युक्रेनियन मध्ये ДОСТАВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «доставатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील доставатися व्याख्या
मिळवा, मिळवा, मिळवा, med., मिळविणे, ANUS, ANESHS, DOC., रॉम मिळविण्यासाठी समान गोष्ट बुद्धिमान लोक चुंबने, लॉरेल, फुलं, आणि मजासाठी एक कवी मिळवतात. सर्व रक्तरंजित रत्न (एल. उक्र., 1, 1 9 51, 144); गावात आले तेव्हा त्याला घरीच राहताना [चिपाका] माहित नव्हती ... (शांत, II, 1 9 54, 64); मसाया तिच्या आईवर गर्व करीत होती, आणि तिला तिच्या बहिणींना मिळाल्या: ते तिला एक शेतकरी (स्वीडन, लुबोरत्स्की, 1 9 55, 80) म्हणून ओळखत होते. доставатися, стаю́ся, стає́шся, медок., ДОСТА́ТИСЯ, а́нуся, а́нешся, док., розм. Те саме, що дістава́тися. Мудрим людям достаються Поцілунки, лаври, квіти, А поету на потіху Все криваві самоцвіти (Л. Укр., І, 1951, 144); Не знав [Чіпка], коли й у село прийшов, як і додому достався… (Мирний, II, 1954, 64); Верховодила Мася над матір’ю, та й сестрам доставалось: вони були їй за наймичок (Свидн., Люборацькі, 1955, 80).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «доставатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ДОСТАВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
доставатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
доставатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 430
Доставатися, стаюся, ешся, сов. в. достатися, тануся, нешся, гл.—Діставатися. 1) Пішла душа по руках, та й чортовi досталась. Ном. No 8836. Не топущу тебе, мила, иншому достаться, Мет. 40. 2) Стойть над морем: ніяк на острів ...
2
Исторія Государства Россійскаго
А имешь, господине, ходить доставати своее отчины, и отца моего, а что, господине, ходячи достанемъ городовъ и волостей, или казны Великого Князя, или Боярскихъ козенъ, или Князцевъ окупныхъ: и тобѣ, господине, во всемъ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1842
3
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
... К. его Вулфъянка пожаловалъ, а хочетъ онъ доставати Прусскіе земли, и Царь бы наступилъ на Литовскаго Короля. . . и Послы пришедъ били челомъ не по прежнему Маистрову челобитью, и Вулфъянкъ на Литовскаго наступити ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
4
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
... ссылка никакова не бывала; а что прежъ того присылалъ Царю Вулфъянкъ своего человѣка, Ивана Вагнеря, въ 71 году (1563) бити челомъ, чтобы Царь и В. К. его Вулфъянка пожаловалъ, а хочетъ онъ доставати Прусскіе земли, ...
Николай М. Карамзин, 1843
5
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... пойти доставати своее отчины и дѣдины, также моего отца доставати Князя Василья Ярославича и нашіе отчины и дѣдины; а мнѣ, господине, Князю Ивану Васильевичю пойти съ тобою заодинъ доставати своего отца и твоей ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
6
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 587
вашего Государьства Рускихъ земль» (НДС 1, 39) и (официально утвержденный текст, обратный перевод с немецкого или латинского): «А почнешь ть1, нашъ братъ любовной, съ Бож1ею помочью доставати своего отечества ...
ДІСТАВАТИ (брати звідкись), ДОСТАВАТИ розм.. ДОСТЯГАТИ заст.; ЗНІ- МАТИ, ЗДІЙМАТИ (зверху, з якоїсь поверхні тощо). — Док.: дістати, достати, достигнути [достигти]; зняти, здійняти. Дістаю з шафи плед і кутаюся в нього (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... пойти доставати своее отчины и дѣвицы, также моего отца доставити Князя Василья Ярославича и нашіе отчины и дѣдины; а мнѣ, господине, Князю Ивану Васильевичю пойти съ тобою заодинъ доставати своего отца и твоей ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
обізвалась Зубиха, лізучи з-під покутя і таскаючи превеликий горщик, ганчіркою зав'язаний. — Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
История российская от древнейших времен - Сторінка 208
А почнешь братЪ ты доставати своего отечества Угорскаго королевства себЪ а КазимерЪ Король Полскш, или сынЪ его Чести. Король, или его менцпе дЪтя учнутЪ угорскаго королевства себЪ доставати , и тебЪ намЪ в&сть ...
