युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "гамуватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ГАМУВАТИСЯ चा उच्चार

гамуватися  [hamuvatysya]

युक्रेनियन मध्ये ГАМУВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील гамуватися व्याख्या

मला भीती वाटत आहे, मला भीती वाटते, थोडं. दूर राहण्यास, शांत राहा मी स्वत: बरोबरच संघर्ष केला. गमवस आईविरुद्ध दडपशाही करणार नाही (कोब, तिसरा, 1 9 56, 33); - पनुना हसणे आणि माझ्यासाठी येथे रडू देऊ नका (विल्डे, सिस्टर, 1 9 58 .45); [Xoroshil:] Yulia चे पॅनल! मजा करा! तुम्ही तुमच्या शब्दांबरोबर शाप कसा लावायचा नाही, तरीही तुम्ही तुमच्या भावाला आपल्या भावाला पीडा देता का? (शुक्र, नववा, 1 9 52, 1 9 7).

гамуватися, у́юся, у́єшся, недок. Стримуватися, заспокоюватися. Я боровся з собою. Гамувався, щоб не скипіти проти матері (Коб., III, 1956, 33); — Панунця хай гамуються і не викрикують тут на мене (Вільде, Сестри.., 1958,345); [Xоростіль:] Панно Юліє! Гамуйтеся! І як вам не встидно своїм плачем, своїми словами ще додавати болю братові? (Фр., IX, 1952, 197).

ГАМУВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह гамуватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा гамуватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «гамуватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: гамуватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: hamuvatysya
• युक्रेनियन: гамуватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hamuvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hamuvatysya

«ГАМУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये гамуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी гамуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

damping absolute — повне згаснення коливань acoustic - акустичне гамування [заспокоювання, демпфування] adiabatic — адіябатне згасання aperiodic - 1. aперіодичне [надкритичне) згасання 2. аперіодичне [надкритичне| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 270

Той давно вже 7здив по табору, гамуючи козацтво. тільки од його гамування іще гіри пiдіймавсь гомін. К. ЧР. 209. Гамувати, мую, вш, гл. Удерживать, останавливать, укрощать, усмирять, успокаивать. Кров гамую,—з носа йде.

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(заспокоєний) settled 6. (пригнічений) suppressed вгамовний damping; suppressible вгамовувальний damping; cushioning; suppressing вгамовуваний damping, (being) damped вгамовування див. гамування вгамовувати див. гамувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 199

Тамувати, гамувати. Основне значення слова тпмувати — «стримувати». «Дівчина дивилась на мене своїми незрячимн очима і жадібно, тамуючи подих. слухала мою розповідь» (С. Журахович). «— Покурюеш?—ледве тамуючи ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[крошить] «убивати палкою шйманих тюлеюв», [окротёть] (про морський приплив) «зупинитися, досягнути вершини 1 ВЩ- стоятися», укротить «заспокоТти, приборкати, угамувати», др. кротити *за- спокоювати», п. кгоас «гамувати» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 14

Гамування. Стримування (почуття і т. ін.), приборкування, приведення до спокійного стану. [Не гальмування]. Гамувати, гамую, гамуєш. Удержувати, стримувати (почуття і т. ін.), приборкувати. Гамувати розлюченого звіря.

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49

Частково можуть вступати в синонймйчний зв'язок. ГАМУВАТИ, мую, муеш, недок. Поспаблювати, зменшувати вияв чогонебудь; заспокоювати, втихомирювати: РадЕсно здивований, гамуючи в грудях шаленый стук серця, оглядаю ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986

Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 160

сердився, кричав; далі бачить, що тим серцем мішанині таборовій не запобігне, розіслав старшину по всьому обозові козаків гамувати, а сам сів на коня і поїхав поміж наметами. Шрам їхав за ним, похмурний, як ніч, що надходила.

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

тер1гати суворо, 1 про те писати до великого государя, до його царсь- кої пресв1ТЛ01 величность А тих людей, вщ кого зчиняться яюсь по- свари в малоросшських містах, гамувати й карати, також карати смертю за правами 1 як ...

Taras Hunczak, 2001

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 26

Гадка, -ки. Гамування , • ння . Гадюччя,-ччя. Гамувати,-мую,-вш. Газета, -ти. Ганна,-ни. Газетяр -ра. Ганн1бал,-ла. Гай, гаю. Ганчарь,-ря. Гай-гай 1 окл. Ганч1рка,-ки. Гайвороння,-ння. Ганьба,-би. Гайдамацтво ,-ва. Гакьбити,-блю,-биш.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923