युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "дзвін" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ДЗВІН चा उच्चार

дзвін  [dzvin]

युक्रेनियन मध्ये ДЗВІН म्हणजे काय?

घंटा

Дзвін

घंटा हा धबधबा आहे, तसेच सिग्नल हॅन्गिंग साधन आहे, जो सामान्यत: स्टील किंवा कांस्याने बनवलेला असतो, खोबणीच्या स्वरूपात, पीअरच्या तळापासून कट करते, ज्यामध्ये स्ट्रायकर निलंबित असतो.

Дзвін  — ударний музичний, а також сигнальний підвісний інструмент, звичайно із сталі чи бронзи, у вигляді порожнистої, зрізаної знизу груші, в середині якої підвішено ударник.

युक्रेनियन शब्दकोशातील дзвін व्याख्या

घंटा, घंटा ह. ओव्हरहेड इन्स्ट्रुमेंट, सहसा स्टील किंवा कांस्य, एक पोकळ, PEAR स्वरूपात संकेत प्रभाव नी जे पडघम (हृदय) मध्यभागी, तळापासून कापला. घंटा एक घंटा आणि पातळ .. zadryzhav आवाज (दुसरा, 1956 एन.एस.-Lev, 267.) दाबा आणि सर्व दऱ्यांतून गावात पसरली; अनेकदा आणि पटकन गजर घंटा चर्च (Smolych, II, 1958, 31) दाबा; * Figuratively - आणि हे आपल्या घरात आहे? - निरागसपणे Mikhailik हात बरा आणि वाळवंट सुमारे रेखाचित्र बहुभुज, आणि अधिक अफाट आणि निळे आकाश घंटा प्रश्न विचारला (Ilch Cossack प्रकारची .., 1958, 47..); * तुलनेत घंटा प्रमाणे, neophytes लाल शहर साखळ्या (Shevc., II, 1953, 275) .DZVIN2, घंटा ह. त्याच dzveninnya. घंटा ऐकले आणि तो जिथे माहीत नाही! (Ukr .. .. अॅड, 1955, 185); अचानक तो आवाज ढवळून. आता हे स्पष्ट आहे - तो एक लहान घंटा विद्युत घंटा (Smolych, आणि 1958, 84) होते; * तुलनेत - Lesko! Lesko! - आजोबा मोठ्याने ओरडून म्हणाला, एक घंटा सारखे त्याचा आवाज, वूड्स एक (पॅसिफिक, 1954 मध्ये, 281) आला.

дзвін, дзво́на, ч. Ударний сигнальний підвісний інструмент, звичайно із сталі або бронзи, у вигляді порожнистої, зрізаної знизу груші, в середині якої підвішений ударник (серце). На дзвіниці вдарили в дзвін, і тонкий.. гук задрижав і розлився по селі на всі долини (Н.-Лев., II, 1956, 267); Часто і поспішно бив на сполох церковний дзвін (Смолич, II, 1958, 31); * Образно. — А хіба це ваш дім? — простодушно спитав Михайлик, рукою широко обвівши й степ, і неозорі далі, і синій дзвін небес (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 47); * У порівн. Мов дзвони, загули кайдани На неофітах (Шевч., II, 1953, 275).

ДЗВІН चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह дзвін चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा дзвін इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «дзвін» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 钟
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: campana
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bell
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: घंटी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: جرس
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: колокол
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sino
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ঘণ্টা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: cloche
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: loceng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Glocke
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ベル
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 벨
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: lonceng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chuông
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: மணி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: घंटा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: çan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: campana
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: dzwon
• युक्रेनियन: дзвін
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: clopot
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: κουδούνι
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: klok
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: klocka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bell

«ДЗВІН» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये дзвін चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी дзвін शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Koly zadzvonyt ́velykyĭ dzvin: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 8

КОЛИ. ЗАДЗВОНИТЬ. ВЕЛИКИЙ. ДЗВІН. (ВЕЛИКОДНЕ) І тіеГ весни, перед самим Великоднем, на подвір'ї князя Ради- мира і в його палатах був великий рух і метушня. Князь лаштувався в недалеку подорож — до славного ...

́ Oleksa Kobet︠s︡, 1993

Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 23

Надсилу підняв голову зранений Маніта. Громом серед ясного неба прокотився і впав, ніби прикриваючи собою сплюндроване село, всемогутній рокіт. — Дзвін... дзвін, — ворухнув пошерхлими вустами Маніта. — Дзвін, наш дзвін, ...

Михайло Михайлович Лозован, 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

16405 дзвін у вухах будь-який шум (дзижчання, дзвін, і т.д.) у вусі. Є багато причин, включаючи віск у вухо. 16406 дзвін у вухах шум сприймається мозком, коли зовнішнє звук не присутній. це відчуття можна почути в одному або обох ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152

... мить. bell [bel] n 1. дзвін; дзвінок, дзвоник; бубонець; а church — церковний дзвін; a passing — похоронний дзвін, а door — дверний дзвінок; a diving — водолазний дзвін; a loud - голосний дзвінок; an electric — електричний дзвінок; ...

