युक्रेनियन मध्ये ЧЕЧІТОЧКА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «чечіточка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील чечіточка व्याख्या
Chechitochka, आणि, होय. स्मॅश-पेस्टल चेचन्यासाठी 1. [कोबझार:] ओईने एका अंडीच्या सात मुलांपैकी एक बटाटे बाहेर काढले (ओल्स, व्हिबोर्ग., 1 9 58, 427). чечіточка, и, ж. Зменш.-пестл. до чечі́тка 1. [Кобзар:] Ой вивела чечіточка семеро діток З одного яйця (Олесь, Вибр., 1958, 427).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «чечіточка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЧЕЧІТОЧКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
чечіточка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
чечіточка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 582
Ох, загадав же мій піп да воду святити, Улякнулась, присягнула довіку любити. Як покропив мене піп святою водою, Стала я його любити з його бородою. ЗЯТІ І ТЕЩІ ПОРОДИЛА ЧЕЧІТОЧКА СЕМЕРИХ ДІТЕЙ Породила чечіточка ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Народила чечіточка семеро дочбк, Народила невеличких семеро малих... Альжбета ( коли змовкли). Відпочиньте, миленькі, хоч трохи, а то заморилися дуже. ( До Пранцися.) Сідайте, сватку, до столу, та, може, чого закусите, бо й ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
3
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 116
Щогол йому раду радить Нелукаву, просту: Бери собі чечіточку, Саме твого зросту. Чечіточка невеличка, Хороша на вроду, Ще й з квіткою на голівці, Бо чесного роду. На весілля покличемо Багатих і бідних, І чубатих, і носатих, ...
4
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
К., Полт.,Х., Хор-Бігла чечіточка крізь нові воріточка: хто знає, той припинить. Полт. (') черчик. Бр. 430. Що біжить без повода? (вода). Г., Полт. Без дишля, без дугн: куда захочеи, туда й поідем я и тн (човен). Черк. Біжить свинка ...
5
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
К., Полт.,Х., Хор.— Бігла чечіточка крізь нові воріточка: хто знав, тої припинить. Полт. (') черяик. Бр. 430. Що біжить без повода? (вода). Г., Полт. Без дишля, без дуги: куда захочем, ту да й поідем я й ти (човен). Черн. Біжить свинка ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
6
Леся Українка - Сторінка 18
... а також з Лютеньок — старого козацького гнізда. Лютенський кобзар співав для дітей «Чечітку» («Ой вивела чечіточка семеро дітей...») та «Щигликове весілля». Для старших, поважніших, грав думи — їх не звали тоді думами, ...
7
Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 251
ечіточка крізь нові воріточка; хто знає, той припинить. 2754. Біжить чечітка в нові ворітка; вийшов чечик, дав їй мечик — вона й стала. а) Бігла чечітка мимо мойого ворітка, вийшов чечик, заставив мечик, зупинив чечітку. 2755.
8
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 17
"Ой, помилуй, Господи, I мене саму, Чечиченю господиню I мо1Х свашок, Доччиних маток: Касю, й Васю, \ Гапусю, Зтьку, й Пркю, 1 Марусю, Ще й Одарію!"або "Породила чечіточка Семеро дитяток, Та й всі С1м дочок: I Явдосю, ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
9
Berehyni︠a︡ - Сторінка 128
Олена Пчілка з доброю усмішкою при цьому зазначила: «А що? Не скажете швидко? Спотикаєтесь? На те ж воно й «спотикачкою» зветься. А мені одна волинська дівчина так швидко це говорила, мов чечіточка цвірінькала».
10
Казкий - Том 3640 - Сторінка 46
Це була швшчна гостя — чечіточка. — Як, ви й доа не полетши? — дивувалася чеч1тка. — А в нас уже випав сшг, 1 я швидше подалася сюди. Тут буде не так холодно, 1 я перезимую у вас. Але, любі мої, збирайтеся швидше.
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
