युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "дрібушки" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ДРІБУШКИ चा उच्चार

дрібушки  [dribushky]

युक्रेनियन मध्ये ДРІБУШКИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील дрібушки व्याख्या

रेव, शॉक, एमएन (एक दुब्रुशका, आणि, वी.), 1 प. बारीक लहान braided pigtails. मुलगी पूर्णपणे पुनर्जन्म झालेला आहे - ती एका तरुणीसारखी दिसत आहे, आणि तिच्या कपड्यात, कपड्याच्या साहाय्याने कपड्याच्या साहाय्याने ... (शांती, तिसरा, 1 9 54, 173); एक कंकण मध्ये braided एक जाड braids वर, निळा गिधाडे एक पुतळा (पंच, तिसरा, 1 9 56, 9) घातली होती. ब्रुन्टाईस सह लहान पायऱ्यांवर केलेले युक्रेनियन लोक नृत्यमधील हालचालींचा प्रकार जमिनीवर उभे रहाणे, [मुली] "ड्रीबॅकी" करतात - सुरुवातीला हे फारच सोपे आहे आणि हळूहळू "ब्लुटनेस" (युक्रेनियन डान्स संग्रह, 1 9 57, 74) चे सामर्थ्य वाढते .3. संगीत अतिशय गतिमान वेगाने केले जाते आणि त्याखाली लहानपणाच्या फांदीसह नृत्य करणे सोपे असते. पेंढाच्या तारांवर प्रकाश टाकला; स्ट्रिंगने फक्त क्लिक केले आणि बुडविले, वाइल्डबेस्ट (शांती, तिसरा, 1 9 54, 203) बुडवला; सौम्य रोमांस विस्मयकारक पाठवल्या, वाल्टझ आणि हिवाळा बदलण्यासाठी धावले (कोझल., प्रवासी, 1 9 46, 27). डीआरबीएसएच 2, प्रा. जलद आणि वारंवार ट्रेडिंग बर्फ मध्ये किती वेळा वळले, त्याला कंटाळले होते, ते steppes मध्ये steppes गेला ... (आपण., मी, 1 9 5 9, 12 9); अहवाल स्वीकारल्यानंतर, ड्रॅगनच्या बर्याच काळापासून स्मितच्या दिशेने उजव्या हाताला (पंच, 1 9 56, 105) प्रवेश केला.

дрібушки, шок, мн. (одн. дрібу́шка, и, ж.), розм.

ДРІБУШКИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह дрібушки चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा дрібушки इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «дрібушки» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: дрибушки
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: dribushky
• युक्रेनियन: дрібушки
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: dribushky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dribushky

«ДРІБУШКИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये дрібушки चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी дрібушки शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 444

Ум. отъ дрібушки. Дрібушати. Ом. Дрібошвн. Дрібушки, шок, ж. мн. 1) Родъ игры: берутся вдвоеиъ за. руки и поставивъ носни и'ь носкаиъ, нружатся, прнговариная: „дрібу-дрібу, дрібушечки!“ 2)'Ганецъ, также мелкія па въ танпах'ь.

Борис Грінченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 444

Взяв москаль ціпа і почав швидко-швидко ним дрібушити. Грин. П1. 207. Поэтому дрiбошити—дріботати 2. Кінь.... дрібошив ристю. Левиц. П. 481. Дрібушечки, чок, ж. мн. Ум. отъ дрiбушки. Дрiбушити. См. Дрібошити. Дрібушки, пок, ...

Borys Hrinchenko, 1907

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 198

Наприклад: серпаночок – серпаночек дрибушки – дрибушки намисто – намисто тяжиновий – тяжиновый плахта – плахта рушник – рушник запаска – запаска шумиха – шумиха скиндячки – скиндячки свита – свита хрещик – хрещик ...

Черноватий Л. М., 2007

Сватання на Гончарівці

От і розколихались наші дівчата: вийшла пара, а там друга, пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться та, як утінки, плавно пливуть, тільки головками ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 579

конують танцювальні рухи — дрібушки, вихилясики, кружіння, чоловіки — стрибки, присядки, дрібушки». Завжди корисно зупинитися, щоб подумати. Але темп гопака не дає такої можливості нікому, він охоплює всіх, примусово ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 105

З цієї строфи дізнаємося, що крім дрібушок, притулів, голубців, різноманітних кружлянь, в українських танцях, наслідуючи козаків, виконували присядки навіть жінки (явище в українській народній хореографії не характерне).

A. I. Humeni︠u︡k, 1963

Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 32

Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться та, як утінки, плавно пливуть, тільки головками поводжують, то вп'ять у дрібушки... Вже й потомились, вже і хусточками ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...

а там друга, пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравши ся за рученьки виворочують ся, то впять розійдуть ся, та як утїнки плавно пливуть, тільки головками по- вожують, то впять у дрібушки — вже й ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906

Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 50

От і розколихались наші дівчата: вийшла пара, а там друга пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться, та як утінки плавно пливуть, тільки головками ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 239

В деяких районах Полтавщини заплітали волосся у дрібушки. На Слобожанщині дівчата робили над вухами начоси, косиці. На західній Волині ділили волосся проділом на дві частини, заплітали його в коси і обмотували навколо ...

S. A. Makarchuk, 1994