युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "епіграма" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЕПІГРАМА चा उच्चार

епіграма  [epihrama]

युक्रेनियन मध्ये ЕПІГРАМА म्हणजे काय?

एपिग्राम

Епіграма

एपिग्राम - एक अनपेक्षित आणि हळूहळू पूर्ण अंग असलेल्या संवेदनशील सामग्रीचे उपहासात्मक कविता. हेलेनिक युगमध्ये, एपिग्रामला वेद्यांवरील एक शिलालेख म्हणून वापरण्यात आला, एक महाकाव्य स्वरुप म्हणून ओळखले जाई, इयग्लिकक डीवुहोरशात शिलालेख, नंतर कवींनी अर्बिक आणि इतर आकारात नेले, त्याच्या विषयांची सीमा विस्तारित केली या प्रसंगी प्लॅटो, सॅफो, अॅनाक्रीन, सायमनिड केसकी, मेलेग्रा गादरस्की आणि रोनालीच्या वेळी मारसील, जुवेनल, वॅलेरी एडिथी आणि इतरांनी संबोधित केले होते, जिथे या अॅपिग्रामने व्यंग्यपूर्ण कृतींचे स्पष्ट संकेत प्राप्त केले.

Епігра́ма  — жанр сатиричної поезії дошкульного змісту з несподіваною, градаційно завершеною кінцівкою. В еллінську добу епіграма вживалася як напис на вівтарях, сприймалася як епічна форма, втілена в елегійний двовірш, пізніше поети вдавалися до ямбічних та інших розмірів, розширювали її тематичні межі. До епіграми зверталися Платон, Сапфо, Анакреонт, Симонід Кеоський, Мелеагр Гадарський, а в римські часи — Марціал, Ювенал, Валерій Едітуй та інші, де епіграма набуває чітких ознак сатиричного твору.

युक्रेनियन शब्दकोशातील епіграма व्याख्या

epigram, आणि, v.1. प्राचीन ग्रीकमध्ये - मंदिरे आणि पुतळेांच्या पायांबद्दल शिलालेख. एक लहान उपहास किंवा विनोदी पद्य वैयक्तिक किंवा सामाजिक प्रसंगी विरुद्ध निर्देशित. [गाण्यांच्या] आधारावर, लिखित कविता उदयास आली आणि विकसित केली गेली, ज्यामध्ये समृद्धता आणि विविध प्रकारच्या साहित्यिक शैलींचा समावेश आहे: एक महाकाव्य, एक कादंबरी, एक कविता, एक नाट्यमय कविता, एक कविता, एक कल्पित गोष्ट, एक ऍपिग्राम आणि इतर (काही कविता, कामे, 1 9 56, 154). 3 उत्साह कोणीतरी बद्दल वाईट आणि विस्मयकारी टिप्पणी, काहीही

епіграма, и, ж.

ЕПІГРАМА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह епіграма चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा епіграма इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «епіграма» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 警句
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: epigrama
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: epigram
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: चुटकुला
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ساخر
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: эпиграмма
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: epigrama
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: এপিগ্র্যাম
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: épigramme
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: epigram
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Epigramm
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 警句
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 경구
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: epigram
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: châm chích
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: விகடத்துணுக்கு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: चटकदार छोटे सुभाषित
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: nükte
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: epigramma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: epigram
• युक्रेनियन: епіграма
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: epigramă
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: επίγραμμα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: epigram
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: epigram
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: epigram

«ЕПІГРАМА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये епіграма चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी епіграма शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Українське літературне бароко - Сторінка 35

З історії української епіграми Епіграма — старий гатунок поезії. Лише в останньому столітті, коли романтична теорія поезії розруйнувала старі форми, відмовилась від старих гатунків, «жанрів», що жили до того більше тисячоліття, ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003

Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 10

всього великого і значного, — до трагедії; епіграми, які містять у собі жарти й дотепи, — до комедії Епіграматична поезія в українській літературі XVII ст. дуже багата кількісно, різноманітна за жанровими різновидами, тематикою, ...

V. I. Krekotenʹ, ‎M. M. Sulyma, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992

Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...

Ми розпочали розмову про консепти у зв'язку з теорією епіграми, адже ж клаузула епіграми — це дотепний висновок із змісту епіграми, консепт. На закінчення цього розділу скажемо ще коротко про епітафію як різновид епіграми і ...

V. P. Masli︠u︡k, 1983

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Властивості епіграми символічно подаються в наступному вірші шляхом порівняння її з бджолою: "Хай, мов бджола, епіграма кусає, хай має і жало. Хай також буде в ній мед, тілом хай буде мала"77. Тут під бджолою розуміється ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ

Крім того, в розташуванні епіграм можна вбачати натяк на композицію, що відсутня в Овенуса і йде від сприймання Ве- личковським його творів. Так, не випадково дві наведені вище епіграми поставлено на перше й останнє місце.

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

З історії латинских літературних впливів в українскому ...

Зрез, Гогта уаіеіе: N11 тіпі уоЬізсит езі, аііоз сіеІисіііе яиаезо (епіграма- 434, рядки 13—14) [9]; [Я втік від бурхливого життя. Надія, образ, прощайте: У мене з вами нічого спільного, прошу, обманюйте інших.] На, еуазі, егги§і. Зрез еі ...

Olʹha T︠S︡yhanok, 1999

Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 196

Популярністю користувалась епіграма — короткий віршований дотепний напис на якому-небудь предметі або розповідь про певну річ, особу чи подію. Гарна епіграма мала дивувати і захоплювати грою слів, повчати, вихваляти чи ...

Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 2 - Сторінка 196

Популярністю користувалась епіграма — короткий віршований дотепний напис на якому-небудь предметі або розповідь про певну річ, особу чи подію. Гарна епіграма мала дивувати і захоплювати грою слів, повчати, вихваляти чи ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979

Григорій Сковорода: 250 : матеріали про відзначення ...

Харків ЖАНР ЕП1ГРАМИ В ТВОРЧОСТI СКОВОРОДИ Серед численних жанрів поетичної спадщини Г. Сковороди е один, який досі ще не привертав до себе належної уваги дослідників. Це — епіграма. Місце і функції її у творчості ...

Владимир Илларионович Шинкарук, ‎Иван Петрович Стогний, ‎P. I͡U︡ Shabatyn, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 459

... короткий дотепний вислів; to compose (to deliver) аn — придумати (кинути) дотепний вислів; 2. епіграма. epigrammatic(аl) ["eplgrd mx tlk, -(q)l] а 1. афористичний; - terseness афористична стислість; 2. епіграматичний; 3. уїдливий; ...

Гороть Є. І., 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЕПІГРАМА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि епіграма ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Готуємось до ЗНО: Роди та жанри літератури

Епіграма (гр. "напис") - невеличкий вірш, який висміює яку-небудь особу. Романс (іт. "романський") - це невеличкий ліричний вірш любовного змісту, ... «Освітній портал, ऑक्टोबर 13»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. IX.

IX. "...Хоч і не важка хвороба мучить тебе, негайно приходить велика кількість лікарів: Чи хочеш померти?.." (Василь Довгович. Епіграма № 20). 2000 рік. «Закарпаття online, जून 13»

Релігійність Т.Шевченка

висміював їхнє показне благочестя (епіграма “Умре муж велій в власяниці”). Шевченко закликає ігнорувати російське православ'я, “візантійського ... «Сім'я і дім, जुलै 08»