», «Святкуймо ... «Щоденний Львів, एप्रिल 15»
Що подарувати на Великдень
Де частунок – там й дарунок, адже на згадку про сімейну зустріч річного значення прийнято зберігати тематичні сувеніри. Надто, якщо рідкісний гість ... «http://franyk.com/, एप्रिल 15»
«Південний» відсвяткував 17-річчя
... партнери - радіо "Хіт-ФМ" та студія "Люксен", гостинно приймав готель "Південний", смачний частунок артистів від ресторану "Гуцульський двір". «Гал-Info, सप्टेंबर 13»
Люди не хочуть бути українцями. А бути українцем – то нині …
Чому ми наші слова "пригощання", "частунок" викидаємо з ужитку? Кажуть: "Запозичення – нормальне явище всіх мов". Так, але забагато запозичень ... «Gazeta.ua, जुलै 12»
Виховательок дитячого будинку на вул. Таджицькій у Львові …
... названими мамами майже для сотні малюків, віком від 3 до 6 років, а вихованцям закладу влаштували солодкий частунок з фруктами та солодощами. «Гал-Info, मे 11»