Гороть Є. І., 2006

Коляди церковнi - Сторінка 148

О.М. Кинаш. Ой ставить не доставляє бо мусрібла не вистрачає. А дзвін дзвонить голосненьно. ПІІШЄ ЛІІОТОНЬКІІ ДО МаМуНЄНЬКИ А дзвін дзвонить голосненьно. Пришлїть мамуню, срібла злота на дім Божий. А дзвін дзвонить ...

О.М. Кинаш, 2013

Кайдашева сім'я

Вже пізненько, як усі богомольці поснули таким сном, що їх не розбудили б і лаврські дзвони, чернець вийшов з келії, знайшов той ряд, де лежала Мелашка, як йому здавалось, другою од краю, підкрався тихесенько та й натрапив ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Смерть Атея

Удари у дзвін , що на базар привезли свіжу рибу. А риба _ улюблена тн, купували її багато й охоче. А хто не купував, той [товхався в юрбі рибних рядів... Розповідали, що в одіського філософа, котрий жив неподалік базару, ...

Валентин Чемерис, 2014

Po nʹomu plakav dzvin - Сторінка 83

ПО НЬОМУ ПЛАКАВ І ДЗВІН ...І лихо не забарилося. 2 1 листопада 1939 року, у день покровителя українського воїнства Святого Архангела Михаїла, Г. Тарнавського, як члена УНДО й посла до польського Сейму, арештували.

Darii︠a︡ Shabliĭ, 2008

Полное собрание сочинений - Сторінка 284

247. В. РЕДАКЦИЮ. ЖУРНАЛА. «ДЗВIН». 318 P. S. Я не говорил с Юркевичем, но должен сказать, что проповедью отделения украинских рабочих в особую с.-д. организацию возмущен глубоко. С с.-д. приветом Ленин Написано 26 ...

Ленин В. И., 2013

Джен Ейр

... припинити ці вимушені зусилля і, присівши на камінь край дороги, спокійно віддатися байдужності, що огортала серце й усе тіло, я почула дзвін _ церковний дзвін. Я пішла на той дзвін і незабаром між романтичними пагорбами,

Шарлотта Бронте, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ДЗВІН» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि дзвін ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Табу на церковний дзвін

Радянська влада дозволяла дзвонити у церковні дзвони, але у спеціальних інструкціях наголошувала, що й на цей дзвін може бути табу, якщо це ... «Вголос, सप्टेंबर 15»

21 вересня у Києві відбудеться Марш миру

Невід'ємною процедурою початку святкових заходів служить символічний «Дзвін миру». Цей дзвін був відлитий з монет, які зібрали діти з 60 країн світу. «Хрещатик, सप्टेंबर 15»

Митрополит Святослав Шевчук освятив Дзвін миру, зроблений з …

«Нехай голос цього дзвону стане неустанною молитвою за мир на землі, в Угорщині, у Європі та за закінчення війни в Україні», – додав проповідник, ... «Мукачево.нет, ऑगस्ट 15»

Мукачівський дзвін

Мукачівський дзвін. Легітимність держави в очах українців впала до катастрофічно низького рівня. Сергій Ружинський. Мукачівська стрілянина – це не ... «iPress, जुलै 15»

У Перечині освятили церковний дзвін за 100 тисяч гривень

ПЕРЕЧИН-освячення-дзвона-3 Сьогодні у греко-католицької громади Перечина справжнє свято – освячено перший церковний дзвін. Обряд освячення та ... «Карпатський об'єктив, जून 15»

Чув дзвін: міністр Путіна думає, що Яворівський полігон -- це …

У штабі АТО спростували інформацію, озвучену главою МЗС РФ Сергієм Лавровим про начебто прибуття на схід України персоналу військової компанії ... «Еxpress.ua, एप्रिल 15»

На місці свого кривавого злочину, на Савур-Могилі, бойовики …

«Дзвін в пам'ять про загиблих прихильниках ДНР встановлений на Савур-Могилі. Фото з місця події в соціальних мережах опублікували «ополченці», ... «Новий погляд, एप्रिल 15»

У Києві під церковний дзвін та вигуки "Герої не вмирають …

На Майдані виклали герб України, а люди скандують "Герої не вмирають" та "Героям слава!". Звучить дзвін церковних дзвонів, зокрема – Михайлівського ... «Новини від ТСН, फेब्रुवारी 15»

В Україні сповіщати про Новий рік буде дзвін Михайлівського …

Разом з Іваном Сидором – мужнім дзвонарем Михайлівського Золотоверхого, який вдарив на сполох, коли озвірілі переслідувачі намагалися увірватися ... «Корреспондент.net, एक 15»

У волинського монастиря – новий дзвін

Вилитий нововолинськими майстрами та Заводі художнього литва, наразі цей дзвін найбільший в монастирі – вага складає понад 500 кілограмів. «Волинські Новини, डिसेंबर 14»